日本語 での 探査機 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
彗星探査機、有機化合物を発見[3]。
彗星探查机发现有机化合物[3].彗星探査機ロゼッタは2004年3月に打ち上げ、。
彗星探査機「ロゼッタ」が再起動した。
失联彗星探测器“罗塞塔”被找回.ロシア火星探査機破片、南太平洋に落下。
俄火星探测器掉进太平洋.インドの火星探査機マンガルヤーンの打ち上げは11月5日。
印度火星探测器今天11月5日发射.年-アメリカの金星探査機マリナー2号が打ち上げ。
年：美国水手2号金星探测器发射升空。バイバイ、カッシーニー土星探査機カッシーニの最後のミッション。
再见，土星”卡西尼号探测器的最后一拍.年8月に打ち上げられた木星探査機「ジュノー」は、2016年7月5日に木星の周回軌道への投入に成功した。
年8月发射的“朱诺”号探测器于2016年7月5日顺利进入木星轨道。Imagecaptionイスラエルの月面探査機「ベレシート」が着陸に失敗する前に撮影した月面の様子。
以色列登月探測器「創世紀號」任務失敗墜毀前自拍成遺照.このほか、探査機から小型探査ロボット「ミネルバ２」を放出し、小惑星に着陸させる。
此外，探测器还将释放小型探测机器人“MINERVA-II”使其在小行星着陆。これらのハレー彗星探査機群はハレー艦隊と呼ばれた。
這次探測哈雷彗星的衛星組合也被稱為哈雷艦隊。イスラエルの月面探査機ベレシートが着陸失敗前に撮影した月面の様子。
以色列登月探測器「創世紀號」任務失敗墜毀前自拍成遺照.これら6機のハレー彗星探査機群は「ハレー艦隊」と呼ばれた。
這次探測哈雷彗星的衛星組合也被稱為哈雷艦隊。Lt;探査機「はやぶさ」（第20号科学衛星MUSES-C）の地球帰還gt;。
探查机“隼”（第20号科学卫星MUSES-C）的地球归还.年11月5日のニュース-冥王星は、4年前にアメリカの宇宙探査機NewHorizonsによって調査されました。
年11月5日的新聞-冥王星是四年前由美國太空探測器NewHorizons探索的。これら6機のハレー彗星探査機群は「ハレー艦隊」と呼ばれました。
這次探測哈雷彗星的衛星組合也被稱為哈雷艦隊。年5月4日STS-30金星探査機マゼランを放出。
年5月4日STS-30發射麥哲倫號金星探測器.NASAの火星探査機打ち上げ成功生命の可能性調査へ(2011/11/27)。
IT総合彗星探査機「ロゼッタ」、運用を終えるため彗星に衝突-12年の探査に幕。
下一篇：罗塞塔号探测器撞向彗星：12年探测之旅终结完成使命.IT総合彗星探査機「ロゼッタ」、運用を終えるため彗星に衝突-12年の探査に幕。
上一篇：罗塞塔号探测器撞向彗星：12年探测之旅终结完成使命.探査機システム副総指揮の譚梅氏は、この段階を「魔の750秒」と称した。
米国NASAの小惑星探査機「OSIRIS-REx（オシリス・レックス）」が大活躍。
美国太空总署（NASA）太空探测船「欧西里斯号」（OSIRIS-REx）。年ソ連の金星探査機ベネラ７号が金星にはじめて軟着陸。
年，前苏联的“金星7号”探测器首次在金星上着陆。年6月13日60億kmの旅を終えて、小惑星探査機「はやぶさ」が地球に帰ってきた。
年6月13日，走完60亿公里的航程后，隼号探查器回到了地球。とくに、9月15日に役目を終える土星探査機「カッシーニ」によって詳しく調べられてきた、62個もある土星の衛星には大きな注目が集まっています。
特别是透过9月15日结束任务的土星探测器「卡西尼」详细调查的62个土星卫星受到莫大瞩目。とくに、9月15日に役目を終える土星探査機「カッシーニ」によって詳しく調べられてきた、62個もある土星の衛星には大きな注目が集まっています。
特別是透過9月15日結束任務的土星探測器「卡西尼」詳細調查的62個土星衛星受到莫大矚目。およそ４６億年前、太陽系ができたころのままの砂や石を求めて、小惑星探査機「はやぶさ２」が１１日、２回目の着陸に挑んだ。
为寻找大约46亿年前，太阳系刚形成时保留至今的沙土及岩石，探测器“隼鸟2号”于11日，挑战第2次着陆小行星“Ryugu”。DSNが信号を探査機に送り、それがDSNに送り返されることで、チームは信号のタイミングと特性に基づいて探査機の速度と位置を判断します。
DSN向航天器发送信号，航天器接着将其重新发回DSN，这使得团队可以根据信号的时间和特征确定航天器的速度和位置。年8月5日、NASAの火星探査機キュリオシティは赤い惑星に着陸し、その全体の様子がmars.jpl.nasa。
年8月5日，美国宇航局的好奇号火星探测器在这个红色星球上着陆，整个着陆经过是通过mars.jpl.nasa.年8月5日、NASAの火星探査機キュリオシティは赤い惑星に着陸し、その全体の様子がmars.jpl.nasa。
年8月5日，NASA的好奇號火星探測器降落在這個紅色星球，整個登陸過程透過mars.jpl.nasa.
