回来 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 戻る
• 帰る
• 帰国
• 復帰
• 戻ってくる
• 帰ってき
• きました
• 帰って来
• 帰りに
• 来ました
• もどる
• 帰還する
• 引き返し

中国語 での 回来 の使用例とその 日本語 への翻訳

从美国回来啦。
アメリカからきました。

她回来了（3）.
彼女が帰って来た3。

从埃及回来之后。
エジプトから帰国後。

回来时身上又有很多伤口。
帰国時に大きな傷が。

丈夫回来了很生气。
帰って来た旦那は激怒しました。

我们明天回来把尸体带来。
明日、遺体を連れて帰るのかな。

父亲回来时已经9点多了。
父親が帰って来たのは九時過ぎだった。

从自行车回来的路上飘着细雨。
自転車で帰る途中雨に降られた。

大家好，我刚从泰国回来。
こんばんは！タイから帰ってきました。

我想他将在几周内回来，不过。
数週間で戻るとは思うんだけど…。

印玄说：“在这里等我回来。
例文は「私が戻るまでそこにいなさい。

超人回来了》孩子们.
人気賞='スーパマンが帰ってきた'子供たち。

看过他们的观众可能不会回来。
視聴者は戻ることはなかったようだ。

从洗手间回来，牌局已经结束了。
トイレから戻ると、ゲームは終わっていた。

我不得不在7月7日早上开车回来。
月7日の午前中に行ってきました。

在每个人回来之前，我想打扫房子。
帰る前には、みんなでお掃除もしました。

也许更多的记忆很快就会回来。
もしかすると、記憶はすぐに戻るかもしれない。

巨人回来后到底做了什么?
巨人復帰後はどちらの起用になるのでしょうか？？

大赏：《超人回来了》爸爸们.
大賞：「スーパーマンが帰ってきた」父親たち。

紫薇帮主，我确实是回来了，很抱歉。
旦那（本物）が帰ってきた」だな、すまん。

还有，晚上回来时候小心一些。
ただ、夜帰るときはもう少し気を付けるんだな。

晚上回来我装作什么都没有发生。
今日の夜、何もなかったかのように帰って来た。

啊！是父亲回来了，我惊喜万分。
おとうさんが帰ってきたので、びっくりした～～！！

见我回来时，脸上便露出喜悦的表情。
私が戻ると、顔に喜びの表情が浮かぶのです。

事实上，从亚洲回来后，他们的关系就急转直下。
日本に帰国後、彼との関係は急進展。

但却在回来的时候花了2小时！ＷＨＹ？
帰るのに2時間かかったぞーっ(ToT)！

那时，我的父亲刚从部队退伍回来。
それから間もなく、父が軍隊から復員してきました。

最佳Icon奖：《超人回来了》孩子们.
ベストアイコン賞：「スーパーマンが帰ってきた」子供たち。

观众票选最佳节目奖：《超人回来了》.
最高の番組賞：「スーパーマンが帰ってきた」。

嫣然姐，不会有危险的，而且我很快就会回来。
H;;;ﾐミ何の危険もねえよ、すぐ戻る。