教皇は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 教皇
• 教宗
• 圣父
• 教廷

日本語 での 教皇は の使用例とその 中国語 への翻訳

で、ローマ教皇は何て言ってんの。
羅馬教宗說了些什麼？

教皇は私にロシアを奉献するでしょう。
圣父将向我奉献苏俄。

教皇はどのように選出されるのですか?
教宗是如何选出来的？?

年、教皇は"間違えることは断じてない"というふうに宣言された。
年教廷宣布“教皇无错误”。

続いて新教皇は次のように話した。
此言既出,教皇接着说了如下的话:.

ローマ教皇は同性結婚に反対で。
罗马教皇重申反对同性恋婚姻.

教皇はどうなっちゃうの。
教皇会怎么做的吗?

教皇は教皇領を再び得た。
教宗的教宗國得到恢復。

だからローマ教皇はキッパ帽をかぶります。
那就是为什么罗马教皇戴圆顶小帽。

新教皇はバチカンを改革出来るか。
教皇方济各是否能改变梵蒂冈?

教皇はそのことで非常に苦しんでいる。
这事是教宗非常关心的。

親書がローマに到着するやいなや、教皇は死去した。
当他来到罗马时，恰好教皇死了。

欧州以外の出身の教皇は1300年ぶり。
是一千三百年來首位不是來自歐洲的教宗。

教皇は、神によって罪が赦されたと宣言すること、あるいはそれを承認すること以外には、どのような罪も赦すことはできない。
教皇除宣告或証明罪孽已由神赦免外，他本人不能赦免任何罪過。

教皇はまた、中絶に関するカトリック教会の教えに従い、中絶は「罪のない人を殺すこと」だと述べている。
教宗还维持教会对堕胎的教导，指这样做是“杀害无辜者”。

教皇は、富のこの巨大な蓄積することの目に見える支配者として、結果的に20世紀の豊かな個人の一つです。
教皇,可见统治者的这种巨大的积蓄的财富,因此20世纪最富有的个人。

教皇は感激して、これを「東洋の奇蹟」と呼んだ。
教宗甚为感动，称其为“东洋的奇迹”。

教皇は、神によって罪が赦されたと宣言すること、あるいはそれを承認すること以外には、どのような罪も赦すことはできない。
教皇除宣告或证明罪孽已由神赦免外，他本人不能赦免任何罪过。

善良な人々は殉教し、教皇は非常に苦しみ、多くの国々は滅ぼされるでしょう。
好人会殉教;圣父会蒙受痛苦;许多国家会被占领。

ベネディクト14世だけでなく、これらの例を引用符で元教皇は、彼と同じ原理によって新たな法律を確認します。
本笃十四不仅引号前教皇的这些例子，他证实了同样的原则，通过新的法律。

善意の人々は殉教し、教皇はたくさん苦しむことになり、多くの国は滅びるでしょう。
好人会殉教;圣父会蒙受痛苦;许多国家会被占领。

同時に、教皇はイラク訪問への希望を述べつつも、現地の司教たちは今はまだ安全ではないと言っている、と話された。
教宗也曾表达访问伊拉克的心愿，但当地主教表示，此刻局势仍不稳定。

ロシアは既にその誤りを世界中に広げ、戦争を挑発し、教会を迫害し、教皇は大いに苦しむことになろう。
到那时苏联已经把她的错谬传遍普世，挑起战争和对教会的迫害；教宗将要受很多苦。

教皇は感激して、これを「東洋の奇蹟」と呼んだという。
教宗甚为感动，称其为“东洋的奇迹”。

年、教皇は"間違えることは断じてない"というふうに宣言された。
年教廷宣布“教皇無錯誤”。

教皇は私にロシアを奉献し、ロシアは回心させられ、この世界に一時の平和が与えられるでしょう。
圣父会将俄罗斯奉献给我,她会皈依,整个世界会获得和平。

教皇はプーチン大統領との最近の会合で、権力の最後のオベリスク（宗教）を明け渡した。
教皇在最近與普丁的會晤中，交出了最後一座權力方尖碑（宗教）。

教皇は感激して「東洋の奇蹟」と呼んだそうです。
教宗甚为感动，称其为“东洋的奇迹”。

ある皇帝は教皇を解任、または追放し、またある教皇は皇帝を解任、または破門しました。
一些皇帝将教皇废黜或驱逐，一些教皇将皇帝罢黜或逐出教门。