日本語 での 外では の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
外では、飲みます。
外では飲むが。
最好在外面喝。だから、外では買えません。
我不能在外面买它。外では飲むけど。
最好在外面喝。外では飲みますね～。
最好在外面喝。外では、蜩が鳴いております。
在外面，第七个钟声响了。外ではネット使用禁止。
互联网在外面是非法的。小さな窓の外では何が起きているのか、わからない。
小房间外面在发生什么已经不知道了。外では強く生きていかないといけない。
你在外头也要更坚强地生活下去。外では剣が子を奪い、家の中は死のようです。
在外刀剑使人丧子，在家犹如死亡。外では焦るお母さんの声。
外では関係ありません。
內外是不相干的。外では「主人」。
里外不是人的“主人”.外では買ってこない！
它不能在外面买！外ではタバコ吸ってる人がたくさん。
外面有几个人，吸烟。外では厳しい。
外面是硬的。外では剣が人を殺し、内には恐れがある。
外有刀剑杀戮，内有恐惧笼罩，.外では、よく猫に遭遇します。
外出时常常可以邂逅各种猫咪。人間の天敵は外ではなく、。
可怕的敵人不在外界.ファッションの仕事の外では彼は私が出会った人の中で最も面白くて思いやりのある人でした。
除了时尚工作之外他是我见过的最有趣，最有爱心的人。だが日本の外では昔から、二種類の海賊が存在したのである。
但在日本之外，自古以来就有两种海盗。ラグビーの外では、彼は成功した実業家であります,3つのホテルとスポーツウェアのブランドを所有しています。
橄榄球之外，他是一个成功的商人,拥有三家酒店和品牌运动服.ラグビーの外では、彼は成功した実業家であります,3つのホテルとスポーツウェアのブランドを所有しています。
橄欖球之外，他是一個成功的商人,擁有三家酒店和品牌運動服.学校の外では、オレンジを売ったり、白人のゴルファーのキャディーをして金を稼いだ。
在學校之外，他賣橘子和當白人高爾夫球手的球童賺錢。幸せは、外ではなく内にありいつでも感じることができるのです。
說不定快樂要向外而非向內才感覺得到。製作サイドは、カメラの外では笑いが絶えない現場のビハインドカットを公開した。
制作组公开了摄像机外让人笑容不断的现场花絮照。内では愛される市民の足、外では世界一の地下鉄運営機関になってまいります。
在国内会成为受人喜爱的市民的脚，在国外会成为世界一流的地铁运营机构。ロードアイランドの外では、放置された機械が、徐々に停止しだす。
罗得岛州以外，被废弃的机器开始慢慢停止。外では恐れられ敬意を払われていても、家の中では小さな両手で四苦八苦しながら暮らしていたT-レックスは尊厳や自信を失くし、生きる気力をも奪われてしまった。
即使他害怕并在外面受到尊重，T-Rex在他的房子里用小手挣扎，失去了他的尊严和信心，并被剥夺了他的生活意愿。外では飲む。
最好在外面喝。
