戻って来て 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 回来
• 回來
• 回到
• 便回來
• 回去

日本語 での 戻って来て の使用例とその 中国語 への翻訳

雲南から戻って来てもう二年になる。
从云南回来已经两个多月了。

だって彼女は戻って来てくれないし。
因为她不愿意回来。

この歌を聞いて戻って来て。
聽到這首歌就回來吧.

約束を守って戻って来てくれたことへの感謝も。
謝謝你信守承諾，回到了我身邊】.

戻って来て、あなたたちは主の前で泣いた。
你們便回來，在耶和華面前哭號。

もう一度戻って来て，彼らが眠っているのを見つけた。
他再返回来时，发现他们又睡着了。

ルークが戻って来て、また腰を下ろした。
丽达回来了，又坐了下来。

その後、わたしは戻って来て、。
这之后，我会回来，.

娘に戻って来てもらわなくてはならない。
我们必须给你你的女儿回来了。

これらの事ののち，わたしは戻って来て，。
这之后，我会回来，.

協力いただきありがとうございます、女の子のためのこのゲームを通して私たちを助けるために毎日戻って来てください。
感谢您的帮助，请回来每天帮助我们通过这场比赛。

戻って来て「電話が通じない」と言った。
回來以後，他說：「那個電話沒通。

二人のエホバの証人が戻って来て,玄関に通じる道と階段の雪かきをしたのです。
原来是那两个耶和华见证人回来，替他清理门前通道和阶梯的积雪。

彼女は戻って来て、若い女性の話を私に語った。
她回來告訴我這個年輕女人的故事。

こうして2人は安全に町に戻って来て、ついには僕たち下関の住まい（ハンセンの寓居）にたどり着いたのだった。
这样他们安全地回到城里，并最终回到了我们下关的住所汉森寓所。

しかし、彼の体が見つからずに戻って来て、天使たちが彼は生きていると告げる幻まで見たと言うのです。
不见他的身体，就回来告诉我们说，看见了天使显现，说他活了。

年ぶりにドラマの撮影現場に戻って来て、何か変化していたか。
時隔2年回到電視劇拍攝現場，發現有什麽不同之處嗎？

あなたが私たちの親友であり、毎日戻って来てください、助けてくれてありがとう。
谢谢你的帮助，你是我们的最好的朋友，请每天回来。

結婚してからは、彼女のもとにヘンリーが戻って来てくれることを。
出狱之后，她还回去找到Henry结婚。

そして、もしあなたが逃げるなら、あなたが最も確かにそうするように、戻って来て、もう一度やるつもりです。
如果你溜走了，就像你肯定會的那樣，回來再打算。

あなたは、当事者の最善の主催者は、この王女のゲームを通して、毎日戻って来てくださいね。
你是各方的最佳组织者，请每天回来通过这个公主的游戏。

しかし、出かけて行った役人たちは、牢屋の中に彼らがいなかったので、戻って来て報告した。
差役來到，在監獄中沒有找到他們，便回去報告，.

そして、４０日後に戻って来てモーセに報告しました。
他们窥探了四十天以后回来，到了摩西那里。

あなたに会った、飛行機でこのゲームを毎日戻って来てくださいので、私たちは満足しています。
我们很高兴，因为遇见了你，请回来每天通过这个游戏与飞机。

私の家族&私は本当に私たちの滞在を楽しんだし、我々は間違いなく、再び戻って来て検討します。
我的家人和我真的很喜欢我们的住宿,我们肯定会考虑再回来。

あなたが私たちの親友であり、毎日戻って来てください、助けてくれてありがとう。
感谢您的帮助，请每天回来帮助我们的朋友。

その警官たちはリーさんの家に戻って来て、（彼の妻に）夫が携帯電話を必要としている。
警察又回到他家里就（对李的妻子）说，她的老公需要手机，把手机骗走。

しかし、マスターはそれに気づいて彼を見に戻って来て、たいへん心配しました。
不過他們的師父知道，走回來看他，對他的情況很擔心。

こうしてその店へ戻って来て、やっと待望の電話器を受け取りました。
就这样，我又去了那家店，终于拿到了这个盼望已久的电话。

この時、私の夫が地方から戻って来て、弟と妹に代わって夫が私に付き添い、弟と妹は家に帰りました。
这时我丈夫从外地回来了，他接替弟妹陪我，弟妹就回家了。