日本語 での 彗星は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
彗星は、それ自体が発光するわけではありません。
慧星本身是不会发光的。彗星は、それ自体が発光するわけではありません。
慧星本身是不會發光的。母彗星はエンケ彗星です。
这颗彗星就是恩克彗星。母彗星はテンペル・タットル(Tempei-Tuttle)彗星です。
彗星は主に氷や塵で出来ているので、。
由于彗星主要由冰与尘.この彗星はクロイツ群のうちの1つ。
这颗彗星可能是克洛伊茨彗星中的一颗。乞食が死んでも、彗星は姿を現さない。
乞丐死的时候，天上不会有彗星出现；.この記号と彗星は多少似ていて、アメリカ航空宇宙局の宇宙飛行士チームの標識として、今なお依然として存在します。
这个符号与彗星有些类似，作为美国国家航空航天局宇航员队的标志，至今仍然存在。番目に発見された周期彗星はエンケ彗星（公式な符号は2P/Encke）である。
第二顆被發現周期的彗星是恩克彗星（官方正式的名稱是2P/Encke）。太陽系のほかの小天体と違って、彗星は古代から知られていました。
与太阳系中其他小天体不同，彗星自从古代便为人们所知。番目に発見された周期彗星はエンケ彗星（公式な符号は2P/Encke）である。
第二颗被发现周期的彗星是恩克彗星（官方正式的名称是2P/Encke）。その後、この彗星は太陽から離れ、星と星の間の闇の中に消えた。
以后，这个彗星远离了日球（太阳），并且消失在星际黑暗之中。過去には、明るい彗星はしばしば一般市民にパニックやヒステリーを引き起こし、何か悪いことの前兆と考えられた。
在过去的时代，明亮的彗星往往引发一般民众的恐慌和歇斯底里的反应，被认为是不好的征兆。番目に発見された周期彗星はエンケ彗星（公式な符号は2P/Encke）である。
第二顆被發現週期的彗星是恩克彗星（官方正式的名稱是2P/Encke）。また、この彗星はオールトの雲ではなく星間空間が由来の可能性がある。
此外，彗星可能起源於星際空間，而不是奧爾特雲。年と1882年の大彗星、それに1965年の池谷・関彗星は全て元々の彗星の破片だった。
年及1882年出現的掠日彗星，以及1965年的池谷·關彗星，全是同一彗星的碎片。年と1882年の大彗星、それに1965年の池谷・関彗星は全て元々の彗星の破片だった。
年及1882年出現的大彗星，以及1965年的池谷·關彗星，全是同一彗星的碎片。この彗星は、2008年10月7日にアンドレア・ボアッティーニによってカタリナ・スカイサーベイのレモン山サーベイの際に偶然再発見された。
在2008年10月7日，這顆彗星被安德莉亞·波提尼在萊蒙山巡天調查的過程中再度發現。この彗星は、欧州宇宙機関ESAが進めたロゼッタ彗星探査計画の対象天体でした。
這顆彗星是歐洲太空總署羅塞塔彗星探測計劃的目標天體。この彗星は国際科学光学ネットワーク（ISON）の望遠鏡を用いてロシアのチームが発見した。
這顆彗星是利用俄羅斯國際科學光學監測站(InternationalScientificOpticalNetworktelescope)的天文望遠鏡發現。この著書の中で、大彗星は1758年に回帰することを予言したのでした。
他也预告了这颗彗星将于1758年内再次回归。この著書の中で、大彗星は1758年に回帰することを予言したのでした。
他預言這顆彗星將於1758年重返。興味深いことに、この彗星はマークトウェインが1835年に生まれた年と1910年に亡くなった年に現れた。
有趣的是，这颗彗星出现在马克吐温出生于1835年和他逝世的那一年（1910年）。このことから、この彗星はエンケ彗星と呼ばれるようになったのだ。
这颗彗星从此被称为恩克彗星。この彗星は2010年12月に発見されたばかりだ。
這顆彗星，真的是在2010年12月才發現的嗎？この彗星は1862年にスイフトとタットルによって発見され、イタリアの天文学者ジョヴァンニ・スキアパレッリによってペルセウス座流星群の母天体ではないかと指摘された。
此彗星于1862年被路易斯·斯威夫特和塔特爾发现，之后意大利天文学家乔万尼·施亚帕雷利（GiovanniSchiaparelli）提出它可能是英仙座流星雨的母天体。ヘール・ボップ彗星は近日点通過の間に天文学者達によって徹底的に観測され、その観測結果から、彗星科学にいくつかの重要な発展をもたらした。
在海爾-博普彗星通過近日點期間，多位天文學家對它作出深入觀測，其結果為彗星科學增添了不少新資料。研究チームの推算によると、地球の唯一の天然衛星である月に衝突している小惑星や彗星は、直径10メートル以上の新しいクレーターを毎年平均で180個形成しているという。
这项研究还估计，小行星和彗星对这个地球唯一天然卫星的撞击，平均每年形成180个直径至少达到10米的新环形山。彗星は、太陽系の初期の時代から残ったビルディング・ブロックであり、彗星観測衛星ロゼッタの目的のひとつが、それらの彗星がすべて同じ発生源から来ているものかどうかを同定することにある。
彗星源自太阳系早期演化剩余的碎块，罗塞塔的一个目标就是确定它们是否都有同样的物质构成。この記号と彗星は多少似ていて、アメリカ航空宇宙局の宇宙飛行士チームの標識として、今なお依然として存在します。
這個符號與彗星有些類似，作為美國國家航空航天局宇航員隊的標誌，至今仍然存在。
