CONSTITUTIONAL AMENDMENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 憲法改正
• 憲法修正
• 憲法修正条項
• 憲法改正であり
• 改憲

英語 での Constitutional amendment の使用例とその 日本語 への翻訳

Constitutional Amendment Committee.
憲法改正の手続］。

What is the 86th Constitutional amendment?
第66回真の憲法改正とは何か？

The Constitutional amendment America needs.
憲法改定はアメリカからの要求です。

The text of the proposed constitutional amendment is as follows:.
憲法修正提案の項目は以下の通り。

Constitutional amendment only damages Japan's inte….
憲法改正だけでは、日本は変われない・・・・。

Although Virginia's constitutional amendment was easily approved.
憲法改正条項が、簡単になるでしょうが、。

What does the United States choose for Japan's constitutional amendment?
日本の憲法改正に関してアメリカは、何を選択しますか?

The French constitutional amendment of July 23, 2008.
フランス--2008年7月23日の憲法改正について。

Hori: Why was Japan unable to pursue constitutional amendment?
解説【基礎知識】日本はなぜ憲法を改正できなかったのか。

Japan's constitutional amendment is not just a domestic issue.
日本の憲法改正は、国内問題に留まらない。

Abe encourages new opposition constitutional amendment proposals.
安倍首相は、新しい野党憲法修正提案を奨励する。

Any constitutional amendment must be for the good of the people.
憲法改正は国民のためでなくてはならない。

Originally, China warned strongly against Japan's constitutional amendment.
中国では、日本憲法の改正について大々的に報じられた。

But the proposed constitutional amendment still has a long way to go.
憲法改正には長い道のりがいる。

Which of the following statement/s is/are correct regarding Constitutional Amendment bill.
日本国憲法改正の発議について、正しいのはどちらか。

Japan's constitutional amendment is an important international issue.
日本の憲法改正は、重要な国際問題です。

It was then attached to Anoka County by constitutional amendment November 2, 1869.
その後、1869年11月2日の憲法修正によってアノーカ郡に戻された。

The proposed constitutional amendment with the same-sex ban dies in the U.
アメリカで同性婚禁止の改憲案が否決。

The direct initiative process allows citizens to draft a petition in the form of a legislative bill or constitutional amendment.
直接イニシアチブ(directinitiative)の手続きは、市民が立法案や憲法修正の形をとる請願を提出することを可能にする。

But the proposed constitutional amendment still has a long way to go.
念願の憲法改正はまだまだ長い道のりである。

A constitutional amendment will be proposed by the Referendum Council to the government later this month.
憲法修正は今月遅く政府に対し国民投票会議から提案されるだろう。

In 2005, Texans approved a constitutional amendment banning same-sex marriage.
年、州民は同性結婚を禁止する憲法修正条項を承認した。

The constitutional amendment abolishing term limits for presidents at this National People's Congress made it a hot topic in the media around the world.
憲法改正によって国家主席の任期を撤廃することが決まった今回の全人代は、世界中のメディアで大きな話題となった。

California's public educational system is supported by a unique constitutional amendment that requires 40% of state revenues to be spent on education.
カリフォルニア州の公共教育システムは、その特徴ある憲法修正条項により、州歳出の40％が教育に遣われるよう求められている。

A later Constitutional amendment would force presidents to take their salaries.
後の憲法改正は、大統領に給料を払うよう強制する。

The proposed constitutional amendment was never voted out of Congress.
いても、憲法改正が国会に提出されたことはない。

A further constitutional amendment permitted him to extend the term of his presidency.
相次ぐ憲法改正により大統領任期を延長。

As a result, the constitutional amendment was realized, and as a result, Japan repeated the tragedy of World War II.
その結果、憲法改正が実現して、その結果、日本が第二次世界大戦の悲劇を繰り返したとしましょう。

In 1976, through a constitutional amendment, education became the joint respon sibility of both the Centre and the states.
年の憲法改正により、教育は州と中央政府の共同の責任のもとに行われることとなった。