変容 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 變化
• 转型
• 变迁
• 变化
• 变形
• 改观
• 变革
• 改变
• 转化
• 變容
• 转变

日本語 での 変容 の使用例とその 中国語 への翻訳

年の変容。
一百年的变迁.

近代世界の変容。
近代世界的变迁.

社会全体の変容として。
整个社会的变化。

大学の役割の変容。
大學角色的變化.

社会全体の変容として。
对整个社会的改变。

アジアの海の変容。
亞洲海域的變化.

自己変容への道のり。
走在自我改变的路上.

有権者の態度変容。
选民改变了态度.

死と変容Op.24*。
死与变容》op.24.

一つの街角に見る変容。
一条街上看变化.

R・シュトラウス：死と変容*。
史特勞斯：《死與變化》.

消費者の生活様式の変容。
消費者的生活方式的變化.

日中関係の変容と教科書問題。
日中關係的變化與教科書問題.

世界の宗教：継続性と変容。
世界秩序勾勒：持续与变化.

時と変容とは、切り離すことができない。
時間與變化不能分開。

リスク社会における私法の変容」。
风险社会中的法律变迁.

ラファエロの「変容」（1520）。
拉斐尔|变形(1520).

選挙制度改革後の議員行動の変容。
選舉制度改革後議員行動的變化.

主著に「アメリカ福音派の変容と政治」。
这是美国人“变革和影响力的圣地”。

第10章消費者の態度形成と変容。
第9章消费者的态度形成与改变/.

中国の外交攻勢と東アジア国際関係の変容。
中国的外交攻势与东亚国际关系的改观.

我らの主イエス・キリストの変容』(1969)。
我主耶稣的变形》（1969）.

終章異教とキリスト教――神話の変容。
终章异教与基督教：神话的变形.

我等が主イエス・キリストの変容」(1969年)。
我主耶稣的变形》（1969）.

第２章第一次世界大戦と社会の変容。
第2章第一次世界大戰和社會的變化.

選挙制度改革後の議員行動の変容濱本真輔。
選舉制度改革後議員行動的變化濱本真輔.

適応性：社会の変容と社会価値の更新に取り組む。
适应性：参与社会转型和社会价值观的更新。

在宅痴呆性老人家族介護者の価値変容過程」。
家庭内痴呆老人家庭护理人员的价值变化过程”.

第９章民主主義の変容：西欧、1950-75年。
第九章民主的转变：西欧，1950-1975.

今日は「変容」について皆さんと一緒に考えたいと思います。
今天，我想和大家聊聊「转化」的问题。