学生たちも 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 学生们也
• 學生也

日本語 での 学生たちも の使用例とその 中国語 への翻訳

クラス代表を応援する学生たちもスピーチに聴き入ります。
聲援班級代表的學生也聽得入神。

学生たちも乗り乗りです。
于是，这些学生也都上车了。

他の学生たちも、みんな再び選択することを要求した。
其他学生也请求再选择一次。

トロント大学の学生たちもそうだった。
斯坦福大学的学生也是如此。

まわりの学生たちも真剣に聞き入っていた。
而周围的学生也都听得十分认真。

他の学生たちも、みんな再び選択することを要求した。
其他学生也要求再选择一次。

クラス代表を応援する学生たちもスピーチに聴き入ります。
声援班级代表的学生也听得入神。

学生たちも疲れている様子。
同学们也似乎很疲劳。

しかし、私の講義を聴く学生たちも同じだった。
但是听我讲课的学生也一样。

学院の講師や学生たちも自身がその輩であることに誇りを抱いている。
学院的讲师和学生们也因自己的身份而自豪。

他の学生たちもそれぞれゆかりのある場所を訪ねて万歳デモに積極的に加わった。
其他學生也來到各自有關系的地方，積極參與萬歲示威。

アメリカの学生たちもこのようなことに関心を持っていました。
全美国的学生都在关心这事儿。

英紙フィナンシャル・タイムは、情報公開を要求した別の学生たちも大学当局の脅迫と監視で苦しんでいると伝えた。
金融时报》报道称，要求公开信息的其他学生也因校方的恐吓和监视而痛苦不堪。

また、フランス・ブルターニュから来ていた15歳から16歳の学生たちも負傷した。
一群来自法国布列塔尼孔卡尔诺的15-16岁学生亦在伤者之列。

およそ400年の歴史を有するこの学院は魔術の道を志す全ての者の憧れであり、学院の講師や学生たちも自身がその輩であることに誇りを抱いている。
拥有约四百年历史的这所学院，是所有有志于魔术之道人们的憧憬，学院的讲师和学生们也因自己的身份而自豪。

およそ四百年の歴史を有するこの学院は魔術の道を志す全ての者の憧れであり、学院の講師や学生たちも自身がその輩であることに誇りを抱いている。
拥有约四百年历史的这所学院，是所有有志于魔术之道人们的憧憬，学院的讲师和学生们也因自己的身份而自豪。

国内やまた地元滋賀においても、世界を相手に活躍している企業や団体、個人があり、学生たちもグローバルな活躍を目指しています。
不管是在国内还是滋贺当地，都存在着活跃在世界舞台上的企业、团体和个人，学生们也以活跃在全球舞台上为目标。

およそ四百年の歴史を有するこの学院は魔術の道を志す、すべての者のあこがれであり、学院の講師や学生たちも自身がその輩であることに誇りを抱いている。
拥有约四百年历史的这所学院，是所有有志于魔术之道人们的憧憬，学院的讲师和学生们也因自己的身份而自豪。

およそ四百年の歴史を有するこの学院は魔術の道を志す全ての者の憧れであり、学院の講師や学生たちも自身がその輩であることに誇りを。
拥有约四百年历史的这所学院，是所有有志于魔术之道人们的憧憬，学院的讲师和学生们也因自己的身份而自豪。

およそ四百年の歴史を有するこの学院は魔術の道を志す…全ての者の憧れであり、学院の講師や学生たちも…自身がその輩であることに誇りを抱いている。
这个拥有约四百年历史的学院是所有立志走上魔术道路的人的憧憬，学院的讲师和学生们也都以自身能进入这个地方而骄傲。

学生たちもみなさんを待っています。
学生们都在等他。

そこにいた学生たちもごく自然に場所を譲ってくれる。
那边的学生，也就自然会转学过来的。

学生たちも卒業前の良い思い出になったと思います。
高级班的学生们在毕业前又增添了一个美好回忆。

学院の講師や学生たちも自身がその輩であることに誇りを抱いている。
學院的講師和學生們也因自己的身份而自豪。

スティーブと同じように、他の学生たちも、人生に何が起ころうと「これが人生の終わりではない」ことを学びました。
还有其他学生与史蒂夫一样，他们学习到无论在生活里遭遇到什么苦难，都不是「世界末日」。

およそ四百年の歴史を有するこの学院は魔術の道を志す全ての者の憧れであり、学院の講師や学生たちも自身がその輩であることに誇りを。
具有将近四百年历史的这个学院，是所有以魔术道路为志向的人憧憬的地方，学院的讲师与学生们也都已自己的身份而抱着一份骄傲。

およそ400年の歴史を有するこの学院は魔術の道を志す全ての者の憧れであり、学院の講師や学生たちも自身がその輩であることに誇りを抱いている。
具有将近四百年历史的这个学院，是所有以魔术道路为志向的人憧憬的地方，学院的讲师与学生们也都已自己的身份而抱着一份骄傲。

およそ四百年の歴史を有するこの学院は魔術の道を志す全ての者の憧れであり、学院の講師や学生たちも自身がその輩であることに誇りを抱いている。
具有将近四百年历史的这个学院，是所有以魔术道路为志向的人憧憬的地方，学院的讲师与学生们也都已自己的身份而抱着一份骄傲。

およそ四百年の歴史を有するこの学院は魔術の道を志す、すべての者のあこがれであり、学院の講師や学生たちも自身がその輩であることに誇りを抱いている。
具有将近四百年历史的这个学院，是所有以魔术道路为志向的人憧憬的地方，学院的讲师与学生们也都已自己的身份而抱着一份骄傲。