改定 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• revision
• amendment
• change
• revised
• changes
• updated
• amended
• policy
• revisions
• amendments
• revising
• update
• revise
• updates
• changed
• changing
• amending

日本語 での 改定 の使用例とその 英語 への翻訳

改定と課題。
Changes and challenges.

工場法の改定。
Factory Amendment Act.

プライバシーポリシーの改定。
Privacy Policy Changes.

改定関連資料について。
Amendments to Related Documents.

プライバシーポリシーの改定。
Review of Privacy Policy.

最終改定日：2012年8月22日。
Last amended on 22 August 2012.

個人情報保護方針の改定。
Amendment Of Privacy Policy.

最終改定日：2019年2月25日。
Last updated: February 25, 2019.

プライバシーポリシーの改定。
Amendment to Privacy Policy.

改定日：2018年10月31日。
Amendment date: October 31, 2018.

個人情報保護方針の改定。
Modification of Privacy Policy.

最終改定日：2018年11月14日。
Last Updated: November 14, 2018.

本プライバシーポリシーの改定。
Revisions to this Privacy Policy.

法規定の改定にも迅速に対応。
Quick response to the change of legal provisions.

水素シャボンバス商品価格改定。
Hydrogen Chabon bus product price changes.

英国は今回の価格改定の影響を受けない。
UK will not affected by this changes in Price.

改定議定書IIは1998年に発効した。
Amended Protocol II entered into force in 1998.

税法の改定による潜在的なマイナス影響。
Potentially negative consequences from changes in tax laws;

SkyPhoneポイントの購入価格改定に関するお知らせ。
About the updated prices to purchase SkyPhone Points.

年の改定で、さらに引き下げたれた。
In December 2013, another round of changes reduced it even more.

その場合、すべての改定はこのサイトにて通知いたします。
In that case, we notify all the amendment at this site.

体験ホストによるキャンセルと悪天候時のポリシーの改定。
Airbnb Experiences updated host cancellation and weather policies.

その場合すべての改定はこのホームページで通知いたします。
And we will inform all the changes in our homepage at that time.

この改定案に関する意見は10月26日まで受け付ける。
Comments on this proposed change will be accepted through November 23.

指数作成システム改定バリア照明装置更新。
Amended the system to prepare JKC Repair Time. Renewed barrier lighting equipment.

改定商標法I-不使用取消審判制度の改善2013/05。
Trademark Act amended I- Non-use cancellation trial procedure amended 2013/05.

年にシカゴ条約の改定・RPASの規制予定。
Amendment of Chicago Convention and Regulations for Remotely Piloted Aircraft System planned in 2021.