壊さ 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 打破
• 破坏
• 不破壞

日本語 での 壊さ の使用例とその 中国語 への翻訳

壊さないでお願い。
不要打破他们,请。

家庭を壊さないで。
不要破坏他们的家。

建物壊さないでください。
不要破坏建筑物。

パーティを壊さないで。
我们不要破坏聚会了。

今回は、壊さなかったです。
这一次我没有毁掉它。

わたしのお城は壊させない。
把城堡毁了不就行了。

もう、空気壊さないでよ。
所以，亲们不要破坏空气了。

環境と景観を壊さない。
该地区不会破坏景观和环境。

何でドア壊さないんだよ。
你们为什么不把这扇门打破了.

というのも、土壌構造を壊さないからだ。
用也不致破坏土壤结构。

仕事で体壊さないようにね。
千万不要为了工作把身体搞垮。

その嵐は私たちの家を壊さなかった。
这些风雨并没有击垮这个家。

あなたは、あの子を壊さなければならない。
你必须把这个孩子打掉!

大魔王は、星を壊さずには生きていけない。
大魔王不破壞星球就無法存活。

腫瘍を壊さないと,患者は死ぬだろう。
除非她破坏肿瘤，否则患者将会死亡。

そのためにはいくつかの卵を壊さなきゃならない。
如果我们必须打破一些鸡蛋。

神様はニネベの町を壊さないことにしました。
上帝真的回心轉意，不毀滅尼尼微城。

だから安易に子供たちの夢を壊さないでください。
我们不要轻易打破孩子们的梦。

お互いの家庭を壊さないっていう約束だったんですけどね。
他们约定绝对不破坏彼此家庭。

お役人様お願い！自然を壊さないで。
人类们，求求你们，请不要在破坏大自然…….

第2章夫婦関係や家庭を壊さない婚外セックス。
第2章不破壞夫妻、家庭關係的婚外性行為.

日1食にしても身体壊さないように気をつけてね。
还是坚持一日三餐吧，可别搞坏了自己的身体。

しかし、貧困のサイクルを壊すには、暴力のサイクルも壊さなければならない。
但要打破貧困的循環，我們必須打破暴力的循環。

森を壊さないで！」かわいい絵から一転、すさまじい顔で本音をぶつける動物たち。
不要打破森林！”从一幅可爱的照片中，动物以巨大的面孔击中了真正的意图.

しかし、貧困のサイクルを壊すには、暴力のサイクルも壊さなければならない。
但要打破贫困的循环，我们必须打破暴力的循环。

最大の忍耐力を発揮してわれわれが先制的に講じた重大措置を壊さないよう努力の限りを尽くした」とも主張。
至今竭尽一切努力，以免我们发挥最大耐心率先采取的重大措施遭。

しかし、貧困のサイクルを壊すには、暴力のサイクルも壊さなければならない。
但是，要打破贫困的循环，我们必须打破暴力的循环。

Debianはシステムを壊さずにシステム管理者の希望を満たすためのいくつかの手段を提供します。
Debian提供几种途径，在不破坏系统的前提下满足系统管理员各种要求。

しかし、貧困のサイクルを壊すには、暴力のサイクルも壊さなければならない。
但是，要打破貧困的循環，我們必須打破暴力的循環。

事件の被害者の妹を演じる香里奈は「ガリレオの世界を壊さないよう大事にしていきたい」。
而演出被害人妹妹的香里奈表示：「像嘗試著不能毀了伽利略的世界一樣重要」。