Examples of using Constitutional amendment in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Constitutional amendments.
GA 2017- Manual Constitutional Amendments- Korean.
GA 2017 - 장정의 헌법 수정.Such a huge problem requiresa huge solution and we have got one, a new constitutional amendment.
큰 문제는 큰 해결책을 요구하는 법입니다.우리는 새로운 법률적 조항의 한 가지 해결책을 가지고 있습니다.A constitutional amendment.
헌법 개정.The Supreme Court's 2010 Citizens United decision must be reversed- either by the Court itself, or by constitutional amendment.
대법원의 2010 Citizens United 결정은 법원 자체 또는 헌법 개정에 의해 취소되어야합니다.A US Constitutional amendment is in order.
미국의 수정 헌법에서 정교분리원칙의 근거가 됩니다.Therefore, the word“God” itself does not promote a particular religion or violate the constitutional amendments of the United States.
따라서 ‘신'이라는 단어 자체는 특정 종교를 선전하는 것도 아니고 미국의 수정 헌법을 위반하지도 않는다.WORKSHOP 14 Constitutional Amendments under Crisis.
WORKSHOP 14 위기 상황에서의 헌법 개정 (Constitutional Amendments under Crisis).They have alwaysbeen different in size, and size has little to do with the many important functions of a classis, other than voting on constitutional amendments.
그들은 항상 크기가 다르다,크기는 클래스의 많은 중요한 기능과 거의 관련이 없다, 헌법 수정에 투표 이외의.Gov. Malloy Applauds Approval of Constitutional Amendment Creating a Transportation Lockbox.
Malloy Gov. Mayoy, 헌법 수정안 승인 교통 금고 만들기.Free talks in the lower house panel discussion last held in November at 2017 followed a report at the opening of the panel meeting by member parliamentarians on their tour of four European countries that made constitutional amendments.
에서 지난 11 월에 열린 무료 하원 회의 토론회는 헌법 개정안을 작성한 4 개국의 유럽 국가를 방문하는 의회 의원들에 의한 패널 회의 개회 보고서에 이어 진행되었습니다.Consequently, the constitutional amendment about the equality of women failed by 0.2% worldwide.
그 결과, 여성의 평등에 관한 헌법 수정이 전세계적으로 0.2% 차이로 부결되었다.For instance, 44 annual conferences outside the United States reported votes on one or more of the 2016 constitutional amendments as a bloc- either 100% for or 100% against.
예를 들면, 44개의 미국 외 연회에서는 2016년 헌법 수정안의 하나 혹은 그 이상에 대한 투표가 단체 투표였다고 보고되었다.The decision required a constitutional amendment, ratified by the full congress, which met December 12- 25.
이 결정으로 12월 12일부터 25일까지 열릴 의회 정기국회에 헌법 개정안을 비준하기로 하였다.Trump said on Monday that McCabe and Deputy Attorney General Rod Rosenstein had impeded judicial and counterintelligence investigations against him in 2017 and considered invoking constitutional amendments to remove him and engage in treason.
월요일, 맥케 이브와 대리인 변호사로드 로젠 스타가 정의와 방첩 수사의 그의 방해를 위해 2017 년에 시작하고, 헌법 개정이 반역 활동에 종사, 그를 제거 호출 고려에.Biden will introduce a constitutional amendment to entirely eliminate private dollars from our federal elections.
또한 Biden은 "우리의 연방 선거에서 사적 달러를 완전히 없애기 위해"헌법 개정안을 도입 할 것입니다.He was reelected to a second term in 2005 and extended his tenure in office via a constitutional amendment, which allowed him to begin a third term in 2011.
으로 Ismail Omar GUELLEH의 선거 결과 그는 2005 년에 두번째 기간에 재선 되었고 그 시작 하는 2011 년에서 3 기를 허용 하는 헌법 개정안을 통해 사무실에 있는 그의 임기를 확장.In 2006, the U.S. Senate rejected a Constitutional Amendment which would have allowed Congress to pass legislation prohibiting the burning or desecration of the U.S. flag.
년 미국 상원은 미국 국기의 연소 또는 신성 모독을 금지하는 법안을 통과 의회를 허용했을 헌법 개정을 거부했다.To restore confidence and provide an opportunity for The DAO investors to recover their money, the Ethereum Foundation has proposed changing the underlying rules, introducing the equivalent of a constitutional amendment to freeze the account to which The DAO's funds were diverted.
