日本語 での 改装された の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
最近改装された伝統的な建物内にあります。
最近改装された伝統的な建物内にあります。
位於一棟新近裝修的傳統建築內。新しく改装されたアパートはユニークなスタイルです。
食堂も改装された。
食堂也改建了。年に船は偵察艦へ改装された。
年该船被改造成侦查船。年に改装された浴室。
於2014年改裝了浴室。改装されたエレベーターで6階の居心地の良いアパート。
在有电梯6楼装修舒适的公寓。食堂も改装された。
我们家食堂也改制了.週間前に改装されたばかりの。
一周前我刚刚重新装修了。現在見られる姿は1875年に改装されたもの。
アパート:この完全に改装されたアパートは、古いクラシックな建物の最上階に位置しています。
公寓:这充分装修的公寓坐落在一个古老的古典建筑的顶层。新しく改装されたフラットは、リビングルームと3つの素敵で機能的な客室で構成されています。
这个新装修的公寓包括一个客厅入口和三间漂亮实用的客房。ノボテルセンチュリー香港ホテル(NovotelCenturyHongKonghotel)はワンチャイの中心部に位置し、改装されたばかりの508室の客室を擁しています。
年に改装された当ホテルは、喜びやビジネスのためのこれらの旅行に最適です。
在2006年裝修，酒店是理想的旅遊或商務。HOUSE】この新しく改装されたアパートは、日本と西洋のデザインコンセプトのミックスでよく設計されています。
这家新装修的公寓被精心设计与日本和西方设计理念的混合。ノボテルセンチュリー香港ホテル(NovotelCenturyHongKonghotel)はワンチャイの中心部に位置し、改装されたばかりの508室の客室を擁します。
世纪香港诺富特酒店位于湾仔中心位置，内设508间刚刚翻新的客房。アパート-これらの美しく改装された教会のアパートはあなたにスコットランドの歴史の一部を体験する機会を与える。
房间-这些精美的改建，教会公寓，让您有机会体验到了一块苏格兰历史。入力2:階下外部からのアクセス、完全に改装された現代的なシャワー、洗濯機、乾燥機、トイレ付き。
輸入2:樓下與外部接入,全裝修現代化的淋浴,洗衣機,烘乾機,廁所。学生のために、私たちの大学は改装された5つの新しいホステルに1516の場所を提供しています。
对于学生来说，我们的大学提供1516名额5个新装修的宿舍。年、捕鯨母船として改装された後、極洋捕鯨に貸与され、日本水産と共同での捕鯨母船として操業。
年（平成元年）に旧橋（下層）部が改装された。
年（平成元年），舊橋（下層）改建。階には合計6室の新しく改装された禁煙ルームがあります。
二楼共有6间新装修的禁烟客房。かつてはこれを利用した露天風呂形式の温泉浴場であったが、2002年に足湯に改装された。
学生のために、私たちの大学は改装された5つの新しいホステルに1516の場所を提供しています。
对于学生，我们的大学在5个新装修的旅馆提供1516个地方。一部の客室は改装されたが、まだソ連製家具が置かれている部屋もある。
部分客房经过翻新，还有一些仍保留苏联式家具。この美しい、新しく改装されたスイートは、カウアイ島のロマンチックな北海岸に位置しています。
这个美丽的新改建的套房位于考爱岛的浪漫北岸。年に改装された歴史あるホステルは、1876年以来お客様をお迎えしています。
于2005年翻新的历史悠久的旅舍从1876年热情待客。最近改装された、4名様まで宿泊可能なファミリールームを含むエアコン完備の139室の客室からお選びいただけます。
从我们最近翻新的139间空调房中选择一间预订，其中包括最多可容纳4人的家庭房。最近構築/改装されたリビングルーム、キッチン4若い専門家(と同様テラス)間で共有されます。
最近建造经过重新装修客厅和厨房之间4年轻专业人士（以及阳台）共享。
