坂口 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 坂口

日本語 での 坂口 の使用例とその 中国語 への翻訳

坂口憲二君たちに明日はない。
你們沒有明天-坂口憲二.

年10月20日、坂口安吾は新潟県にて生まれます。
年10月20日，坂口安吾出生于新泻县。

坂口健太郎「君と100回目の恋」。
坂口健太郎《與妳的第100次愛戀》.

皆川純子（坂口良子）『帰ってきた若大将』のマドンナ。
皆川純子（坂口良子）「若大將回來了」的瑪丹娜。

坂口「これはLPであろう」ということです。
Sakaguchi：“这将是LP”。

歳の女子高生SSW坂口有望、メジャーデビュー決定。
岁女子高中生SSWSakaguchi很有前途，重大处子决定.

坂口安吾と中上健次」第7回伊藤整文学賞。
年〈坂口安吾與中上健次〉第七屆伊藤整文學賞.

戦後の文学では、太宰治を先に読み、そのあとに坂口安吾を読んだと思います。
对于战后文学，我是先读太宰治的作品，而后读坂口安吾的。

坂口：小説ならば、そういうことを表現することができるんですね。
Sakaguchi：如果是小说，你可以表达那种东西。

この特殊な細胞を発見した坂口志文特任教授もノーベル賞候補といわれている。
發現這種特殊細胞的大阪大學特聘教授坂口志文也被視為諾貝爾獎候選人。

典型的な小学生男子であり、実は転落事故前から「坂口亜梨子」へ好意を抱いていた。
典型的小學男生，其實在跌落的事件之前就一直喜歡著「坂口亜梨子」。

この特殊な細胞を発見した坂口志文特任教授もまたノーベル賞候補といわれていのです。
發現這種特殊細胞的大阪大學特聘教授坂口志文也被視為諾貝爾獎候選人。

Miwa＆坂口健太郎「アイオクリ」、1コーラスバージョンの配信がスタート。
Miwa＆KentaroSakaguchi“Iokuri”，1合唱版的发行开始了.

FFvsファイファン】坂口博信氏「ファイナルファンタジーは『FF（エフエフ）』の略称を前提に名付けた」他。
坂口博信：《最终幻想》的名字是以「FF」简写为前提决定的.

独立国家のつくりかた』などで、坂口さんが「レイヤー」という言葉を使って表現されていた概念でしょうか。
这是一个概念，坂口先生在“如何建立一个独立的国家”等使用“层”这个词表达？

もともと坂口さんは熊本のご出身でもありますが、熊本という街について特別な想いはありますか？
原来Sakaguchi先生也来自熊本，你对这个叫熊本的城市有什么特别的想法吗？

すると、隣人の西本幸子（坂口良子）が現れ、持っていたビンをこっそり武家のゴミの中に入れた。
这时，邻居西本幸子（坂口良子饰）出现了，并把拿着的瓶子偷偷摸摸地放入武家垃圾袋里。

そんな裕福な坂口家は、衆議院議員だった安吾の父親が政治活動に金銭を費やした結果、没落の一途をたどります。
如此富裕的坂口家，却因为作为众议院议员的安吾父亲在政治活动上花费金钱，结果一路走向没落。

高橋哲哉の案をボツにした坂口博信は高橋哲哉に、『FFVII』ではなく別のゲームを開発するように勧めた。
坂口博信拒绝了高桥哲哉的提案，并劝他“做一个和FFVII不同的另外的游戏”。

その意味で『坂口安吾歴史小説コレクション』は、歴史時代小説に関心を持つすべての人に新たな視座を与えてくれるのである。
在这个意义上，《坂口安吾历史小说集》是，给所有对历史-时代小说关心的人新的看法。

そんな騒動を起こしながらも「小椋迅八」と「錦織一成」そして「坂口亜梨子」は「残りの5人」を探し始める。
在引起這樣的騷動的同時，「小椋迅八」和「錦織一成」還有「坂口亜梨子」也一起開始尋找了「剩下的5人」。

タレントのANRIこと坂口杏里（26）は2013年に横行結腸がん（大腸がん）で亡くなった女優・坂口良子さん（享年57）の実娘。
AV艺名为ANRI的艺人坂口杏里（26岁）是2013年因大肠癌去世的女演员坂口良子的（享年57岁）的女儿。

幸い「小林輪」は軽傷で無事であったが、それ以来、何かにつけて「小林輪」は「坂口亜梨子と結婚したい」と”ちょっかい”を出す様になる。
所幸，「小林輪」只受到了輕傷，但從此之後，「小林輪」就經常訴說他想要與「坂口亜梨子結婚」的想法。

年末のXbox360のテレビコマーシャルでは、当時は未完成であったにもかかわらずこの作品が紹介され、坂口博信と鳥山明（口周りのみ）本人も出演した。
年尾的Xbox360電視廣告中，儘管當時作品還未完成，卻邀請坂口博信及鳥山明介紹遊戲。

坂口恭平さん：『幻年時代』は、ノンフィクションと呼ばれている世界と、小説と呼ばれている世界の境目にあるドアのような本でした。
RyoheiSakaguchi先生：“视觉时代”是一本书，就像世界之间被称为非小说的世界之门和被称为小说的世界。

桂のペットのエリザベス（高松信司）は万事屋の神楽（釘宮理恵）と新八（坂口大助）を見つけ、主人の行方を探すよう依頼した。
桂的宠物伊丽莎白（高松信司配音）找到万事屋的神乐（钉宫理惠配音）和新八（坂口大助配音），委托他们寻找主人的下落。

お話を聞いていて、坂口さんが知ってきた熊本の歴史は、いわゆる血液みたいなもので、外側からは見えないけれど内側にだくだくと流れているのだなと感じました。
听了这个故事，我觉得坂口先生知道的熊本的历史就是所谓的血，我从外面看不到，但是它向内流动。

声の主・大山剛志（北村一輝）から聞いた手がかりを元に、警察官の三枝健人（坂口健太郎）が見つけたのは、15年前に起きた誘拐殺人事件の犯人の遺体！？
根据声音的主人大山刚志（北村一辉）提供的线索，警察三枝健人（坂口健太郎）找到了15年前绑架杀人案犯人的尸体。

坂口さん、この写真機はね、特別の（何というのだか忘れたが）ヤツで、坂口さん以外の人は、こんな凄いヤツを使いやしないんですよ。
坂口先生，这个摄像机是个特别的（我不知道叫什么）家伙，除了坂口先生以外，我都不会给其他人用这么厉害的东西。