日本語 での 憲法裁判所は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
高等憲法裁判所は。
憲法裁判所は15名の裁判官によって構成される。
宪法法院由15名审判员组成。年4月、高憲法裁判所はRavalomananaを勝者と発表した。
年4月，高宪法法院宣布Ravalomanana获胜。戦後普及した憲法裁判所はその典型だと言えるでしょう。
战后得到广泛普及的宪法法院就是一个典型代表。(1)連邦憲法裁判所は、次の事項について裁判する。
一）联邦宪法法院对下列情形进行裁判：.Combinations with other parts of speech
チェチェン共和国憲法裁判所は下記の権限を持つ：。
俄罗斯联邦宪法法院具有下列职权：.ドイツの憲法裁判所は2010年、同法を違憲と裁定している。
德国宪法法院2010年宣布有关法律违宪.憲法裁判所は９名の裁判官で構成する。
韩国宪法法院由9名法官组成。年3月10日、韓国の憲法裁判所は、。
年3月10日韩国宪法法院一致….連邦憲法裁判所はドイツの戦後民主主義の特徴をあらわす機関である。
联邦宪法法院是德国战后民主的代表性机构。年11月19日、憲法裁判所は、死刑がロシア連邦の国際義務に反することを認めた。
年11月19日，俄宪法法院宣布，死刑与俄罗斯的国际义务相抵触。憲法裁判所は、もっぱら、憲法問題だけを取り扱う裁判所である。
日，韓国の憲法裁判所は，大統領に対する弾劾審判を宣告する予定です。
韩国宪法法院10日将宣布弹劾总统案裁决.年、ボスニア・ヘルツェゴビナの憲法裁判所はモスタル市の自治に関する法令はボスニア・ヘルツェゴビナ憲法に反するとして、これを一部改善するよう勧告している。
年，波黑憲法法定判決莫斯塔爾市的自治法律違反波黑憲法，要求進行部份改善。最高憲法裁判所は人民議会議員の選挙にかかる不服申立の審査を担当する。
最高憲法法院負責審查有關人民議會議員選舉的申訴。年3月25日、憲法裁判所はこの宣言が無効であり違憲であるとの判決を下した。
年3月25日，西班牙宪法法院認為该宣言违宪和无效。第94条連邦憲法裁判所は、連邦裁判官およびその他の構成員で構成されている。
一、联邦宪法法院由联邦法官及其它法官组织之。憲法裁判所は、通常の法的紛争を扱う法院とは異なり、憲法問題についての特別な管轄権を有する裁判所である。
宪法法院有别于受理一般法律纠纷的法院，是对宪法问题拥有特别管辖权的法院。被請求人が決定宣告前に当該公職から罷免されたときには、憲法裁判所は、審判請求を棄却しなければならない。
当被请求人的相应公职在决定宣告之前已被罢免时，宪法法院应驳回审判请求”。戦後普及した憲法裁判所はその典型だと言えるでしょう。
戰後得到廣泛普及的憲法法院就是一個典型代表。高等憲法裁判所は判決の中で、言語に関する法律が存在しない現状においては、フランス語が今なお公用語の側面を有する旨、判示した。
高等宪法法院在裁决中指出，由于缺乏明显的语言法律，法语仍然保持着官方语言的地位。シバラはまた、憲法裁判所は警察官による警備業務の遂行を容易にするために70台のCCTVカメラと無線通信ネットワークを設置したと述べました。
西瓦拉还表示，宪法法院还安装了70部闭路监控摄像头，还设置了无线电通讯网络，以方便警员处理安全工作。年以上の「朴打倒運動」の結果、３月13日に、韓国憲法裁判所はついに朴槿恵(パク・クネ)を罷免を宣告しました。
在長達一年多的“倒朴風潮”之後，3月13日，韓國憲法法院終於宣布罷免這位朴槿惠。(※7)^憲法裁判所は、通常の法的紛争を扱う法院とは異なり、憲法問題についての特別な管轄権を有する裁判所である。
憲法法院有別於受理一般法律糾紛的法院，是對憲法問題擁有特別管轄權的法院。月2017に掲載された画期的な判決で、リマの7th憲法裁判所は、2010のメキシコシティで行われたペルー人とメキシコ市民の同性結婚の承認と登録を支持した。
在92017一月出版了划时代的裁决，利马7th宪法法院有利于识别和登记同性婚姻，秘鲁公民和墨西哥公民在墨西哥城2010执行之间的统治。憲法裁判所は、5対4で下された今回の判断において、死刑は韓国の憲法が保障する「人間の尊厳と価値」を侵害しないと述べた。
韩国宪法法庭以5票对4票表示认定，死刑并不违反韩国宪法所保障的人类尊严和价值。高等憲法裁判所は判決の中で、言語に関する法律が存在しない現状においては、フランス語が今なお公用語の側面を有する旨を判示した[141]。
高等宪法法院在裁决中指出，由于缺乏明显的语言法律，法语仍然保持着官方语言的地位[131]。年2月、韓国の憲法裁判所は、5対4の評決で下された判決の中で、死刑は韓国の憲法が保障する「人間の尊厳と価値」を侵害するものではない、と述べた。
韩国宪法法庭以5票对4票表示认定，死刑并不违反韩国宪法所保障的人类尊严和价值。日、タイの憲法裁判所は、4月2日に行われた下院選挙を無効であるとし、選挙のやり直しを命じる判決を下しました。
月8日，泰国宪法法院裁定，4月2日举行的下议院选举违反宪法，下令重新举行选举。月2017に掲載された画期的な判決で、リマの7th憲法裁判所は、2010のメキシコシティで行われたペルー人とメキシコ市民の同性結婚の承認と登録を支持した。
在91月2017上发布的一项里程碑式裁决中，利马7th宪法法院裁定赞成在秘鲁公民和墨西哥公民之间承认和登记同性婚姻，并在墨西哥城2010举行。
