年の夏 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 年夏天
• 年夏
• 年夏季

日本語 での 年の夏 の使用例とその 中国語 への翻訳

新王国暦501年の夏生まれの18歳。
新王國曆501年的夏天出生。

年の夏、私は家で火事にあった。
在2015年的夏天，我的家里发生了火灾。

年の夏、1カ月間お世話になりました。
年的夏天，我们历时一个月。

そして2016年の夏、父親を亡くしました。
年的夏天，我失去了父親。

年の夏、ダンナは退職した。
年暑假，熊阿姨退休。

物語は1944年の夏。
故事发生在1944年的夏天。

そしてその年の夏、新しいチャリを購入しました。
那年夏天她为他们租了另一艘船。

年の夏、ついに叶いました。
年夏天的早上，我们终于成功了。

このジレンマに悩み始めたのが1979年の夏頃。
这首串烧的诞生要从1979年的夏天说起。

事件が起きたのは2008年の夏。
这件事发生在2008年的夏天。

おそらく1950年の夏に撮ったものではないかということ。
照片不会是摄于1915年的夏天吧。

年の夏、約30万人のユダヤ人がワルシャワからトレブリンカに移送されました。
年夏，约30万犹太人从华沙被驱逐到特雷布林卡(Treblinka)。

年の夏から、IESインターンシップは、初めてのIESAbroadセンターの本拠地であるウィーンでのフルタイム・プレースメントの提供を開始します。
从2019年夏季开始，IES实习将开始在维也纳提供全职实习-这是我们第一个IESAbroad中心的所在地。

年の夏、福島県が運営している動物の保護施設の前に4匹の子ネコが捨てられていた。
年夏，在由福岛县运营的动物保护机构门前出现了4只被遗弃的小猫。

年の夏に予想される第1フェーズでプラトーに達した後、予想される運用コストは1バレルあたり2ドルを下回ります。
预计在2020年夏季达到第一阶段的平稳期后，预计运营成本将低于每桶2美元。

皇極女帝が即位した642年の夏、飛鳥の地は大干ばつに見舞われました。
皇极女帝即位的公元642年夏，飞鸟遭遇了严重的旱灾。

至正）二十一年の夏、両名が離反し、李思斉に投降した。
至正二十一年夏，他们俩叛逃，投降李思齐。

付加的な23,000人の部隊が、2012年の夏までに、国に出発するでしょう。
万美军将在2012年夏季结束前回国。

さらに、コンテナ船は、2018年の夏に第5および第6のLNG推進船の予備契約に調印しました。
此外，Containerinerships在2018年夏季签署了第五艘和第六艘液化天然气船的初步协议。

年の夏、日本の首相としてインド国会のセントラルホールで演説した際、私は「二つの海の交わり」。
东京--2007年夏，身为日本首相在印度议会中央大厅讲话时，我谈到了“两大洋的交汇”。

年の夏キャンプで、私たち何人かはじいちゃんのところで食事をした。
年夏季营温馨小灶的时候，我们几个人在你那里吃饭。

当時私は北京に住んでいたが、南京虐殺の噂があまり高いので、昭和１３年の夏、。
我当时住在北京，由于盛传南京屠杀之事，昭和十三年夏，我通过津.

つのミッドボディセクションの建設は2018年に始まり、パレルモ造船所での完成は2019年の夏に予見されます。
两个船体中间部分将于2018年开始在Palermo船厂建造，预计在2019年夏季完工。

一部のシステムとコンポーネントの開発が不充分であったため、開発は1960年の夏に中止されました。
由於某些系統和零組件的發展不足，該研發在1960年夏季被中止。

ロシア当局は、2018年の夏までに、仮想通貨市場を効果的に合法化する新しい法案を可決する予定です。
俄罗斯当局正计划通过新的立法，即在2018年夏季实现对加密货币市场的合法化管理。

彼はGuyPlattenを引き継ぎ、2018年の夏に国際商工会議所の事務局長になる。
他将接替GuyPlatten，他将于2018年夏季成为国际海运联合会秘书长。

スウェーデンの公演企画者マルティン・エングストロームは１９９４年の夏、スキー場で音楽祭を始めた。
瑞典的演出策划者马丁•恩斯特罗姆于1994年夏天在滑雪场开始了音乐节。

年の夏、ヴァネッサパラディはフランスで全20公演に及ぶアコースティックライヴツアーを行いました。
年的夏季，VanessaParadis在法国举行了20多场一系列音乐表演。

チャーチはその年の夏に村に戻り、遺体を埋葬した。
那年夏末當徹奇回到村莊時，他埋葬了那些死者。

パリ第11大学へようこそ！！2019年の夏、フランスで勉強してみま…。
欢迎来到巴黎十一大！你想在2019年夏天来法国学习吗？ ….