日本語 での 憲法 改正 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
憲法改正手続きと96条改正問題。
憲法改正案が圧倒的多数で採択、人民共通の心の声を体現。
宪法修正案高票通过，体现人民共同心声.有権者は憲法改正への関心は高いとは言えない。
该党认为选民对修宪的关注度也不够高。憲法改正」が5％でした。
何で憲法改正に反対なのですか？？
为什么要反对修宪？Combinations with other parts of speech
第9期全人代第2回会議、憲法改正案を審議。
第九届全国人大第二次会议通过宪法修正案.憲法改正：内閣支持率高まれば発議も。
修改宪法：如果内阁支持率提高，或将发起动议.第１８次憲法改正後の労使関係法」。
第18次宪法修订后的劳资关系法”.割以上が憲法改正投票に賛成。
超过30万人投票赞成宪法修正案.最終目的は憲法改正だ。
终极方针是修正宪法.男女同権の憲法改正。
憲法改正には圧倒的多数の合意が必要です。
宪法修正案就要绝对多数。憲法改正こそが安倍にとって究極の政治目標だ。
宪法修正案是安倍的核心政治目标。韓国の憲法改正。
韓國修憲法.同大統領は憲法改正により大統領権限を強化。
年憲法改正と経済管理機構の変化。
年修改宪法与改组经济管理机构.いよいよ皆さんとともに憲法改正に取り組んでいきたい」。
和大家在一起，我要着手修改宪法。各国の憲法改正。
我國的4個憲法修正案.それが、2018年3月の憲法改正に行き着いた。
这就是2018年3月份那份宪法修正案的来历。日本の最大の課題は憲法改正。
日本最大的課題是修憲.小冊子「熱風」の憲法改正特集について。
熱風》雜誌的《憲法改正》議論.彼は日本の憲法改正に反対し、「自衛隊の存在はおかしいけれど、国防軍よりもましだ」と言っていた。
他反对日本修宪，曾称“自卫队的存在尽管奇怪，仍比改为国防军要好”。憲法改正については「社会不安や閉塞感をどう取り除くかが最大の政治的使命。
有关修宪讨论，前原表示：“如何消除社会的不安与闭塞感，是最大的政治使命。しかし、ミャンマーの2008年憲法改正案は、ミャンマーの依然として強力な将軍たちの間で軽蔑を呼び起こす可能性が高い。
但缅甸2008年宪法修正案的谈话可能会被缅甸仍然强大的将军拒绝。木寺大使：憲法改正については、日本国内で様々な角度から長い間議論されてきている。
木寺昌人：关于修改宪法，日本国内从各个方面进行了长时间的讨论。憲法改正については、これまで同様、参議院選挙でしっかりと訴えていくことになります。
关于修宪，和以往一样，我将在参议院选举中继续认真呼吁。年1月11日、マケドニアの国会は国名を「北マケドニア」に改める憲法改正案を可決。
年1月11日，马其顿议会通过宪法修正案，同意将国家名称改为「北马其顿共和国」。憲法改正については、我々は、色々な角度から長く討論してきている。
关于修改宪法，我们从各方面进行了长期讨论。会議では、中華人民共和国憲法改正案が採択されました。
在此次会议上，《中华人民共和国宪法修正案》获得通过。憲法改正：前述の価値理念に基づいて憲法を改正し、現行憲法の中の主権在民原則に。
修改宪法：根据前述价值理念修改宪法，删除现行宪法中不符合主权在民原则的条文。
