改正 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• amendment
• revision
• reform
• change
• rectification
• revised
• amended
• changes
• law
• act
• amendments
• revisions
• amending
• reforms
• revising
• amend
• changing
• revise
• reforming
• reformed
• amends
• laws

日本語 での 改正 の使用例とその 英語 への翻訳

単一のコラムの改正。
Single column rectification.

GST税率6%から0%へ改正。
Revise of GST from 6% to 0%.

特許制度の改正|。
Reforming the Patent System.”.

日本国憲法前文改正について。
About revising of the preamble.

最終改正日：2019年8月7日。
Last Updated: August 7, 2019.

それが法改正よりも容易い。
That's easier than changing the law.

最終改正日：2019年8月7日。
Last Modified: August 7, 2019.

しかし、UCIがルールを改正。
It's a shame the UCI changed the rules.

最終改正日：2019年6月14日。
Last Modified: June 14th, 2019.

ニュージーランド、意匠規則改正。
New Zealand revises design regulations.

同期改正、高い発電factorgt;0.95。
Synchronous rectification, high power factorgt;0.95.

年大型オートバイ免許制度改正。
Reformed large motorcycle license system.

制度改正対応/情報提供。
(2) Responding to systemic reforms/provision of information.

政府は一昨年、物品税法を改正。
The government changed tax laws last year.

主な改正点は下記のとおり。
Major points that will be revised are as follows.

石油化学製品:改正、暖房、断熱材。
Petrochemical: rectification, heating, thermal insulation.

憲法改正にはいくつかのステップがある。
The process for changing the constitution has several steps.

論議される問題へのプログラムの改正。
The rectification of the program to the problem discussed in.

(1)定款証明書、または本細則の改正。
(1) amending the certificate of incorporation or these Bylaws;

単一プログラム改正モード、任意UDP/RTPを支えて下さい。
Support single program rectification mode, UDP/RTP optional.

憲法改正手続きは第46条に定めがある。
The procedure for amending the constitution is specified in Article 46.

当然この憲法の改正にも取り組んでまいります。
Naturally we will also work towards this amending of the Constitution.

このような不満は、最近の教育改正の結果を反映したものだ。
Such complaints reflect the results of recent education reforms.

標準によってモーターを備えられるボディ左右の改正システム200mm。
Standard motorized body left-right rectification system 200mm.

自動に検出、改正およびメーターで計ることは実現することができます。
Automatic detection, rectification and metering can be realized.

いよいよ皆さまと共に、憲法改正に取り組んでいきたい」。
Together with you all, I want to work on reforming the constitution.”.

イタリア語版WikipediaがEUの改正著作権指令に抗議して閉鎖。
Italian Wikipedia shuts down in protest of proposed EU copyright law.

生産の間に、私達はマルチステップ改正および浄化を常に取ります。
During production, we always take multistep rectifications and purification.

ペーパーシートの協力する電気左右の改正機能位置。
Electric left-right rectification function to cooperate the position of paper sheet.

ボール紙の改正装置および折り目が付く改正装置を持って下さい。
Have paperboard rectification device and creasing rectification device.