日本語 での 撮った写真 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
飛行機から撮った写真。
今日撮った写真。
Photo taken today.その日撮った写真もご覧いただけます。
レストランから撮った写真。
Photo taken by the restaurant.階から撮った写真。
Combinations with other parts of speech
柵越しに撮った写真。
Photo taken through the fence.親が撮った写真。
Picture taken by my parents.適当にiPhoneで撮った写真も絵になる場所です。
スマートフォンで撮った写真もきれいに補正！
Also correct photos taken with smartphones!階から撮った写真。
Picture taken from the second floor.戦争当時に撮った写真。
Photo taken during the war.今日撮った写真送信します。
これはMoMAで撮った写真。
海外旅行で撮った写真（合計約3000点）。
Pictures taken on overseas travel(around 30,000).昨日撮った写真だ。
There are photos taken yesterday.車の後部席から撮った写真。
Picture taken from the back of the car.水槽を上から撮った写真。
Photo taken from on top of the water tank.それは、旅行中に撮った写真の整理である。
It consisted of photos taken during our travels.駐車場近くで撮った写真。
Photo taken from the parking garage nearby.次女が自分で自分を撮った写真。
Photograph taken by herself of her sister.写真下：今日撮った写真。
Photo taken today.友が撮った写真。
Photos taken by friends.左：通常のカメラで撮った写真。
To the Left: Photograph taken with a normal camera.私の席から撮った写真。
Photo taken from my seat.ContaxT2で撮った写真。
Photos taken on a Contax T2.年6月に撮った写真も追加しました。
Another photograph, taken in June of 2008, has been added as well.近づいた状態で撮った写真(接写)も認められません。
In addition Close- Up pictures won't be accepted.以下はイベント中に撮った写真の一部です。
Below are some of the pictures taken during 学生たちの撮った写真も見たかったな。
I wanted to also look at pictures taken of students。
