探索し 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 探索
• 游览

日本語 での 探索し の使用例とその 中国語 への翻訳

ぜひキャンパスを探索しに来てください。
欢迎光临！请前来探索我们的校园。

私たちの3結婚式のオファーを探索し、あなたのニーズに最も合ったパッケージを見つけてください。
探索我们的三个婚礼优惠，找到最适合您需求的套餐。

私たちの3結婚式のオファーを探索し、あなたのニーズに最も合ったパッケージを見つけてください。
探索我們的三個婚禮優惠，找到最適合您需求的套餐。

MATLABとSimulinkの解析ツールを使用して設計空間を探索し、最適な設計の起点を見つけます。
使用MATLAB和Simulink中的分析工具，探索设计空间并为您的设计找到最佳起点。

都市を完全に探索し、その特別な雰囲気を感じるためには、ミラノでパーソナルドライバーと車を借りる価値があります。
充分探索城市和感受到其特殊的气氛，这是值得租用的汽车与一个人驾驶员在米兰。

野生生物を探索したいならば、オークランド動物園、バタフライクリーク、爬虫類公園を訪れることができます。
如果想要探寻野生动物，还可以去参观奥克兰动物园、蝴蝶溪或是爬行动物公园。

シベリウスは、この街で学校に通い、森を探索し、湖で魚釣りをしたり、冬にはスキーをしながら何時間も過ごしたのです。
西贝柳斯在此地上学念书，去林中探险，在湖中垂钓，在冬季滑雪。

ビジネスをモニターし、データを探索し、いつでもどこでも仕事仲間と共同作業を行えます。
监视业务、浏览数据并随时随地与您的同事协作。

CognosBusinessIntegratorにより、あらゆるデータを、あらゆる組み合わせで全期間に渡って探索し、対話することが可能になります。
CognosBusinessIntegrator使您可以以任何组合对任何数据进行探索和交互，并生成完整的时间频谱。

時間目には、その同じ刃が彼女の肌を探索しはじめる。
第四個小時後，同樣的刀片開始割她的皮膚。

ハンドブック以外では、コミュニティから追加提供されるドキュメントを見つけるために、GentooWikiの他のコーナーを探索したいと思うでしょう。
除了这本手册，也鼓励你去探索Gentoo维基的其他角落来寻找更多的、社区提供的文档。

ビッジとともに不気味な城を探索し、伝説のアーサー王や女王クレオパトラ、マルクス・アントニウス、さらには不死のエジプト人教団との思いがけない遭遇を体験しよう。
和她一起探索恐怖的城堡，并与传奇的亚瑟王、克利欧佩特拉女王、马克·安东尼以及不朽的埃及神不期而遇。

Pivotalのデータサイエンティストは、お客様のチームと協働しながら、利用可能なすべてのデータを探索し、目標とする使用シナリオに対する品質、完全性、および適用可能性を見極めます。
Pivotal数据科学家与您的团队合作，探索所有可用数据的质量、完整性和适用性，以确定是否适合目标使用场景。

まったく時間がかからずに、私たちは多くの快適な社会空間で友達とリラックスしたり、INTOレストランで新しい料理を試したり、ノリッジの街を探索したりします。
在任何时候，您都可以在我们许多舒适的社交场所中与朋友放松，在INTO餐厅尝试新的食物，或者游览诺维奇市。

最後に、8月にビーチを探索し、あなたは夏の間に地域全体の場所を取る多くの祭りのためのエネルギーの完全であることを確認するために、日中、残りの多くを取得します。
终于在八月探索海滩和白天得到充足的休息,以确保您精力充沛为夏季需要在整个区域发生的许多节日。

エテリアム対EOS対トロン私たちは、これらの3つのプラットフォーム上で作られたDAppsを探索し、以下に従って分類します：過去24時間のユーザー。
复仇VSEOSVS特隆我们将探索这三个平台上制作的DApps并根据以下内容进行分类：用户在过去24小时。

プログラムは、両方の住宅や非居住環境を探索しながら得た知識と研究を統合するために設計された2つのスタジオのコースが含まれています。
该计划包括设计，同时探索住宅和无人居住的环境中获得的知识和研究集成了两个工作室的课程。

