他的書 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 彼の本は

中国語 での 他的書 の使用例とその 日本語 への翻訳

他的書經得起每過幾年重讀一遍。
彼の本は数年ごとに読み返すに値する。

他的書幾乎都讀了。
彼の本はほとんど読んでいます。

而且你讀他的書還讀不清楚。
彼の本を読んでもはっきりしない。

我會印行他的書。
私は彼の本を出版しよう。

他的書幾乎都讀了。
彼の著書はほとんど読んでいます。

他的書已被翻譯成24語言。
著書は24ヶ国語に翻訳されました。

他的書也是。
彼の本もそう。

他的書無情地揭露和嘲諷了現代人日常問題的核心。
彼の本は、現代人の日常問題の核心を告発し、揶揄した。

這樣他的書又可以在中國成為暢銷書了。
これでまた彼の本は中国ではベストセラーになるね。

他的書證明，福樂神學院在1959年已經敗壞了。
彼の本は、フラー神学校は1959年にはすでに衰えていた事を示唆しています。

其中一個主要的事情，我喜歡旅行李和他的書,上升,是崇敬和相關的相互作用.
主なものの一つは、私がトリップ・リーと彼の本について好き,上昇,畏敬の念と関連性の相互作用があります。

布朗沒有預測到他的書將在2016年引起怎樣的共鳴。
ブラウンは彼の本が2016年にどのように共鳴するかを予測できなかった。

他的書目前以英語，荷蘭語，法語，俄語，挪威語，羅馬尼亞語出版，很快將以波蘭語出版。
彼の本は現在英語、オランダ語、フランス語、ロシア語、ノルウェー語、ルーマニア語、そして間もなくポーランド語で出版されています。

普賴斯反思自己寫作的變化，指出他的書與他年輕時寫的書有很多不同。
プライスは、彼の執筆の変化を反映して、彼の本は、彼が若い男として書いたものとは多くの点で異なっていると指摘しています。

他的書激起了上百的青少年在科學與技術方面的興趣，使他們了解分享知識及資源的價值。
彼の本は、何百人ものティーンエイジャーに、科学と技術の面白さと、知識や資源を分かち合うことの大切さを教えた。

為了釋放他的書拉康pastout,邏輯上的一致性,臨床後果(EPEL,2006),這傢伙Gaufey會議提供了一個可以被稱為….
著書ラカンpastoutの解放のため,論理的一貫性,臨床結果(EPEL,2006),男Gaufeyは次のように記述することができる会議を提供しています…。

這是相當肯定，另一方面，這以賽亞知道他的書，因為他如下甚至模仿他早期的講話（比較阿莫斯納曼，五，21日至24日，四。
それは非常に特定の、その一方で、そのイザヤ書を知っていた彼の本は、彼は次のように彼にも彼の初期の模倣スピーチ（比較アモス、v.21-24、Ⅳ。

在他的書《西藏與西藏人》裏，沈博士描寫一個明顯與中國迥然相異的國家，也是「‧‧‧從1911年以來就完全獨立的國家。
その著作『チベットとチベット人』において、シェン博士はチベットについて明らかに中国とは異なる国であるとし、「……1911年から完全に独立してきた」国家として記述している。

在他的書喀拉哈里失落的世界，勞倫斯·范德波斯特爵士描述了南部非洲卡拉哈里沙漠中的布須曼人是如何遠離感官交流範圍的心靈接觸。
彼の本でカラハリの失われた世界、ローレンス・ファン・デル・ポール卿は、アフリカ南部のカラハリ砂漠のブッシュマンが感覚的なコミュニケーションの範囲をはるかに越えてテレパシー接触していることを説明しました。

菲利普·科本斯（PhilipCoppens）在他的書中為我們提供了明確說明我們的證據文明比我們今天想像的要老得多，更先進，更複雜。
彼の本の中で、フィリップ・コペンズは私たちにはっきりと言っている証拠を私たちに提供しています文明私たちが今日考えていたよりもずっと古く、はるかに高度で、より複雑です。

他的書包括直覺的生活,靈魂使命*生命願景,表現輪,你存在的力量,創造一個有效的世界，最近，他的兩本書，轉型存在：如何在瞬息萬變的世界中發揮作用。
彼の本には直感的な暮らし,ソウルミッション*ライフビジョン,体現ホイール,あなたの存在の力,働く世界をつくる、そしてごく最近では、彼の2冊セット変容の存在：急速に変化する世界で違いを生む方法。

在他的書中善良力量美國大學新聞學教授羅傑·斯特賴特馬特（RodgerStreitmatter）提供了一些例子，說明新聞業在最佳狀態下如何在推動積極的社會和經濟發展中發揮重要作用。
彼の本の中でフォースフォーグッド、アメリカ大学のジャーナリズムの教授であるRodgerStreitmatterは、ジャーナリズムが最高の状態で、積極的な社会的および経済的発展を推進する上で重要な役割を果たす方法の例をいくつか提供しています。

我最近有機會與GuyMcPherson就許多話題進行對話，然後開始閱讀他的書遠離帝國蓋伊離開終身教授的個人旅程，徹底改變了他的生活安排，為工業文明的崩潰做準備。
私は最近、ガイ・マクファーソンと数々の話題を交わし、その後彼の本を読んで始めました帝国から歩き回る彼は工業文明の崩壊に備えるために、終身雇用の教授職を退去させ、彼の生活の手配を根本的に変えるという個人的な旅をしている。

無論如何，他的書是我的教仔聖經。
とにかく、この本は私のバイブルである。

在他的書沒有多少作為參考其他神明比以色列的上帝。
を通して彼の著書には〜ほどではないの参照を他の神々よりもイスラエルの神のです。

在1947中，他通過出版他的書“無限之道”而獲得了全國的認可。
では、彼の著書「TheInfiniteWay」の出版によって全国的な評価を得ました。

在他的書中進化自己，Rich向讀者介紹了他所發現的關於生命的追求幸福。
彼の本では自分を進化させるリッチは、彼が人生の幸福の追求について発見しているものを読者に紹介しています。

麥克·格林博士在他的書中提到第一和第二世紀時期的基督徒時，他講的就是這樣的情形。
マイケル・グリーン博士は、彼の本の中で、一世紀と二世紀の初期のクリスチャンについてこのように語っています。

科學家PeterRussell在他的書中從科學到上帝看到光與意識之間的直接聯繫，與上帝認同它們。
科学者ピーター・ラッセルは、彼の本で科学から神へ光と意識との直接的なつながりを見て、神との関係を特定します。

仔細觀察他的書房，他在墻壁上為1954年普利策獎獲獎小說《寓言（AFable）》擬訂了大綱。
彼の書斎の壁をよく見ると、1954年にピューリッツァー賞を受賞した『寓話（AFable）』のあらすじが鉛筆で書かれていることに気付きます。