救ったのだ 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 救了
• 拯救了

日本語 での 救ったのだ の使用例とその 中国語 への翻訳

彼が彼女を救ったのだ。
是他救了她。

私はこの会社を救ったのだ。
我拯救了这家公司。

おまえが、お母さんの命を救ったのだ。
您救了我妈妈一命。

彼がアジアを救ったのだ、と言った。
所以她说东京拯救了她。

両者はお互いを救ったのだ。
他们相互拯救了彼此。

日本を救ったのだ。
它曾救了日本.

まさに、クーパー君が彼を救ったのだ。
你这片科普可救了他了。

ロイが、デッカードの命を救ったのだ。
最后，Roy还是选择救了Deckard的命。

一九四三年、日本人は河南の被災地区に入り、わが故郷の人々の命を救ったのだ。
一九四三年，日本人开进了河南灾区，这救了我的乡亲们的命。

きっとその子は、自分の生命を捧げて、母を救ったのだ。
所以，我感觉到，那个孩子因此放弃了自己的生命，救了她的母亲。

年、日本人は河南の被災地区に入り、わが故郷の人々の命を救ったのだ。
那是什么？是日本人来了□□1943年，日本人开进了河南灾区，这救了我的乡亲们的命。

年、日本人は河南の被災地区に入り、わが故郷の人々の命を救ったのだ。
一九四三年，日本人开进了河南灾区，这救了我的乡亲们的命。

年、日本人は河南の被災地区に入り、わが故郷の人々の命を救ったのだ。
那是什么？是日本人来了--一九四三年，日本人开进了河南灾区，这救了我的乡亲们的命。

指導者達も嘲笑って言った「他人を救ったのだ。
官府也嗤笑他说，“他救了别人。

支配者たちも彼をあざ笑って言った，「ほかの者たちは救ったのだ。
官府也嗤笑他说，“他救了别人。

指導者達も嘲笑って言った「他人を救ったのだ。
雖然官府也嗤笑祂說：「他救了別人。

特攻隊員らは自らの命をなげうち、敵の本土上陸から日本を救ったのだ。
特攻队员舍弃自己的生命将日本从敌人登陆本土的危险中拯救出来。

支配者たちも、彼をあざ笑って言った「多くの他人を救ったのだ。
雖然官府也嗤笑祂說：「他救了別人。

銀河を救ったのだった。
一定是拯救了银河系".

銀河を救ったのだった。
我估计是拯救了银河系吧。

銀河を救ったのだった。
我们也曾拯救过银河系吧.

これでまたひとり生徒を救ったのだった。
他奋力救起一个又一个学生。

あなたが誰かを救ったのでもありません。
你没救过任何人。

双子の姉は妹を救っただけでなく、自らの命をも救ったのだ。
两个小姑娘不仅救了自己，也救了自己的家庭。

ズバーンがチーフを救ったのだ。
後來喬巴救活了船長。

お互いがお互いの命を救ったのだ。
我们挽救了彼此的生命。

お互いがお互いの命を救ったのだ。
我们曾经挽救了彼此的生命。

彼らはお前の命を救ったのではない、奪ったのだ」。
他们没救你，而是偷走了你的命。

ハリー・トルーマン米大統領は当時、原爆が究極的には人命を救ったのだと繰り返した。
當時的美國總統哈里·杜魯門（HarryTruman）就一再說過，這兩顆原子彈最終拯救了很多人的生命。