救出された 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 救出
• 获救
• 被解救
• 被救
• 救起

日本語 での 救出された の使用例とその 中国語 への翻訳

戦場でテオドールに救出された衛士。
在戰場上被「提奧多爾」救出的衛士。

おととい4人、きのうは4人が救出された。
此前一天，还有4人获救。

月10日までに13人全員が救出された。
就这样，到7月10日，13人全部救出。

救出されたジャガー。
被解救的姜戈.

数時間後に救出された。
数小时后获救。

しかし瓦礫の中から奇跡的に救出された。
他被奇迹般地从废墟中救出。

救出された赤ちゃん。
被解救的婴儿。

火事の中で救出された猫。
火災中被救的貓頭鷹.

続いて乗員１人も救出された。
后来，另一名船员获救。

救出された父親にけがはないという。
而爸爸被救上来时并未受伤。

全部で11匹が救出された。
昨日11人全部获救。

女性は付近にいた漁師に救出された。
这些妇女很快被附近的渔民救起。

救出された、2歳の男の子の。
两岁男孩被解救.

遂に13人全員が救出された。
最终，被困的13人全部获救。

幸運にも、近くを通りかかった船に救出された。
说来幸运，他被恰好驶过的船救起。

乗客は2名のみ救出された。
只有两名乘客获救。

乗組員はヘリで救出された。
船员被救上直升机。

運転手は救出された。
司机被救出后。

最初に救出された人々。
第一个被救出的人。

子ども2人は2階から救出された。
这两个孩子被扔出了二楼。

同日夕までに全員が安全な地域に救出された。
后来均被救援至安全地带。

うち7名は救出された。
其中有7人获救。

幸いアメリカ船に救出された。
幸好，一艘美国货船救起了他们。

駆けつけた警官に救出された。
被赶来的警察救走了。

月28日、ようやく救出された。
月29日，他们终于获救。

納屋にいた雌豚2匹と子豚18匹は…の消防士たちに救出された。
农场内2头母猪18头小猪仔被消防员救出。

軍当局によると、日本人１人、スリランカ人２人を含む１３人が救出された。
另有13名人质获救,其中包括2名斯里兰卡人和1名日本人。

月10日までに13人全員が救出された。
就這樣，到7月10日，13人全部救出。

最初の２日間に救出された少年８人は１０日午後、家族と電話で話をした。
头两天获救的8名少年10日下午与家人通了电话。

年5月12日に発生した四川大地震から36日後に救出された「堅強」。
年汶川大地震36天后被救的“猪坚强”。