地面は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 地面

日本語 での 地面は の使用例とその 中国語 への翻訳

地面はよく掃除が行き届いています。
地面经常打扫干净。

広場の地面は、全て大理石で覆われているのだ。
广场的地面上全是用大理石铺成的。

地面は地図になっています。
地面成了一幅地图。

地面は泥だ。
地面是泥的。

どうして地球は丸いのに地面は平らなの。
为什么地球是圆的而地面是平的？

どうして地球は丸いのに地面は平らなの。
为什么地球是圆的,地面却是平的?

地面は赤くないです。
这块地不是红的。

しかし地面は決して平坦ではない。
但地板从不简单。

地面は揺れたが、地震だと思っていた」。
地在晃，还以为是地震”.

僕の足元の地面は大きく開かれている。
我脚下的地板十分响亮。

じゃあどうして地面は見えないの？
为什么还没有看到陆地？”.

もう地面は見えません。
已经看不到地面了。

つまり現在の故宮の地面は、明代より約90センチ高くなったことになる。
换句话说，现在故宫的地面比明代的时候长高了大约90厘米。

同時に、地面は平らでなければならない、鋭いまたは硬いオブジェクトからロープを許可していません。
同时，地面应平整，不允许钢丝绳从锋利或坚硬的物体上通过。

転倒時にけがを防止するため、地面は衝撃を吸収する特殊な素材を使用しています。
跌倒的时候，为了防止受伤，地面使用缓解冲击的特殊材料。

日常の我々にとっては、壁は壁であり、地面は地面である。
哪像这里，墙是墙，地面是地面的。

どうして地球は丸いのに地面は平らなの。
地球是圆的，可为什么地面是平的.

地球は丸いのに、どうして地面は平らなの?
既然地球是圆的，但是为什么地面却是平的呢？?

地面は赤い絨毯になっていました。
地上突然成了一个红色的地毯。

地面は私達の足下で変形していっている。
地面似乎在我脚下旋转。

三日目の朝、地面は簡単に歩けるほど乾いていた。
第三天早晨，我发现土壤干燥到可以轻松行走。

サビの「空と地面は遠く、人と人は近く」という歌詞がいい。
很喜欢ED里的歌词“天空与地面离得很远，人与人却离得很近”。

釣り人にとって地面は限られているが、影の中、月も無い時には川は無限だ。
就像陆地对渔民而言是有局限的，如果没有月光的夜晚，河流是无限的。

食べ物は地面においてはいけません。
不要吃掉在地上的食物。

希望は地面には落ちてはいない」。
因為『希望』是不會掉在地上的.」.

地面にはタイム計測。
地面上绘制了时间刻度.