憲法も 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 宪法也

日本語 での 憲法も の使用例とその 中国語 への翻訳

本憲法も例外ではない。
宪法也不例外。

憲法も例外ではありません。
宪法也不例外。

憲法も例外ではない。
宪法也不例外。

当然憲法も変わりました。
连宪法都改了。

党若手は「現行憲法も自衛のための戦力は否定していない。
党内年轻成员强调称，“现行宪法也未否定旨在自卫的战力。

最高人民会議では憲法も修正されたが、詳細は報じられていない。
在最高人民会议上，宪法也被修改，但详细情况没有被报道。

人の心の中の自由が死んでしまえば、憲法も、法律も、裁判所もこれを救うことはできない。
当自由存在人们心中时，无须宪法、法律或法院去拯救它。

ヴァイマール憲法もドイツ民主党所属の憲法学者プロイスの起草によるものだった。
魏玛宪法也是根据德国民主党的宪法学者专业人士而制定的。

最高人民会議では憲法も修正されたが、詳細は報じられていない。
在最高人民會議上，憲法也被修改，但詳細情況沒有被報導。

ヴァンダービルト大学のロースクールの教授であるガネシュ・シタラマンの主張は、アメリカには中産階級が必要であり、我々の代表民主制が上手く機能するために富がバランスよく分配されるよう、憲法もデザインされているというというものだ。
范德比爾特法學院的教授甘尼什·西塔拉曼（GaneshSitaraman）認為，美國需要中產階層，即憲法的設計是為了讓我們的代議製民主能夠平衡地分享財富。

大日本帝国憲法も欠陥です。
大日本帝国宪法》也有严重缺陷:.

憲法も法である。
憲法也是法律。

払猿：憲法も法です。
马牛羊-立宪法.

当然、憲法も作れない。
靠宪法，也不行。

憲法も二つ存在することになりました。
这样就存在两种宪法。

ドイツのワイマール憲法もいつの間にか、誰も気づかないうちに変わった。
德国魏玛宪法在不知情的情况下发生了变化。

憲法もアキレウスと同じ急所をもっていたので、アキレウスと同じように早死にするだろう…。
像阿基里斯一样有个致命弱点的宪法，也像阿基里斯一样预感到它命该早死。

成典憲法も、時の経過により、補助的立法や慣例によって上塗りされていくものである。
一段時間之後，任何成文憲法都會被覆蓋以補充立法與慣例。

成典憲法も、時の経過により、補助的立法や慣例によって上塗りされていくものであるく[1]。
一段時間之後，任何成文憲法都會被覆蓋以補充立法與慣例[1]。

人の心の中の自由が死んでしまえば、憲法も、法律も、裁判所もこれを救うことはできない。
如果公平和正义在人们的心中死亡，宪法，法律，法院和法官都不会拯救他！

憲法は、「生命、自由、そして幸福の追求」を明快に呼びかけている独立宣言よりも、保守的な文書に見えるかもしれないが、憲法もまた同じ位に、これらの権利を擁護している。
虽然与高声疾呼"生命、自由和追求幸福"的《独立宣言》相比，《宪法》看起来也许是一份相对保守的文献，但是，它对这些权利给予同样的保护。

憲法は、「生命、自由、そして幸福の追求」を明快に呼びかけている独立宣言よりも、保守的な文書に見えるかもしれないが、憲法もまた同じ位に、これらの権利を擁護している。
雖然與高聲疾呼"生命、自由和追求幸福"的《獨立宣言》相比，《憲法》看起來也許是一份相對保守的文獻，但是，它對這些權利給予同樣的保護。

憲法も条約も例外ではない。
宪法和法律也不例外。

憲法も法律も人間が作ったものだ。
宪法和法律法规也是人创造出来的。

そんな憲法でも。
这样的宪政也就.

今や憲法も私有財産の保護を規定している。
憲法也規定保護私有財產。

これは最高法規である憲法も同じだ。
連最高的憲法也是如此。

日本経済と軍事力が挽回できなければ、軍事規制を緩和する憲法も「空洞の勝利」でしかない。
然而，倘若日本经济与军事力量无力回天，一个放宽军事限制的宪法将不过是“空洞的胜利”。

答え：どちらの憲法も言論の自由を保障しているが、アメリカの憲法は発言した後の自由も保障している。
不是都保证言论自由吗？答：当然，不过美国宪法也保证言论后的自由。

ヴァンダービルト大学のロースクールの教授であるガネシュ・シタラマンの主張は、アメリカには中産階級が必要であり、我々の代表民主制が上手く機能するために富がバランスよく分配されるよう、憲法もデザインされているというというものだ。
范德比尔特法学院教授加尼什·西塔拉曼（GaneshSitaraman）认为，美国需要中产阶级，宪法是为了让我们的代议制民主能够平衡分享财富而设计的。