吸収は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

日本語 での 吸収は の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
したがって、連続光源で原子吸収は測定できません。
因此,无法使用连续光源测定原子吸收
使用中に全身吸収は観察されなかった。
使用過程中未觀察到全身吸收
外部ケトプロフェンの吸収は遅く、組織内ではほとんど蓄積しない(バイオアベイラビリティーは5%を超えない)。
外用酮洛芬的吸收緩慢,在組織中實際上不積累(生物利用度不超過5%)。
吸収は主に小腸で起こるが、ある量の物質が胃を介して吸収される。
吸收主要發生在小腸,但一定量的物質通過胃吸收。
皮膚に塗布した後、実際には全身血流に浸透せず、全身吸収は罹患組織の面積に依存する。
在皮膚上施用後,它實際上不會滲透到全身血流中,全身吸收取決於受影響組織的面積。
これに関して、経口薬物の胃における吸収は減少し得る。
在這方面,口服藥在胃中的吸收可能會減少。
電磁放射、特に光吸収は電磁気学の主要効果の一つである。
电磁辐射,包括光的吸收,是电磁的主要效应之一。
さらに、涙管を介した鼻への吸収は、重篤な心臓および呼吸器の副作用を引き起こす可能性があります。
此外,通过泪管吸收到鼻子可能会导致严重的心脏和呼吸方面的副作用。
薬物の経口投与では、物質の吸収はかなり速く起こり、その値は90%を超えるが、主要な肝臓代謝のためにバイオアベイラビリティのレベルは60%に過ぎない。
口服藥物後,物質的吸收發生得相當快,其值超過90%,但由於原發性肝臟代謝,生物利用度僅為60%。
植物性食品からの亜鉛の吸収は非常に乏しいので、ニーズが満たされていることを確認するために、ビーガンと菜食主義者はRDAの1.5倍を消費することが推奨されます(13。
由于植物性食物对锌的吸收极低,因此建议素食者和素食者摄取RDA的1.5倍,以确保满足需求(13.
皮膚に塗布した後、実際には全身の血流に浸透せず、全身吸収は罹患組織の面積に依存する。
在皮膚上施用後,它實際上不會滲透到全身血流中,全身吸收取決於受影響組織的面積。
これらの局所薬剤の活性物質の全身吸収は無視できるので、他の薬剤との相互作用は起こりそうもないと考えられる。
這些局部藥物對活性物質的全身吸收可以忽略不計,所以與其他藥物的相互作用被認為是不太可能的。
現地試験では、遺伝子改変によって生物濃縮された米が土壌からより多くの鉄と亜鉛を取り込むことが可能になったが、カドミウムなどの有害な重金属の吸収は増加しなかった。
田间试验还表明,虽然基因改造使生物强化的稻米从土壤中吸收了更多的铁和锌,但并没有增加镉等有害重金属的吸收
有機性太陽電池装置の光起電プロセスは4つの連続的なプロセスから成っています:光吸収、励起子の分離、料金の輸送および料金のコレクション:光子の吸収は励起子(区切られた電子穴のペア)を作成します。
在有机太阳能电池设备的光致电压的进程包括四个连续的进程:光吸收、激子离解、充电运输和充电收集:光子的吸收创建激子(一定电子漏洞对)。
三大栄養素の消化と吸収は以下のようになる。
三大营养物质的消化过程与吸收过程可总结如下.
Q:「原子の吸収はなぜ起こるのでしょうか?」。
Q:“为什么会出现原子吸收现象呢?”.
胃腸管における吸収は、投与量の60〜80%である。
在胃腸道中的吸收是劑量的60-80%。
患者が薬物を摂取した後、その吸収は約88%である。
患者服用該藥後,其吸收率約為88%。
軟膏のわずかな吸収は、事実上、過剰摂取の可能性を排除する。
對軟膏的少量吸收實際上消除了過量的可能性。
人体の生理には、「吸収は排泄を阻害する」という鉄則がある。
人體的生理中,有一條「吸收會阻礙排泄」的法則。
人間の体の生理の鉄則として、「吸収は排泄を阻害する」というのがある。
人體的生理中,有一條「吸收會阻礙排泄」的法則。
残念ながら、製品からのカルシウムの吸収はそれほど高くはありません-25-40%。
不幸的是,产品对钙的吸收不是很高-25-40%。
人間の体の生理の鉄則として「吸収は排泄を阻害する」という現象があります。
人體的生理中,有一條「吸收會阻礙排泄」的法則。
外部使用のためのインドメタシン軟膏の低全身吸収は、薬物を過量投与することをほとんど不可能にする。
吲哚美辛软膏外用的低全身吸收使得几乎不可能过量服用该药物。
さらに、涙管を介した鼻への吸収は、重篤な心臓および呼吸器の副作用を引き起こす可能性があります。
此外,通过泪腺吸进鼻子还可能导致严重的心脏和呼吸方面的副作用。
正しく吸収されれば、吸収は乳製品に匹敵する可能性がありますが、食物を使用しない場合の吸収量は高くなりません。
如果采取的是正确的,吸收可能与奶制品相当,但是没有食物的较高剂量吸收不太好。
結果: 26, 時間: 0.0188

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語