技術動向 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 技術趨勢
• 技术动向

日本語 での 技術動向 の使用例とその 中国語 への翻訳

医療分野での主な技術動向：成功事例。
在醫療領域的主要技術趨勢:成功案例.

医療分野での主な技術動向：ソーシャルメディア。
在醫療領域的主要技術趨勢:社群媒體.

Googleの最新技術動向。
揭秘Google的最新技术动向.

医療分野での主な技術動向：ソリューションの事例。
在醫療領域的主要技術趨勢:解決方案的案例.

技術動向：将来の成長軌跡。
技術趨勢:未來的成長軌跡.

医療分野での主な技術動向：ビッグデータ。
在醫療領域的主要技術趨勢:巨量資料.

医療分野での主な技術動向：ビデオ会議。
在醫療領域的主要技術趨勢:視訊會議.

ネットワークセキュリティ市場を形作る主な技術動向。
形成網路安全市場的主要的技術趨勢.

医療分野での主な技術動向。
在醫療領域的主要技術趨勢.

都市鉄道用車両の技術動向。
城市鐵路用車輛的技術趨勢.

年4月28日産業機器用パワーフィルムコンデンサ技術動向。
年4月28日工业机械用大型薄膜电容器技术发展.

現在の技術レベル・将来の技術動向。
目前技術層級、未來的技術趨勢.

将来の技術動向・ソリューションによって可能な効率の変化。
根據未來的技術趨勢、解決方案可能造成的效率變化.

Webサーチエンジンのビジネスモデルと検索技術動向-Googleを例にとって-(JCOTレポート)。
Web搜索引擎的商务模型和检索技术动向-以Google为例-(JCOT报告).

次世代電池の技術動向・商業化展望（ウェアラブルフレキシブルミニセル）。
下一代電池的技術趨勢、商業化展望(穿戴式彈性小型電池單元).

量子ドット太陽電池の技術動向および商業化の展望。
量子點太陽能電池的技術趨勢及商業化的展望.

第4章産業構造・課題・市場成長推進因子および阻害因子・技術動向。
第4章產業結構、課題、市場促進因素及阻礙要素、技術趨勢.

環境負荷低減に向けた電源技術動向：AC/DCコンバータの効率改善が必須の状況に。
下一篇：减轻环境负荷的电源技术动态-AC/DC转换器的效率改善至关重要.

IaaS市場規模、IaaS競合各社から成るエコシステム、エンドユーザの状況、重要な技術動向、また未来に向けてのロードマップについて詳細な分析を行い、さらに今後の市場予測を提供しています。
IaaS市場規模、由IaaS各競爭公司組成的生態系統、終端用戶狀況、重要的技術趨勢、還有未來發展藍圖相關的詳細分析，再加上今後的市場預測。

当レポートでは、量子ドット太陽電池の物理的能力とその問題について取り上げ、ソリューション、将来の技術動向、および商業化されるまでの時間とその際の変換効率などを分析しており、韓国、中国、欧州および米国で登録された主な特許の動向、および世界の研究機関のR&d活動などをまとめ、お届けいたします。
本報告以量子點太陽能電池的物理能力與其問題為主題，提供被解決方案、未來技術趨勢，及商業化的時間與到時的轉換效率等分析、韓國、中國、歐洲及美國登記的主要專利趨勢，及全球研究機關的R&d活動等彙整資料，為您概述為以下內容。

当レポートでは、南アフリカのマシンツーマシン(M2M)市場について、特に自動車、小売り・金融およびユーティリティ産業に注目して分析しており、3つの各産業において高まる企業・顧客向けM2Mアプリケーションの関連性・導入、主な顧客・技術動向、全体的なM2M市場動向を明らかにするなど、概略下記の構成でお届けします。
本報告提供南非的機器對機器(M2M)市場相關資料，特別是汽車、零售與金融及公共事業產業關注分析、3個產業中成長的企業與客戶M2M應用的相關性與引進、主要的客戶與技術趨勢，整體M2M市場趨勢等，為您概述為以下內容。

技術動向。
会议技术.

ThoughtWorksによる最新技術動向の概括。
ThoughtWorks眼中的最新技术趋势.

第4章技術動向の見通し(2030年まで)。
第4章技術趨勢預測(到2030年).

国内外の研究機関や各専門分野における最先端技術動向を紹介するセミナーやフォーラムを開催します。
举办介绍国内外研究机关和各专业领域的有关最尖端技术动态的研讨会和论坛。

あなたが技術動向を洞察し、運用の意思決定の財務及び工学的結果を検討します。
您将深入了解技术的发展趋势，探讨的运营决策的财务和工程的后果。

この25人は通常の業務と別に、最新の技術動向の情報を集めて社内外に発信する。
和普通的业务内容不同，这25人专门负责收集最新技术的发展动向及信息，并向公司内外传播。

今日の技術動向を反映したスタジオプロジェクトを通じて、学生は設計理論と原則を実践的に体験します。
通过反映当今技术趋势的工作室项目，学生可以获得应用设计理论和原理的实践经验。

これらを含む技術動向が，QA(QualityAssurance,品質保証)とテストに重要な影響を与えているのです。
这些趋势连同其它技术趋势，都对质量保证(QA)和测试有着重要的影响。

細胞外バイオマーカーを包括的に理解し、業界リーダーから最新の研究動向、技術動向、および応用動向について話を聴けるチャンスです。
总括性理解细胞外生物标记，是能聆听业界领导人谈论最新研究动向、技术动向和有关应用动向的机会。