政治は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 政治
• 政局
• 政客

日本語 での 政治は の使用例とその 中国語 への翻訳

日本政治はどこへ行くのか。
日本政局向何处去.

タイの政治はここ数年混乱しています。
泰國政局這兩年來一直動蕩不安。

アメリカ政治は選挙で動く。
美國的政客在鬧選舉。

独立以来政治は安定している。
獨立後，政局一直保持穩定。

独立以来政治は安定している。
独立后，政局一直保持稳定。

しかし政治はそのように動いているとはまったく思えない。
然而政界似乎并不为之所动。

アメリカの政治は変わったか？
美国政策有变？

政治はタイミングが大事なのに。
政治上，时机太重要。

摂関政治はいつ始まったのか？
海禁政策什么时候开始的?

政治はタダではない。
因为政治不是免费的。

政治は天気と同じです。
政策和天气一样!

政治はこういう点で清潔でなければならない。
这样的政治才是干净的。

政治は実は私たちの生活に深く関わっています。
政策，實際上深深影響了我們的生活。

政治はタイミングが非常に大切だ。
政治上，时机太重要。

こういう政治は、誰にでも出来るのです。
这种政策，谁都会弄。

しかし、政治はそれを認めない。
但是，警察不承认这一点。

それから、中国の政治は、「人治」だと。
中國人信「人治」。

国内政治は対外政策にも大きな影響を与える。
国内形势也会对外交政策产生影响。

政治は、相手あってのもの。
政策是明面上的东西。

政治は経済とは違うのだから。
因为政治并不同于经济。

こっちから政治は、ご法度です。
從這個角度看，法律是政治的。

政治は街から。
市将从政策。

そうでなかったら政治は必要ない。
否则，我们就不需要政治了。

大勢が投票に行くことで政治は変わると思う。
大多數人可能用選票改變政局的。

今日のアメリカ政治は、ライバルを敵として扱い、報道の自由を脅かし、選挙の結果すら拒もうとする。
現在美國政客把對手當敵人，恫嚇自由媒體，威脅拒絕接受選舉結果。

政治は、ほとんどの時期において、悪人が権力を握っているので、絶えず誰かが権力者に取って替わろうとするものである。
可是，政治上，大多數時期是壞人當權，於是不斷有人想取而代之。

政治は社会に奉仕するために存在し、社会は民衆に奉仕するために存在するのであって、その逆ではない。
政治的存在为社会服务，社会的存在为人服务，而不是相反。

政治は社会に奉仕するために存在し、社会は民衆に奉仕するために存在するのであって、その逆ではない。
政治的存在為社會服務，社會的存在為人服務，而不是相反。

政治は頭脳であり、戦争は単なるその手段であって、その逆ではない。
政策是指导的智能，而战争只是工具，而非相反。

近年、米国の政治は富裕層の影響力が高まり続け、一般市民の影響力は下がり続けている。
近年来，富人阶层对美国政治的影响力越来越大，普通美国人的影响力则日渐缩小。