撮った写真 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 拍的照片
• 合照

日本語 での 撮った写真 の使用例とその 中国語 への翻訳

年末に撮った写真。
年底拍的照片.

日曜日に撮った写真。
星期天所拍的照片.

(最後の授業で撮った写真)。
最后一节课的合照）.

今朝撮った写真。
今天早上拍的照片.

これは、８月１３日に撮った写真。
这是我8月31日拍的照片.

年前に撮った写真。
啊，那是四年前拍的照片。

これが前回来た時に撮った写真。
这是我上次来时拍的照片。

これは去年わたしが撮った写真。
這個是我去年拍的照片。

撮った写真も真っ黒。
所以拍出來的照片也黑黑的。

広場の奥から撮った写真。
在广场斜对面拍摄的一张照片。

ここで撮った写真達。
在此拍攝的電影.

LOMOカメラで撮った写真みたいだな。
Lomo相机拍出来的照片.

遺影が２人の旅行の時に撮った写真。
雙人旅行時所拍攝的照片.

他の角度から撮った写真ないですか？
還有其他角度的照片嗎?

これは、以前ドイツで撮った写真。
照片是之前在德國拍的。

写真は爺ちゃんが撮った写真。
图片是爷爷拍的。

他の場所で撮った写真。
三）其它地方拍的图片.

この写真は、博物館で撮った写真。
这张照片是在博物馆拍的。

ロードスの古代柱-私達の休日に撮った写真。
在Rhodos的古支柱-照片摄于我们的节日.

この写真は、LongIslandで撮った写真。
这幅照片是行于长岛之上拍摄的。

歳の娘が撮った写真。
是由四歲的小兒子拍照的，.

いつ撮った写真だったか、忘れちゃった。
忘了是什么时候拍的照片了.

自分で撮った写真に、驚いている。
他对自己看到的照片感到惊讶。

エスコバルが息子とホワイトハウス前で撮った写真。
埃斯科瓦爾與兒子在白宮前合影.

途中の休憩で撮った写真。
发一张路途中休息时拍的照片.

旅行中に撮った写真、帰ってきたあとどうする？
上一篇：旅途中拍的照片，你回来后怎么走？

人生はひとつだから、個人的な写真も仕事で撮った写真もすべてその一部なのだ」。
我的生活只有一種，而我自己的照片和為工作而拍的照片都是它的一部份。

年代初頭、麻薬王パブロ・エスコバルが息子とホワイトハウス前で撮った写真。
世纪80年代初，哥伦比亚大毒枭巴勃罗·埃斯科巴与他的儿子在白宫面前合影。

右はテルが中国行きの飛行機の中で撮った写真。
EXOTao公开了在前往中国的飞机里拍下的照片。

エルドアン大統領と撮った写真に政治的意図はなく、ただ自分の家族の国の大統領に敬意を表すためだったと説明している。
在我看来，跟总统埃尔多安的合照跟政治无关，这只是我对家人祖国最高领导人的尊重。