日本語 での 攻撃力 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
区分難度クエスト名種別サイズ倍率体力攻撃力。
攻撃力と移動速度が上がる。
攻擊力及移動速度上升。ドラゴン系攻撃力+8%。
弓兵攻擊力+8%.ＳＴＲ（攻撃力）：我が一撃は星を砕く！
STR(攻擊力)∶我的一擊粉碎星辰！神タイプの攻撃力と回復力が2倍。
神類武將的攻擊力和回復力變為2倍.攻撃力と移動速度が上昇する。
攻擊力及移動速度上升。攻撃力：S+。
スライムステッキ【攻撃力+28】。
史萊姆杖（攻擊力+28）.初期攻撃力：1163。
初始战斗力:1162.このカードの攻撃力・。
这张卡的攻打力?英雄と呼ばれるFFXVのキャラクター達を強化することで、部隊の攻撃力や資源の生産力などあらゆる能力が向上していく。
通过强化被称作英雄的FFXV角色，使部队的攻击力以及资源的生产力等所有能力得到提高。相手のHPが高いほど攻撃力アップ（大）-。
對手的HP越高，攻擊力上升越大(效果大).フィールド上に表側表示で存在する鳥獣族モンスターは攻撃力と守備力が２００ポイントアップする。
场上表侧表示存在的鸟兽族怪兽攻击力和守备力上升200。プレイヤーの攻撃力や防御力は装備品によって決まる。
玩家的攻擊力和防禦力，都是由裝備來決定。耐久力、攻撃力ともに非常に高く、1体でも大きな脅威となる。
耐久力、攻擊力都非常的高，即使只有一隻也能造成極大的威脅。そのモンスターの攻撃力・守備力はターン終了時まで元々の数値の倍になる。
那只怪兽的攻击力·守备力直到回合结束时变成原本数值的2倍。選択したモンスターの攻撃力・守備力は、次の自分のスタンバイフェイズ時まで１０００ポイントアップする。
选择的怪兽的攻击力·守备力直到下次的自己的准备阶段时上升1000。ねたみ種自身の魔法攻撃力と魔法防御力をアップする。
並小幅提昇自身的魔法攻擊力及魔法防禦力。効果】このカードが最高レベルに達すると、攻撃力+100％。
本牌的等級達到最大後，攻擊力+100%.攻撃力自体はそれほど高くないが多彩な呪文を使って戦いを長引かせるのが得意。
雖然自己的攻擊力並不高，但會使用豐富的咒語，擅長拖延戰鬥時間。自分フィールド上の攻撃力１０００以下で同じ種族のモンスター２体を選択して発動できる。
选择自己场上2只攻击力1000以下而相同种族的怪兽才能发动。装備モンスターの攻撃力または守備力は７００ポイントアップする。
裝備怪獸的攻擊力或者守備力上升700。はやぶさの剣【攻撃力+22、2回攻撃ができる】。
隼劍（攻擊力+22，可連續攻擊2次）.子供なので，敵にダメージを与えるような攻撃力こそないものの，動きは素早く，弓による牽制攻撃を行える。
孩子，所以没有可以对敌人造成伤害的攻击力，但是动作敏捷，可以用弓进行牵制攻击。攻撃を受けた時、80%の確率で防御力の2倍を攻撃力に変換し反撃する。
さらにパラメータは，人形兵同士の友好度や攻撃力などの要素にも影響を与えるとのこと。
此外參數也會對人偶兵之間的友好度及攻擊力等要素帶來影響。一定時間、範囲内にいる味方の攻撃力と防御力が上昇する。
獻身：在一定時間內、使在範圍內的我方夥伴的攻擊力及防禦力上升。このカードの攻撃力は相手ターン終了時まで、除外したそのモンスターの元々の攻撃力分アップする。
这张卡的攻击力直到回合结束时上升除外的怪兽的攻击力数值。プレイヤーがキャラクターにさせる行動によって、キャラクターの好感度が変化し、攻撃力や防御力が変動します。
根據玩家讓角色行動的不同，角色的好感度會變化，攻擊力跟防禦力會變動。HP回復や戦車の修理が可能だが、攻撃力と防御力は低い。
支援兵：可以恢复HP和修理战车，但是攻击力和防御力低。
