復帰 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 回归
• 重返
• 回到
• 回歸
• 复出
• 復歸
• 重回
• 返回
• 回来
• 恢复
• 重新
• 复归
• 复职
• 重归
• 返

日本語 での 復帰 の使用例とその 中国語 への翻訳

F1への復帰編集。
回歸F1编辑.

復帰後の方が好き。
复出后更爱田径.

カテゴリー：仕事復帰。
杰迪：回到工作.

復帰後最大の集会。
回歸後最大型政治集會.

その後、看護師に復帰。
然后回到护士那里。

収穫からの復帰（施肥）。
从收获返回（施肥）.

月２１日ピムが復帰。
第二十一节彼佳回到.

復帰前のワーママ準備講座」。
回歸前後的澳門」講座.

月アルゼンチン代表に復帰。
月重回阿根廷国家队.

琢磨はいつでもレースに復帰できる。
随时能够回到竞赛中。

のちに五奉行として復帰）。
後來以五奉行的身分復歸）.

ワシントン大学への復帰[編集]。
重回华盛顿大学[编辑].

年から芸能界に復帰。
从2002年重回演艺行业|.

千眼美子が復帰後初声優を務め、。
千眼美子复出后首次任声优….

以来約8か月ぶりの選抜復帰。
以來，相隔8個月選拔復歸。

復帰後初作品なので、より楽しみですね。
复出后的第一份工作，我很喜欢。

年1月4日より劇場公演に復帰。
年1月4日，在劇場公演復歸。

から復帰農民（ピッティフィレンツェ）。
农民从返回（皮蒂画廊佛罗伦萨.

増田盛次（蟄居→のちに復帰）。
增田盛次（蟄居→後來復歸）.

職場復帰後も、母乳続けられる？？」。
回到工作岗位后我是否还能母乳喂养？

ラフィーニャ、290日ぶりの復帰。
拉菲尼亚时隔290天后复出.

カルマを受け入れ健康回復、職場復帰！
大倉忠義恢復健康，回歸工作.

二）復帰摂理延長時代における歴史発展。
二）復歸攝理延長時代的歷史發展.

二軍調整後、最短の10日間で一軍復帰。
中田翔下放二軍休養盼最快10天後回到一軍.

巨人復帰後はどちらの起用になるのでしょうか？？
巨人回来后到底做了什么?

ページ1/2次へ»フレッチャー「復帰できてうれしい」。
页1的2下一页»弗莱彻很高兴复出.

復帰前、澳門は治安が悪く、不景気だった。
回歸前的澳門很低迷，經濟不景氣。

手術後、どのくらいで普通の生活、仕事に復帰できますか？
近视手术后多久可以回到正常生活和工作.

学問研究への復帰（2002年頃-2014年頃まで）。
回歸學問研究(約2002年迄2014年).

事例１４：女性の育児休業後の仕事復帰における自信。
事例14女性在結束育嬰假後回到職場的自信.