日本語 での 屋台 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
中洲の屋台街。
中洲の屋台街徒歩6分。
中洲的屋台街走路6分鐘.知ってる人は知ってるこの屋台。
有谁了解这个楼盘。このコーヒー屋台，見かけたら，ぜひ。
屋台」と「笠鉾」を見比べよう！
瞧瞧「屋台」跟「笠鉾」有何不同！秩父夜祭のシンボル、夜の屋台…。
符號的秩父晚上的節日，屋台夜間。久留米の屋台をご紹介！屋台マップ。
為您介紹久留米的攤販！攤販地圖.九州最大の歓楽街である「中洲」で屋台料理を楽しむ。
在九州最大的歡樂街「中洲」享受屋台美食.世界の屋台村～留学生と市民のガーデンパーティーを開催しました。
世界小吃村留学生与市民的花园聚会.月夜に現れては、ふと消える不思議な「屋台バー」がある。
月夜,出現突然消失有不可思議的“路邊酒吧”。あなただけのクリスマスマーケットのための3種類のマーケット屋台。
その中で、北海道最古の屋台村が釧路市にあるってご存知ですか？
但您知道北海道最為古老的屋台村，就在釧路市嗎？毎週末と祝日には、唐戸市場1階が海鮮屋台街に大変身。
每逢周末和节假日，唐户市场就会从海鲜批发市场变身小吃城。衝撃動画】屋台で買ったニシンを食べようとしたら盗まれた!
祭り期間以外でも屋台の彫刻や飾りをご覧いただけます。
除了在祭典的期間外，在平日也能一睹屋台和其他裝飾品的風采!グルメ屋台や炭火焼肉、ステージイベントなど盛り沢山の3日間です。
舉辦3天的美食屋台和炭火烤肉、舞臺表演等很多活動。年3月11日（日）まで、全国に「チキンラーメン屋台」がまわる予定。
即日起到2018年3月11日「小雞拉麵屋台車」將在全日本各地巡迴開業，.屋台で博多の人の温かさに触れれば、あなたも福岡通の仲間入り。
如果在屋台接觸到了博多當地人的溫暖，那麼你也能成為福岡達人。他にも、「屋台歌舞伎」と呼ばれるお芝居が、多くの観客の前で熱演される。
此外，「屋台歌舞伎」也會當著眾多觀眾的面前熱烈上演。年創業の「玄海」は、およそ70年の歴史を持つ福岡で2番目に古い老舗屋台。
玄海」創業於1950年，擁有70年歷史，是福岡歷史第二悠久的老字號路邊攤。数ある屋台餃子のお店の中でも、特におすすめしたいのが老舗店「屋台安兵衛」。
在許多煎餃攤的店中，值得推薦的是老店「屋台安兵衛」。なんでもオーストリアでは、スターバックスやアマゾンが払っている税金は、屋台一軒分にも満たないのだそうだ。
奥地利总理说，亚马逊和星巴克缴纳的税款还不如路边摊多.一番左端は座っちゃダメ？】博多の夜の風物詩「屋台」に行く前に知っておきたいルール6つ。
不可坐在最左邊的位子？】去博多夜晚的代表景觀「屋台」之前要先知道的6項規則.道内最古の屋台村には、狭い路地に25軒ほどの個性あふれる居酒屋や飲食店が立ち並びます。
在道内最古老的屋台村（小市场），狭窄的小巷中有25家充满特色的居酒屋和餐饮店鳞次而立。市内の氏子各町に所属する約１５０台の屋台（だんじり、神輿、太鼓台）が奉納され、その数は日本一ともいわれています。
供奉着属于市内氏子各町的约150辆屋台（花车、神轿、太鼓台），据说其数量日本第一。万国屋台村、グローバルステージ、大人も子どもも楽しめる世界の文化体験コーナーなど様々なプログラムがあります。
万国小吃村，环球舞台，大人和小孩们都能享受的世界文化体验角落等举办各种各样的活动。まつりでは市内の氏子各町に所属する約１５０台の屋台（だんじり、神輿、太鼓台）が奉納され、その数は日本一ともいわれています。
供奉着属于市内氏子各町的约150辆屋台（花车、神轿、太鼓台），据说其数量日本第一。主な屋台スポットは、天神、中洲、長浜ですが、福岡市内には合計200軒を超える屋台が点在しています。
主要的屋台地點在天神，中洲，長浜，福岡市內共計約有200多家屋台。LunarNYCは確かにあなたのパレットをピークを迎えるの料理の配列を提供するレストランや屋台の多様なグループを結集。
LunarNYC汇集了餐馆和食品摊贩，将提供的美食，一定会达到顶峰调色板数组中的不同群体。今回は12月に仕事や忘年会で忙しく、帰宅が遅くなりがちな人々に向けて期間限定店舗「キットカットショコラトリー屋台」が登場！
這次，對象為在12月不管是因為工作還是忘年會而忙得暈頭轉向，回家時間也越拖越晚的人們，期間限定店鋪「KitKatChocolatory攤位」登場！
