投資リスク 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 投资风险
• 投資風險

日本語 での 投資リスク の使用例とその 中国語 への翻訳

回目：投資リスク。
第五，投资风险。

ＦＩＲＲＭＡ：外国投資リスク審査現代化法。
外國投資風險評估現代化法案.

ETFの投資リスク。
ETF的投资风险.

性（再投資リスク）がある。
性为再投资风险。

また、インベスターズトラストでの投資リスクとしてはもう一つあります。
风险投资圈中还有一段。

何かと今話題の投資リスクについては、後程説明します。
关于风险投资，我们接下来还会细讲。

月に米国では、外国投資リスク審査近代化法という法律が成立している。
美国国会今年8月通过了《外国投资风险审查现代化法案》。

月に米国では、外国投資リスク審査近代化法という法律が成立している。
去年﹐美國國會通過《外國投資風險評估現代化法案》。

米中対立が過熱する中、8月、米国では、外国投資リスク審査近代化法、輸出管理改革法、国防授権法の3法律が成立。
今年8月，美國通過了三位一體的嚴厲法律，它們是《國防授權法案》、《外國投資風險評估現代化法案》和《出口管制改革法案》。

アフリカ投資リスク軽減を。
投资非洲的风险降低.

投資リスク及び費用について:。
关于风险与投资:.

高まるブラジルへの投資リスク。
投资巴西有多重风险.

投資環境と投資リスクの分析。
投資環境與投資風險分析.

アフリカ投資リスクにどう対応するか？
投资非洲到底存在怎样的风险？

投資リスク3：流動性リスク。
風險三：流動性風險.

一帯一路」の投資リスクに関する評価報告が発表。
一带一路”沿线国家投资风险潜力评估报告发布.

が保険業界最大の投資リスクとなっている。
这是投资商铺最大的风险所在。

投資リスクを小さくする4つのポイント。
減低投資風險的4個方法.

機関投資家向けの投資リスク分析や助言サービスを手掛ける。
我们会向有需要的投资人提供项目分析及风险评估服务。

欧米と比較すると投資リスクは3分の1程度である。
與歐美相比較投資的風險只有其三分之一程度。

専門家は、現在の中国の資本市場は決して成熟しておらず、投資リスクを避ける。
专家认为，当前中国资本运作市场并不成熟，市场化投资风险难免。

投資リスクには様々な種類がありますが、そのほとんどが変動する市場価格に関係しています。
有多种形式的投资风险，但大多数与市场价格波动有关。

そのため、米国の商業銀行とその他の金融機関の参加は、中国の投資リスクの分担にプラスになりうる。
因此，美国商业银行与其它金融机构的参与，将有利于分担中国的投资风险。

OECD・経済開発協力機構が、イランの国別投資リスクの度合いを6から5に引き下げました。
經濟合作與發展組織將在伊朗投資的風險性指出從6降低到4。

そのため、米国の商業銀行とその他の金融機関の参加は、中国の投資リスクの分担にプラスになりうる。
美国商业银行与其它金融机构的参与，也有利于分担中国的投资风险。

中長期的に見て、人民元相場に対する根本的な支えは中国投資の効率を高め、投資リスクを引き下げることにある。
从中长期看，对人民币汇率的根本支撑则在于提高中国投资效率和降低投资风险溢价。

中国のような大型経済体にとって、為替相場の中長期的な趨勢は最終的には、投資回収率と投資リスクの予測によって決まる。
对于中国这样的大型经济体,汇率的中长期走势最终取决于预期投资回报率和投资风险溢价。

新工場への投資は、メキシコとブラジルを合わせ数十億円規模の見通しだが、JCIとの折半とし、投資リスクを軽減する。
新工厂的投资，墨西哥和巴西加起来预计为几十亿日元，但通过与JCI对半出资，可降低投资风险。

新工場への投資は、メキシコとブラジルを合わせ数十億円規模の見通しだが、タチエスとJCIの折半とし、投資リスクを軽減する。
新工厂的投资，墨西哥和巴西加起来预计为几十亿日元，但通过与JCI对半出资，可降低投资风险。

貸し手がより良い融資決定を下せるようにする新しい方法は、企業の経営者が四半期ごとの収益コールで話す言葉を使用して投資リスクを評価する。
一种帮助贷方做出更好的贷款决定的新方法，是使用公司高管在季度收益电话中所说的话来评估投资风险.