Examples of using 헌법 개정 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
헌법 개정.
Constitutional reform.대법원의 2010 Citizens United 결정은 법원 자체 또는 헌법 개정에 의해 취소되어야합니다.
The Supreme Court's 2010 Citizens United decision must be reversed- either by the Court itself, or by constitutional amendment.헌법 개정.
Constitutional amendments.북부와 남부 사람들이 버지니아에서 미합중국을 하나로 유지하기 위해 모였지만, 헌법 개정 제안은 성공하지 못했다.
Men from both North and South met in Virginia to try to hold together 헌법 개정.
A constitutional amendment.Combinations with other parts of speech
복지 개혁이 한국 언론에서 벌어지는 일상적인 정치적 담론의 한 부분이 명확히 되고 있는 반면,정치인들은 사회복지를 개선시키는 것보다는 헌법 개정에 더 관심이 있는 듯 하다.
While welfare reform is very much a part of everyday political discourse in the Korean media,politicians seem more concerned with constitutional revision than they do about advancing social welfare.헌법 개정.
State constitutional amendment.고용주 연합인 페데카마라스(Fedecámaras)는 차베스 정권이 제안한 헌법 개정에 반대했기 때문에 그 지부를 잃어버렸다(Venezuelanalysis. com, 2007년 11월 27일).
The main employers federation, Fedecámaras, lost its affiliate in the state of Bolívar because of its opposition to the regimes proposed constitutional reforms(Venezuelanalysis. com, 27 November 2007).년 헌법 개정 과정은 10명의 법학전문가로 구성되어 시작됐다.
월요일, 맥케 이브와 대리인 변호사로드 로젠 스타가 정의와 방첩 수사의 그의 방해를 위해 2017 년에 시작하고, 헌법 개정이 반역 활동에 종사, 그를 제거 호출 고려에.
Trump said on Monday that McCabe and Deputy Attorney General Rod Rosenstein had impeded judicial and counterintelligence investigations against him in 2017 and considered invoking constitutional amendments to remove him and engage in treason.년 헌법 개정 이후 대통령은 최대 4 년에 2 회까지만 선출 될 수 있습니다.
Since an amendment of the Constitution in 1951, 신뢰를 회복하고 DAO 투자자들이 돈을 되찾을 기회를 제공하고자 이더리움 재단은 기본 규칙을 변경하여 헌법 개정과 마찬가지로 DAO의 기금이 전환된 계정을 동결시키는 것을 제안했다.
To restore confidence and provide an opportunity for The DAO investors to recover their money, the Ethereum Foundation has proposed changing the underlying rules, introducing the equivalent of a constitutional amendment to freeze the account to which The DAO's funds were diverted.오랫동안 지속할 헌법 개정 절차가 내년에 있을 참의원 선거 결과에 영향을 끼치지 않도록, 아베 총리가 이끄는 연립정부는 군사력 전개라는 용어를 "다시 정의"하여 이 용어가 일본 평화헌법과 양립할 수 있도록 시도하고 있다.
In order to avoid a lengthy constitutional revision process that could affect the outcome of the Upper House elections next year, Japan's ruling coalition has tried to“redefine” military deployment in terms that are somehow compatible with Japan's Peace Constitution.니스 조약이 비준되는 기간 동안, 유럽 대표자회의는 2002년 2월 28일에 얼마 후인 7월 23일에 효력이 만료되는, 유럽 석탄 철강 공동체의 설립에 관한 조약인 paris 조약에 대한 유럽 헌법 개정 작업을 시작하였다.
During 여성 권리 신장 주간지인 The Revolution은 페미니스트 Elizabeth Cady Stanton 및 Susan B. Anthony가 연방 헌법 개정을 통해 여성의 참정권 부여를 보장 받도록 하기 위해 결성한 전미여성참정권협회(National Woman Suffrage Association)의 공식 출간물입니다.
The Revolution, a weekly women's rights newspaper, was the official publication of the National Woman Suffrage Association formed by feminists Elizabeth Cady Stanton and Susan B. Anthony to secure women's enfranchisement through a federal constitutional amendment.헌법의 기록된 부분은 4 개의 주의 연방을 창설한 1867년 3월 29일의 헌법, 헌법에 대한 공식적인 통제를 영국에서 캐나다로 이관한1982년 4월 17일의 헌법, 그리고 헌법 개정 절차와 캐나다의 인권 및 자유 헌장이 추가된 것으로 구성된다.
The written part of the constitution consists of the Constitution Act of March 29, 1867, which created a federation of four provinces, and the Constitution Act of April 17, 1982,which transferred formal control over the constitution from Britain to Canada, and added a Canadian Charter of Rights and Freedoms as well as procedures for constitutional amendments.헌법개정 그 자체입니까.
Constitutionality itself.헌법개정 가능성.
헌법개정 투표 실패 이후 우익 비판자들을 달래려는 차베스로 인해 짜증난 알란 우즈는 차베스가 2006년 대선 승리 이후 사회주의로 평화롭게 이행할 기회가 있었다고 투덜거렸다. "토지, 은행과 노동자가 통제 관리하고 있는 핵심 산업들을 국유화하는 법령을 국회에서 제정할 가능성이 대통령에게 있었다.
Alan Woods, frustrated by Chávez's attempt to placate his right-wing critics in the aftermath of the failed constitutional referendum, complained that he missed the chance to effect a peaceful transition to socialism after his electoral triumph in December 2006:"It would have been quite possible for the President to introduce an Enabling Act in the National Assembly to nationalize the land, the banks and the key industries under workers' control and management.