最後に、8月にビーチを探索し、あなたは夏の間に地域全体の場所を取る多くの祭りのためのエネルギーの完全であることを確認するために、日中、残りの多くを取得します。
終於在八月探索海灘和白天得到充足的休息,以確保您精力充沛為夏季需要在整個區域發生的許多節日。

大いなる智慧を以て各民族共同繁栄の可能な道筋と制度設計を探索し、民主・憲政のシステムの下、中華連邦共和国を建立する。
以大智慧探索各民族共同繁荣的可能途径和制度设计，在民主宪政的架构下建立中华联邦共和国。

プレイヤーは天の川銀河を探索し、資源を抽出して貿易し、貨物を運送し、他人を攻撃し、新しく高度な物を製造することができます。
玩家可以探索銀河系，提取和交易資源，貨物，攻擊他人和制造新的和更先進的物體。

司はゲーム内で出会った仲間であるミミルやベア達と協力しながらログアウトの方法、そして『TheWorld』に隠された謎について探索し、その過程で様々な事件に遭遇する。
司在与游戏内认识的朋友蜜蜜尔、大熊的协助下想找回登出的方法，之后探索“TheWorld”之中的种种谜团并遭遇各式各样的事件。

FingerLakesを探索したり、Rochesterの活気に満ちた食事やナイトライフを楽しんだり、ワインの試飲を楽しんだり、地域の歴史的文化的ランドマークを探索したりできます。
探索手指湖，体验罗切斯特充满活力的餐饮和夜生活，品尝葡萄酒，或探索该地区的历史和文化地标。

プレイヤーが100XboxOneゲームを探索して、次のお気に入りのゲームを発見できるように、1ヶ月のXboxGamePassメンバーシップ。
一个月的XboxGamePass会员资格，让玩家可以浏览100XboxOne游戏并发现他们的下一个最喜欢的游戏。

そして前に幅広い選択肢を持っているか、またはモンスターの巨大な様々な荒れ地を探索したり、他の人と戦う、またはdoyadernogo時間でまだ残っているパズルが多数軍事基地を解決します。
之前，那么你将有多种选择，或开拓荒地一个巨大的各种各样的怪物，或和别人打架，或解决难题，许多军事基地，静置doyadernogo时间。

目を見張るロケーションを探索し、びっくりするようなキャラクターに出会い、手ごたえのあるミニゲームをプレイして、ベラの弟の行方不明事件を解き明かすのだ！
探索令人目不转睛的地点，遭遇各种奇妙的角色，游玩棘手的小游戏，解决Bella哥哥消失的神秘事件！

世界最大の電波望遠鏡が、９月25日に恒星と銀河、そしてもしかすると地球外生物からの信号を探索し始めた。
月25日，世界最大射电望远镜，开始搜寻来自其他星球和星系的信号，也可能搜寻地外生命。

あなたは世界を旅し、あなたの情熱を探索しながら、大学、人生とキャリアのために準備するために、実世界のスキルを学びます。
您将了解现实世界的技能，同时周游世界，探索你的激情为您准备的大学，生活和事业。

一般に、主なタスクは、あなたの仕事を実行し、あなたのスキルを向上させるため、領土を探索し、全体のアンカラの運命を決定することである。
在一般情况下，主要任务是执行你的工作，提高自己的技能，开拓疆土，决定了整个安卡拉的命运。

あなたが街を探索したい場合は、我々は二つの大きな公園、半分ケーブルカーに近く、かつ美しく、歴史的なプレシディオへのパシフィック・ハイツ」の壮大な「ゴールド・コースト」から1マイルの徒歩から数ブロックです。
如果你想探索这座城市,我们是从两个大的公园,一个半英里缆车,和一英里的路程,通过太平洋高地“华丽的”黄金海岸“美丽和历史悠久的要塞几个街区。

モンマルトルからわずか12分の徒歩、この新しく改装された18平方メートルのアパートは、パリで最も人気のあるエリアの一つに位置し、理想的な世界で最も美しい都市のひとつを探索したい人のために設置されます。
刚刚从蒙马特十二分钟的步行路程,这家新装修的公寓18平方米位于巴黎最流行的地区之一,地理位置优越,希望探索在世界上最美丽的城市之一的人。