日本語 での 建設会社 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
建設会社。
清雅学園の近くの建設会社で働く作業員。
在清雅学园附近的建设公司劳动的作业者。なのに「建設会社」。
就是「建設公司」。どこの建設会社？
是哪一家建設公司?建設会社にも良いことです。
对建筑企业也有好处.Combinations with other parts of speech
アフガニスタン東部で建設会社襲撃21人死亡。
阿富汗东部一建筑公司遇袭21人死亡.建設会社側も「除染は国の仕事だからビザが延長される」と話していたといいます。
那家建筑公司方面也说“除染是国家工程，所以签证可以延长”。年のジッポー、建設会社フォスターグレーディング、68.00ドル。
芝宝于1967年，建筑公司福斯特评分，68.00美元的“.施工:建筑技术,门窗,建筑公司,围栏和大门,楼房自动化系统,…全部显示.使用するモデルハウスは、住宅建設会社LennarCorporationが所有するもので、スマート家電の操作性などを体験できる。
所使用的样板房由房屋建筑公司LennarCorporation拥有，并且可以体验智能家用电器的可操作性。建設会社側も「除染は国の仕事だからビザが延長される」と話したという。
那家建筑公司方面也说“除染是国家工程，所以签证可以延长”。土木エンジニア/建設会社として、収益性の鍵は正確な見積もりがあることを知っています。
作为土木工程师/建筑公司，您知道盈利能力的关键是准确估计。フリーファブ・ワックス（FreeFABWax）は、ジェームズ・B・ガーディナーとスティーブン・ジャンセンがLaingO'Rourke（建設会社）によって発明したものです。
FreeFABWax™，由JamesBGardiner和StevenJanssen在LaingO'Rourke（建筑公司）发明。さらに言えば、中国からの援助や投資は総じて中国の建設会社や技術、材料、それに労働者の活用が条件となっている。
再者，由中国资助和投资的项目通常采用中国的建筑公司、技术、材料和工人。規制および政府機関、エネルギー、運輸、不動産開発·建設会社であるように、2つの潜在的な雇用である。
监管和政府机构是两个潜在的雇主，因为是能源，交通，房地产开发公司和建筑公司。コミュニティの共同建設会社から来た代表は、わざわざお年寄りのために長寿麺とバースデーケーキまで用意した。
来自社区共建企业的代表还特意为老人准备了长寿面和生日蛋糕。ノルウェーのオスロに本拠を置くSubsea7は、オフショアのエンジニアリングおよび建設会社McDermottに対し、陸上エンジニアリング会社CB＆Iとの計画合併を打ち切るため20億ドルの入札を行った。
挪威奥斯陆4月份的Subsea7以20亿美元的价格竞标离岸工程和建筑公司McDermott，以打破其与陆上工程公司CB＆I的计划合并。定期的なチャーターの割り当ては、OICC（米国の建設会社）やUSOM、および当時タイ湾において石油や天然ガスの調査に従事していた多くの団体からのものでした。
定期包机任务来自OICC（美国建筑公司），USOM和一些其他组织，当时，他们在泰国湾进行石油和天然气勘探。中国通信建設会社（CCCC）と中国港湾エンジニアリング会社（CHEC）で構成されるパナマクアルト・プエンテコンソーシアムまたはいわゆるパナマ第4橋コンソーシアムは、パナマ運河の橋を設計し建設する。
由中国交通建设公司（CCCC）及其中国港口工程公司（CHEC）组成的巴拿马CuartoPuente财团或所谓的巴拿马第四桥财团将设计并建造一座横跨巴拿马运河的桥梁。インドネシア国営企業省当局者によると、参画が検討されているのは国営の総合建設会社と鉄道車両製造会社などでつくる共同企業体。
据印尼国营企业部负责人称，研究参与项目的是国营综合建筑公司和铁路车辆制造公司等组成的联合企业。ネット・パワーは技術開発会社であるエイト・リバース・キャピタル（8RiversCapital）とエクセロン・ジェネレーション（ExelonGeneration）、エネルギー建設会社CB&Iの提携によって設立された。
净电力”项目的合作方包括科技开发企业8Rivers资本和ExelonGeneration公司，以及能源建设公司CBI公司。つまり、一般庶民は生活費や養育費以外は、一生懸命働いてもお金を国や建設会社、銀行、保険会社に吸い取られる仕組みができあがっているのです。
換句話說，一般人除了生活費和扶養費之外，拚命工作賺來的錢都會在這個機制下，被國家、建設公司、銀行和保險公司搾乾。成長を続ける建設会社Cianbroが、コストを削減しつつVxRailのシンプルで素早い導入により、真のディザスタリカバリ環境を迅速に構築した様子をご覧ください。
观看不断增长的建筑公司Cianbro如何借助可节约成本，部署简单迅速的VxRail快速地构建真正的灾难恢复环境。さらにこの人物を通じて名古屋市の建設会社に採用され、一五年一～三月ごろまで、福島県飯舘村で除染作業に従事。
甚至，透過這名男子，他們受雇於名古屋市的某間建設公司，從２０１５年１月到３月左右在福島縣飯館村從事除汙作業。金品問題は高浜町の建設会社「吉田開発」への税務調査を機に9月下旬に表面化、10月2日の記者会見では2018年9月にまとめた内部調査報告書を公表した。
此次的受贿问题以对高浜町建筑公司“吉田开发”的税务调查为契机，9月下旬表面化，在10月2日的记者会上，发布了2018年9月汇总的公司内部调查报告。ルーラ氏は、政府契約の受注を助ける見返りに大手建設会社から高級マンションを受け取ったほか、資金洗浄などの容疑で懲役１２年１ヵ月の刑を宣告されたため、１０月の大統領選には出馬できない。
卢拉因涉嫌帮助获得政府合同的代价从大型建设企业收受复式公寓及洗钱，被判处12年1个月的有期徒刑，因此不能参加10月份的大选。大宇建設は今年８月も、オマーンでスペインの建設会社「テクニカスレウニダス」と手を組んで、「ドゥクム精油設備工事」の３つのパッケージのうち、第一パッケージの工事（計２７億５０００万ドル）を獲得した。
大宇建设今年8月也在阿曼携手西班牙建设企业“雷乌尼达斯科技”，拿下了“杜根精油设备工程”三个一揽子工程中的一个（工程总额为27.5亿美元）。会社は建設会社。
该公司属于建筑业。建設会社の万年係長。
建設公司萬年股長。建設会社の人？とか。
是建筑公司的人吗？”.