신뢰를 회복하고 DAO 투자자들이 돈을 되찾을 기회를 제공하고자 이더리움 재단은 기본 규칙을 변경하여 헌법 개정과 마찬가지로 DAO의 기금이 전환된 계정을 동결시키는 것을 제안했다.Just this week voters in North Carolina passed a constitutional amendment banning same-sex marriage, while in Colorado, Republicans blocked a same-sex civil unions bill in the state House, prompting Gov.
금주의 노스캐롤라이나 투표자들은 동성 결혼 금지의 헌법 수정안을 통과시켰으며, 콜로라도주의 공화당은 동성 시민 조합 법안을 국회의사당에서 저지하였으며, 정부에게 촉구하였다.In 1999, Djibouti's first multiparty presidential elections resulted in the election of Ismail Omar GUELLEH as president; he was reelected to a second term in 2005 and extended his tenure in office via a constitutional amendment, which allowed him to begin a third term in 2011.
년에 지부티의 첫번째 multiparty 대통령 선거 대통령;으로 Ismail Omar GUELLEH의 선거 결과 그는 2005 년에 두번째 기간에 재선 되었고 그 시작 하는 2011 년에서 3 기를 허용 하는 헌법 개정안을 통해 사무실에 있는 그의 임기를 확장.He tried in 1839 to introduce resolutions for constitutional amendments declaring that every child born in the United States after July 4, 1842, be born free; that with the exception of Florida, no new state shall be admitted into the Union with slavery; and that neither slavery nor the slave trade should exist in the District of Columbia after July 4, 1845.
년 그는 "1842년 7월 4일 이후 미국에서 태어난 모든 아이는 자유로워야 하고, 플로리다를 제외한 연방의 모든 신생 주는 노예제도를 채택할 수 없으며, 1845년 7월 4일 이후에는 컬럼비아 지역 내에서 노예나 노예무역을 결코 허용하지 않는다"는 내용의 헌법 개정안을 하원에 제출했다.Originally proposed in 1923, the Equal Rights Amendment would guarantee gender equality under the law, and much like Title IX on campus, that constitutional amendment could require states to intervene and address gender violence as a prohibitive form of sex discrimination.
본래 1923년에 제안되었던 평등권 The Revolution, a weekly women's rights newspaper, was the official publication of the National Woman Suffrage Association formed by feminists Elizabeth Cady Stanton and Susan B. Anthony to secure women's enfranchisement through a federal constitutional amendment.
여성 권리 신장 주간지인 The Revolution은 페미니스트 Elizabeth Cady Stanton 및 Susan B. Anthony가 연방 헌법 개정을 통해 여성의 참정권 부여를 보장 받도록 하기 위해 결성한 전미여성참정권협회(National Woman Suffrage Association)의 공식 출간물입니다.In 1839 he presented to the House of Representatives a resolution for a constitutional amendment providing that every child born in the United States after July 4, 1842, should be born free; that, with the exception of Florida, no new state should be admitted into the Union with slavery; and that neither slavery nor the slave trade should exist in the District of Columbia after July 4, 1845.
년 그는 "1842년 7월 4일 이후 미국에서 태어난 모든 아이는 자유로워야 하고, 플로리다를 제외한 연방의 모든 신생 주는 노예제도를 채택할 수 없으며, 1845년 7월 4일 이후에는 컬럼비아 지역 내에서 노예나 노예무역을 결코 허용하지 않는다"는 내용의 헌법 개정안을 하원에 제출했다.The written part of the constitution consists of the Constitution Act of March 29, 1867, which created a federation of four provinces, and the Constitution Act of April 17, 1982,which transferred formal control over the constitution from Britain to Canada, and added a Canadian Charter of Rights and Freedoms as well as procedures for constitutional amendments.
헌법의 기록된 부분은 4 개의 주의 연방을 창설한 1867년 3월 29일의 헌법, 헌법에 대한 공식적인 통제를 영국에서 캐나다로 이관한1982년 4월 17일의 헌법, 그리고 헌법 개정 절차와 캐나다의 인권 및 자유 헌장이 추가된 것으로 구성된다.
