少し怖い 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 有点吓人

日本語 での 少し怖い の使用例とその 中国語 への翻訳

少し怖い話？
有点吓人的么.

なので夜間に一人で歩くのは少し怖いかもしれません。
在夜间单独行走可能会觉得有点吓人.

カメラで少し怖い。
有点吓倒了相机.

シロなら少し怖い。
纯的有点害怕了.

実は私も、少し怖い。
其实我也有点害怕的。

飛ぶ前は少し怖いかもしれませんが、思い切ってチャレンジしたら、新たな扉が開けるかもしれませんよ！
在跳下去前可能有點可怕，但如果你敢於挑戰，就有可能打開一扇新的門喔！

少し怖いように聞こえますが、実際にはこれらのバクテリアは健康を維持するのに役立つ良いバクテリアです。
这听起来有点吓人…但实际上这些细菌是帮助我们维持健康的好细菌。

もしこれが今の社会の姿なら、私はやっぱり少し怖い。
此刻，作为社会一份子的我们，有点恐惧了。

結構な高さがあったので、高所恐怖症の人は少し怖いかもしれません。
因為高度頗高，懼高症的人可能會有些怕怕的。

さすがに巨大すぎることもあり、まっすぐ前方を見据える瞳が少し怖い……。
因為這隻貓實在是太巨大了，直直地望著前方的眼睛似乎有點恐怖……。

イルカと一緒に泳いでみたいけど、泳げない、少し怖いという方でも、浮き輪などで海に浮かんで見ることもできるし、船の上はもちろん、陸の上からも見えることがある。
想和海豚一起游泳，但不會游泳、有點害怕的人士也能用游泳圈浮在海面上看海豚，當然在船上也能看到，有時在陸地上也能看到。

エレベータが古く、少し怖かったです。
电梯有点旧了，有点吓人。

私はこの人形が少し怖くなった。
我看到這種洋娃娃也會有點怕怕的.

後で同僚が撮影した写真を見て、少し怖くなってきた」。
后来看到同事拍的照片，我才有点后怕。

会うのが少し怖いです。
我有点害怕见他。

今でも思い出すと少し怖いです。
现在回忆起来还真有点害怕。

実は少し怖いんだ君にはごめん。
其实是有点害怕对不起.

周りに誰もいないので少し怖いが、。
可周边又没有人，真是有点怕怕的。

それは少し怖いです-地図はありません！
这是一个有点吓人的-有没有地图！

暗い夜道の一人歩きは、少し怖いです。
每当一个人走在黑暗的小路上时，我都有点儿害怕。

その日が来るのが、少し怖いような。
她似乎有点害怕那一天的到来。

乗っている人は少し怖いと感じるようです。
坐车的人感觉有些害怕。

雪道を運転するのが初めてなので少し怖いです。
因为是第一次上雪道，我难免有些害怕。

そのシーンは、私も少し怖いと思ってしまいました。
要拍这部戏，心里也有点怕。

少し怖いように聞こえますが、実際にはこれらのバクテリアは健康を維持するのに役立つ良いバクテリアです。
听起来有些吓人……但是实际上这些细菌是帮助我们保持健康的好细菌。

見た目は少し怖そうですが；。
看着还有点小怕怕呢，.

以前の記事「少し怖かった。
上一篇：有點怕怕的‧‧‧.

以前の記事「少し怖かった。
此分類上一篇：有點怕怕的‧‧‧.

少し怖くて、見ない方がいい。
有点害怕就别看了!

高所恐怖症の人は少し怖いかも。
恐高的人可能多少會有點怕。