彼に言われた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 对他说
• 他說
• 對他説

日本語 での 彼に言われた の使用例とその 中国語 への翻訳

イエスは彼に言われた、「あなたの言うとおりである。
耶稣对他说：「你说的是。

彼に言われた、『律法には何と書いてあるか。
他说:律法上写的是什么?

主は彼に言われた、「安心せよ、恐れるな。
神對他說：“你放心，不要懼怕。

イエスは彼に言われた、「もしあなたが完全になりたいと思うなら、。
耶稣对他说，”如果你是完美的，.

しかし、イエスは彼に言われた、「友よ、なんのためにきたのか」。
Mat26:50耶稣对他说：「朋友，你来要做的事，就做吧。

(2)主は彼に言われた、「あなたの手にあるそれは何か」。
所以主對他說，“那是什麼在你的手嗎？”.

イエスは彼に言われた、「律法に何と書いてあるか？あなたはそれをどう読むか？」。
耶稣对他说：“律法上写的是什么？你怎么念的呢？”.

イエスは彼に言われた，「なぜあなたは善いことについてわたしに尋ねるのですか。
耶穌對他說：「你為什麼以善事問我呢？只有一位是善的。

彼に言われた、「律法にはなんと書いてあるか。
穌對他說:「律法上寫的是甚麼?

イエスは彼に言われた、「ピリポよ、こんなに長くあなたがたと一緒に…。
耶穌對他說：『腓力，我與你們同在這樣長久，….

イエスは彼に言われた，「なぜあなたは善いことについてわたしに尋ねるのですか。
耶稣对他说：「你为什么以善事问我呢？只有一位是善的。

イエスは彼に言われた、「律法に何と書いてあるか？あなたはそれをどう読むか？」。
耶稣对他说：“律法上是怎么写的？你是怎么读的呢？”.

イエスは彼に言われた，「なぜあなたは善いことについてわたしに尋ねるのですか。
耶穌對他說：「你為什麼問我關於『善？』善的只有一個。

神神は彼に言われた、「あなたの名はヤコブである。
上帝對他說：「你的名原叫雅各+。

イエスは彼に言われた、「律法に何と書いてあるか？あなたはそれをどう読むか？」。
耶穌對他說：“律法上寫的是甚麼？你念的是怎樣呢？”.

また彼に言われた、『あなたの子孫はあのようになるでしょう』」。
又对他说:你的后裔将要如此.

イエスは彼に言われた，「なぜあなたは善いことについてわたしに尋ねるのですか。
Mat19:17耶穌對他說：「你為什麼以善事問我呢？

主主は彼に言われた、「だれが人に口口を授けたのか。
耶和华对他说,谁造人的口呢?

Mat26:64イエスは彼に言われた、「あなたの言うとおりである。
Mat26:64耶稣对他说：「你说的是。

ヨハネによる福音書:5章:8節イエスは彼に言われた、「起きて、あなたの床を取りあげ、そして歩きなさい」。
约翰福音第5章第8节耶稣对他说：“起来，拿你的褥子走吧！”.

しかし、イエスは彼に言われた、「友よ、なんのためにきたのか」。
耶稣对他说：“朋友，你为什么来到这里？”.

また彼に言われた、「あなたの子孫はあのようになる」。
又对他说:你的后裔将要如此.

また彼に言われた、『あなたの子孫はあのようになるでしょう』」（１５章５節）。
又對他說，你的後裔將要如此（十五章4-5節）。

神神はまた彼に言われた、「わたしは全能全能の神神である。
神又對他說：「我是全能的神。

イエスは彼に言われた、『起きて、あなたの床を取りあげ、そして歩きなさい』」（５章８節）。
耶穌對他說：『起來，拿你的褥子走吧！』」（約翰福音5章8節）.

イエスは彼に言われた、「あなたは正しく答えた．それを行ないなさい．そうすれば命を得る」。
耶穌對他說:「你回答得對,你這樣做就得到生命。

イエスは彼に言われた、「きょう。
耶穌對他們說：「今.

節イエスは彼に言われた。
讲耶稣的受死。

イエスは彼に言われた、「お帰りなさい。
我聞耶穌說：「歡迎你歸家」。

イエスは彼に言われた、「わたしに従ってきなさい。
耶穌對他說：「你跟隨我罷!