彼の本は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 他的書
• 他的书
• 他的书经

日本語 での 彼の本は の使用例とその 中国語 への翻訳

彼の本は数年ごとに読み返すに値する。
他的書經得起每過幾年重讀一遍。

彼の本は未だに多くの人に読まれています。
他的书仍被相当多的人在读。

彼の本はほとんど読んでいます。
他的書幾乎都讀了。

彼の本は私によって借りられた。
他的书被我借走了。

彼の本は数年ごとに読み返すに値する。
他的书经得起每过几年再读一遍。

彼の本は数年ごとに読み返すに値する。
他的书经得起每过几年重读一遍。

彼の本は禁止されました。
她的书也被禁。

彼の本は何万人も売られているのです。
她的書可賣了幾萬本呢。

彼の本は禁止されました。
于是书被禁止了。

彼の本はとてもいいよ。
他的书法很不错。

彼の本は禁止されました。
这本书上的时间是被禁止的。

彼の本は、現代人の日常問題の核心を告発し、揶揄した。
他的書無情地揭露和嘲諷了現代人日常問題的核心。

彼の本は第三帝国では禁止されこそしなかったが、望ましからざるものと見なされた。
他的书在第三帝国时期虽然没有被禁止，但是被看作是不受欢迎的。

これでまた彼の本は中国ではベストセラーになるね。
這樣他的書又可以在中國成為暢銷書了。

彼の本は、フラー神学校は1959年にはすでに衰えていた事を示唆しています。
他的书证明，福乐神学院在1959年已经败坏了。

彼の本は、フラー神学校は1959年にはすでに衰えていた事を示唆しています。
他的書證明，福樂神學院在1959年已經敗壞了。

彼の本は、現代人の日常問題の核心を告発し、揶揄した。
他的书无情地揭露和嘲讽了现代人日常问题的核心。

彼の罪は深紅であったが、彼の本は読まれた。
他罪孽深重，但他的书有人读过。

彼の本は現在英語、オランダ語、フランス語、ロシア語、ノルウェー語、ルーマニア語、そして間もなくポーランド語で出版されています。
他的書目前以英語，荷蘭語，法語，俄語，挪威語，羅馬尼亞語出版，很快將以波蘭語出版。

プライスは、彼の執筆の変化を反映して、彼の本は、彼が若い男として書いたものとは多くの点で異なっていると指摘しています。
普賴斯反思自己寫作的變化，指出他的書與他年輕時寫的書有很多不同。

プライスは、彼の執筆の変化を反映して、彼の本は、彼が若い男として書いたものとは多くの点で異なっていると指摘しています。
普赖斯反思自己写作的变化，指出他的书与他年轻时写的书有很多不同。

彼の本は、何百人ものティーンエイジャーに、科学と技術の面白さと、知識や資源を分かち合うことの大切さを教えた。
他的書激起了上百的青少年在科學與技術方面的興趣，使他們了解分享知識及資源的價值。

騎士団長殺し』が発売されや２月２４日、作家の百田尚樹氏がツイッターで、「これでまた彼の本は中国でベストセラーになるね。
在2月24日发售日当天，作家百田尚树在推特上讽刺说：“这样的话，他的书又会在中国畅销起来了呢。

彼の本は現在英語、オランダ語、フランス語、ロシア語、ノルウェー語、ルーマニア語、そして間もなくポーランド語で出版されています。
他的书目前以英语，荷兰语，法语，俄语，挪威语，罗马尼亚语出版，很快就用波兰语出版。

彼の本は19の言語で出版されているが、彼の論文やエッセイは40の学術雑誌、雑誌、新聞に掲載されている。
他的书籍以19语言出版，而他的文章和论文则在40学术期刊，杂志和报纸上发表。

彼の本は、最新の日付の最初の日は、最初の二十七年の月日が彼の亡命者（ニッサン、570）;その結果、彼の予言延長20-twoyears以上です。
在他的书的最后日期是在他流亡第二十七届今年第一个月的第一天（尼散月，570），因此，他的预言在22年延长。

それは非常に特定の、その一方で、そのイザヤ書を知っていた彼の本は、彼は次のように彼にも彼の初期の模倣スピーチ（比較アモス、v.21-24、Ⅳ。
這是相當肯定，另一方面，這以賽亞知道他的書，因為他如下甚至模仿他早期的講話（比較阿莫斯納曼，五，21日至24日，四。

彼の本は禁止されました。
就是书被禁了。

彼の本は３〜４冊持ってるよ。
我的书有三或四本在里面。

彼の本は決してあなたを裏切ることはありません。
書永遠也不會背叛你。