日本語 での 押収した の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
コンピューターや文書を押収した。
没收了电脑和文件。警察は彼を逮捕し、草刈り機を押収した。
据说，警察拦住他，没收了粥。当局は桶に入ったキノコ約10トンを押収した。
警方在地道内查获了约10吨大麻。密輸で押収した象牙２トンと。
她被指控走私约2吨象牙。エジプトが中国大使館に押収した密輸文化財を引き渡す。
埃及向中国使馆转交查获的走私中国文物.ファーウェイが米政府が押収した機器への訴訟取り下げ。
その際、スウェーデン警察は180台ものサーバを押収したが、そのほとんどがBitTorrentトラッカーとは無関係のものであった。
当时，瑞典警方没收了180台服务器，但大多数与“海盗湾”无关。その際、スウェーデン警察は180台のサーバを押収したが、その大半のものはThePirateBayとは無関係のものであった。
当时，瑞典警方没收了180台服务器，但大多数与“海盗湾”无关。年9月の終わりにドイツがワルシャワを占領したとき、彼らはポーランド外務省から大量の文書を押収した。
当德国军队在1939年9月下旬占领华沙时，他们从波兰外交部缴获了大量的文件。その際、スウェーデン警察は180台のサーバを押収したが、その大半はThePirateBayとは無関係のものであった。
当时，瑞典警方没收了180台服务器，但大多数与“海盗湾”无关。メキシコ当局は、同国側に立つ倉庫から４トン以上のマリファナを押収した。
墨西哥当局在位于墨西哥境内的地道另一端的仓库中缴获了逾4吨毒品。彼は「不道徳なゴム財」と呼んでいたが、1882年に64,836ポンドの違法な物質を押収した。
他称它们为“不道德的橡胶制品”，并于1882年没收了64,836磅非法材料。その後、50人のFBI捜査官がAndersonと友人の家を急襲、25台のパソコンを押収した。
经过一番调查，FBI锁定了黑客和其朋友的住宅，没收了25台私人电脑。さらに、伝えられるところでは1998年、南極近海で違法漁業があり、（フランスとオーストラリアが）最低でも8艘の漁船を押収した。
在1998年间法国及澳大利亞至少充公8只用于非法捕鱼的捕鱼船。今回、押収した金塊からは指紋は検出されなかったという。
据称，本次没收的金块上没有检出指纹。同声明によると、J.A.S.のコンピュータを押収したところ、「何百もの画像と録画ファイル」が見つかったという。
根据声明，JAS的计算机被查封并发现包含“数百张照片和录音“。ロシアの政府当局は９都市に置かれた22に及ぶ暗号通貨ATMを押収した。
俄罗斯执法部门没收了安装在国内9个城市的22台比特币ATM机。同署は、店舗や倉庫から無修正のわいせつＤＶＤ約１２万９千枚とダビング機器を押収した。
官员们还从商店和仓库中查获了129,000张DVD和配音设备.年、フィンランド政府も同様のオークションを開催し、2016年に押収した約2000BTCを売却した。
芬兰政府去年也进行了一次类似的拍卖，出售了大约2,000个在2016年被扣押的BTC。OECDのこのレポートには、2010―2013年の世界の税関が押収した商品の詳細情報が記載されている。
经合组织的这份报告，统计了2010年到2013年全球海关查扣商品的详细资料。日、メキシコ海軍は冷凍サメの体内から計１トン以上のコカインを押収した。
年以来、3万7000件にのぼるさまざまな案件を処理し、不法銃器3845丁を押収した。
年以来共破获各类案件3.7万起，缴获非法枪支3845支。年には北九州市・門司港で、シエラレオネ船籍の貨物船から約299キロを押収した。
其次是2008年在北九州市門司港從獅子山共和國籍貨船查獲約299公斤冰毒。米国税関国境警備局（CBP）は、先月ニューヨークで中国産の豚肉加工品約100万ポンド（454t）を押収した。
美国海关和边境保护局（CBP）上个月在纽约查获了大约100万磅（454吨）中国产猪肉加工品。日本財務省が今日発表した統計報告によると2016年に日本の税関が押収した知的財産権の侵害、偽造商品の内、91.9%は中国からきた。
日本财务省发表的统计报告称，2016年日本海关扣押的侵害知识产权的假冒商品中，91.9%来自于中国。年には福岡県警などが鹿児島県笠沙町（現南さつま市）で564キロを、96年に神奈川県警が528キロを押収した。
年福冈县警方等在鹿儿岛县笠沙町（现为南萨摩市）查获564公斤、1996年神奈川县警方查获了528公斤冰毒。日本財務省が今日発表した統計報告によると2016年に日本の税関が押収した知的財産権の侵害、偽造商品の内、91.9%は中国からきた。
个人签名日本财务省发表的统计报告称，2016年日本海关扣押的侵害知识产权的假冒商品中，91.9%来自于中国。なお、2014年、日本の税関が押収した3.2万の偽造商品のうち、92%が中国大陸からのものだった。
此外，在2014年日本海关查获的3.2万宗假冒产品中，高达92%的假冒商品来自中国大陆。次の悪魔は、悪の究極の源は、押収したとは、束縛のための期間は、ミレニアム（20:1-3）。
下一步撒旦，邪恶的最终来源，是抓住和千禧年（录20:1-3）时间的约束。年に、メキシコ南部のオアハカで警察が押収した小型トラックには、ポリ袋につめられた2万2000個のウミガメの卵がつまれていました。
然而在2018年，警方在墨西哥奥萨卡州查获了一辆小卡车，上面载著成堆塞满了海龟蛋的垃圾袋，数量高达2万2000颗。
