商標 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 商标
• 商標
• 商标和
• 商标法
• 商标权

日本語 での 商標 の使用例とその 中国語 への翻訳

国際商標。
国际注册.

米国商標庁。
美国专利局.

著作権及び商標。
著作權及商標.

の商標または登録商標です。
的注册商标或商标。

社章を日本商標として登録。
康康頭像商標在日本登錄.

商標には地域性があるという。
因为商标具有地域性。

ロレックスの著作権および商標。
勞力士的版權及商標.

ア本件商標と引用商標Aについて。
品牌與商標a片名.

その他の一般的に使用される商標。
其他通常使用的商標.

商標異議申立手続きを再構築する。
限及重新構架商標異議程序等。

あんにょん」等の商標等の譲受。
接受了Annyon等的商标的转让.

以下は商標登録できない代表的な例です。
以下列举不能注册的商标的例子。

(b)公知の外国地名を含む商標。
(二)含有公众知晓外国地名的商标的审查.

この言葉の商標登録申請が却下されて…。
刚刚，这些商标的注册申请被驳回…….

商標権は永久に有効ですか？
MarkEditor的授权是永久有效的吗？是的。

喬丹」（ジョーダン）の一連の商標行政事件。
上一篇：“乔丹”系列商标行政案.

関連消費者の各商標に対する熟知程度：。
(七)相關消費者對各商標之熟悉程度：.

市場の中の商標商品の品質、可用性、および評判。
该商标的商品在市场上的质量，可用性和声誉.

商標の違法使用の事実については、第1部の下にある行政犯罪の事件。
关于非法使用商标的事实，根据第1部分的行政违法案件。

現時点でのIBMの商標リストについては、下記をご覧ください。
有关IBM商标的最新列表，请参阅。

商標法第5条の規定により、商標の使用は「販売の目的」に限られている。
依商標法第5條規定，商標使用限於「行銷之目的」。

改正欧州共同体商標規則が2016年3月23日に発効されます。
歐洲議會通過歐盟商標規則改革方案，將於2016年3月23日生效.

特許、商標、工業図案権などの知的財産権の出資は、登録資本の20％を超過してはならない。
专利、商标权、工业图案权等知识产权的出资不得超过注册资本的百分之二十。

MQL5Ltdのウェブサイトの不正利用は、著作権法、商標法、その他の法律に違反する可能性があります。
任何未经授权的使用MQL5网站都可能违反版权法，商标法及其他法律。

他の商標および登録商標はすべて米国および／またはその他の国における各所有者の財産です。
所有其它商標和注冊商標均為各自所有者在美國和/或其它國家/地區的財產。

中国国家知的財産権局は14日、2019年の特許、商標、地理的表示などの年間統計データを発表した。
国家知识产权局14日公布了2019年专利、商标、地理标志等年度统计数据。

商標保護は、1976年商標法と1997年商標規則に基づき定められています。
年商標法與1997年商標條例管制商標的保護。

年、ノベルはUSLとそのUNIX資産（著作権、商標、ライセンスを含む）を買収した。
年6月Novell收购了USL及其所有的Unix资产，包括所有的版权、商标和颁发执照的权利。

それに引き換え、AzamaraClubCruises商標でRoyalCaribbeanが運航している最も高価なクルーズは、3,000ドル程度のものだ。
相比之下，RoyalCaribbean在其AzamaraClubCruises品牌下运营的最昂贵的游轮价格约为3,000美元。

PCI-SIG®、PCIe®、PCIExpress®は、PCI-SIGの米国における登録商標またはサービスマークです。
PCI-SIG®、PCIe®和PCIExpress®是PCI-SIG在美国的注册商标和/或服务标识。