投資家たちは 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 投资者

日本語 での 投資家たちは の使用例とその 中国語 への翻訳

投資家たちは、リスクを嫌う。
投资者不喜欢风险。

投資家たちはさらに、中国問題が広く途上国全般に波及する恐れがあることを懸念している。
投资者同样担心中国的问题会影响所有发展中国家。

海外投資家たちは総選挙の結果を待つことなくインド買いに転じた。
外国投资者没有等到选举结果出炉就开始向印度投入巨资。

オーストラリア市場レポート6月18日：投資家たちは最近の上昇分を保管。
月18日澳洲股市：投资者从近期大涨套现利润.

これはバブルではない・・投資家たちはビットコインの底力に気づき始めている。
不是泡沫：投资者开始认识到比特币的力量.

これはバブルではない・・投資家たちはビットコインの底力に気づき始めている。
才不是泡沫：投资者开始认识到比特币的力量.

投資家たちは午前中からホテルのロビーで長い列を作り、列はホテルの外まで続いた。
投资者从上午起便开始在酒店大堂里排起长队，队伍甚至甩到酒店门外。

投資家たちは既に資金調達した会社に対して、より高い期待を抱いている。
投资者对已融资的公司要求更高;

こうした企業の投資家たちは、ユーザー数の増加に対する投資が長期利益を生み出すと考えている。
这些公司的投资者认为，公司在吸引用户方面的投资会带来长期的利润。

デルシア氏や、投資会社CongruentVenturesのAbeYokell（エイブ・ヨーケル）氏などの投資家たちは、リサイクルはまだ始まったばかりだと考えている。
来自投资公司CongruentVentures的DeLucia和AbeYokell等投资者认为，回收仅仅是个开始。

このグループが繁栄する一方、彼らに運用を任せた投資家たちは失われた10年を経験したのである。
然而，当这个群体繁荣起来的时候，许多投资者经历了失去的十年。

たとえエンジニアに待つつもりがあっても、エンジニアの後ろにいる投資家たちは待ちませんよね。
即使工程师愿意等待，他们背后的投资者也不会等待。

そんな中、中国の投資家たちは何をしているのでしょうか？
在这种大环境下，中国投资者应该做什么？

水曜日、投資家たちはWespacとMelbourneInstituteからの消費者心理データに関心を寄せる。
周三，投资者将关注Wespac和墨尔本研究所的消费者情绪数据。

水曜日、投資家たちはWespacとMelbourneInstituteからの消費者心理データに関心を寄せる。
週三，投資者將關注Wespac和墨爾本研究所的消費者情緒數據。

だが、それでも投資家たちは、当面のところニュージーランドは避けるべきだと考えることだろう。
但投资人暂时可能想要避开新西兰。

投資家たちは突然、このアプリに高い興味を興味を持ち始めた-と私たちは聞いている-若者たちの間で人気が高まっているようなのだ。
投资者突然很感兴趣这个应用程序的--所以我们听到--可能生长在青年人中流行。

年頃に自動車産業に投資した者や、1930年の航空産業、1950年のテレビメーカーに賭けた投資家たちはみな、しまいには全てをなくした。
多数在1910年押赌汽车业、1930年赌飞机或在1950年下注于电视机生产商的投资者,到头来输得一无所有,尽管这些产品确切改变了世界。

年頃に自動車産業に投資した者や、1930年の航空産業、1950年のテレビメーカーに賭けた投資家たちはみな、しまいには全てをなくした。
多数在1910年赌押汽车业、1930年赌飞机或在1950年下注于电视机生产商的投资者，到头来输得一无所有，尽管这些产品确实改变了世界。

年頃に自動車産業に投資した者や、1930年の航空産業、1950年のテレビメーカーに賭けた投資家たちはみな、しまいには全てをなくした。
多数在1910年押赌汽车业、1930年赌飞机或在1950年下注于电视机生产商的投资者，到头来输得一无所有，尽管这些产品确实改变了世界。

さらに、投資家たちは熱狂的な売りの中でポジションをクローズしようと、24時間で300億ドル（約3兆円）が市場から引き出された。
此外，当投资者在疯狂抛售中寻求平仓时，他们在24小时内撤出了300亿美元的市场。

以上の「アルトコイン」通貨が、現在、市場シェアを競っており、その投資家たちは、ビットコイン時の現象の再発を期待しています。
现在超过700种“山寨”货币正在争夺市场份额，他们的投资者希望再现比特币的火爆现象。

投資家たちは納得しているようだ。
投资者似乎被说服了.

投資家たちはそんなことには関心がない。
投资人并不关心这些。

上海の投資家たちは積極的な人が多い。
在上海，投资者非常活跃。

投資家たちは彼の発言を真剣に受け止めるべきである。
投资者应该认真对待这些声明。

ICO市場の巨大収益率に目を引かれて、投資家たちは狂ったように殺到した。
被ICO市场的巨额收益率所吸引，投资者们疯狂涌进。

投資家たちは10年、15年という長期的な視点で、ブルーボトルの夢を支援している。
投资人用10年、15年的长期眼光，对BlueBottle的梦想提供援助。

Weiss氏は、今後の米国銀行の規定変更で投資家たちは資金を引き上げると予想しています。
Weiss预测，美国银行业规则的变化将会迫使投资者转移他们的资金。

年代にCBSがノンブロードキャストメディア事業を切り離すと、シュルツ率いる従業員と投資家たちは1985年にCBSからフェンダーを買収しました。
当CBS在20世纪80年代逐步售出一些与广播行业无关的事业时,由Schultz带领的一群CBS员工及其投资者从CBS收购了Fender公司。