数学の問題 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 数学问题

日本語 での 数学の問題 の使用例とその 中国語 への翻訳

純粋な数学の問題。
纯粹的数学问题。

女性は数学の問題に対する考え方が男性と違うのだろう」。
可能女人看待数学问题就是跟男人不一样。

以下の数学の問題教えてください。
请回答下面的数学问题。

こちらは、真剣な数学の問題。
这个是一个严肃的数学问题。

機内にて数学の問題集。
坐飞机的数学问题.

またまた数学の問題!
又是一个数学问题！!

数学の問題とは違うのです。
這跟數學的問題不一樣。

また数学の問題つくったの。
我又跑回数学问题了。

これはもう、数学の問題じゃないですね～。
这个已经不是简单的数学问题了。

世界一難しい数学の問題って何ですか？回答お待ちしております。
那么这道“世界上最难的数学题”到底是什么题目呢？答案是什么？

世界一難しい数学の問題って何ですか？回答お待ちしております。
那么這道“世界上最難的數學題”到底是什么題目呢？答案是什么？

しかしながら、数学の問題として考えると、特殊解として四相の共存も許される場合があり得ることは容易に想像されるが、四重点の存在の可能性はこれまで系統的には考えられてこなかった。
但将其作为数学问题考虑的话，作为一种特解，也可以存在容许四相共存的情况，而以前并未有人系统研究过四相点的存在可能性。

旅行などで母親と離れているときは、手紙によって交流した。1907年にイレーヌが出した手紙には、すでに数学の問題に関する記述があり、母と娘の数学への意識の高さがうかがえる[28]。また、祖父ウジェーヌとも手紙をやりとりした。1909年に出した手紙で、イレーヌが「あなたの小さなつまらないイレーヌ」と署名すると、ウジェーヌは、お前はつまらない小さなイレーヌではない、私の大きなイレーヌだ、と返している[29]。ウジェーヌは1910年2月、闘病生活の末に82歳で亡くなった[30]。
在旅行等与母亲分开的时候，母女俩通过信件交流。伊雷娜在1907年写给母亲的信中就已经有关于数学问题的描述，可以看出伊雷娜对数学的意识。[28]另外，她还与爷爷尤金进行了信件交流。在1909年写的信中，伊雷娜签署了“你的小小的无聊的伊雷娜”时，尤金回答说，你不是一个无聊的小伊雷娜，而是我的伟大伊雷娜。[29]1910年在2月份经过与病魔的斗争生活后，尤金于82岁去世。[30].

毎日数学の問題をこなすこと。
每天一个数学问题?

以下は数学の問題である。
下面就是数学求解的问题。

読み、書き、そして数学の問題。
阅读、写作和数学方面的问题.

この数学の問題を解いて下さい。
请解决这个数学的问题。

まず数学の問題を見てみます。
我们先来看一个数学问题。

数学の問題をプログラミングで解こう！
解决编程中的数学问题！

実際的な数学の問題を解く。
咧解決現實問題的數學。

中3の数学の問題教えてください!
请教3道六年级数学应用题!

対称な点は有名な数学の問題です。
点模式匹配是著名的数学难题。

数学の問題、時間の理解、お金の使い方。
做数学题，理解时间，使用金钱.

いまある数学の問題でもっとも難しいのはなんですか?
当今最重要的数学问题是什么？?

例えば、以下のような数学の問題があるとします。
然而，有些问题需要像下面这样的数学技巧。

図の意味がわかりません中学2年の数学の問題です。
我也不清楚是不是02年的数学建模题.

お前らこの数学の問題解ける？エンジニアなら３分以内に解けるらしいぞ。
一項數學挑戰^^-你若是工程師，你應該可在三分鐘內解開這道題!

どんな数学の問題も解決する科学的計算機。
解决所有数学难题的科学计算器.

次の数学の問題を解答お願いします!
请帮忙解决以下数学问题！!

この数学の問題は、まだ誰にも解かれていません」。
但至今，这一数学难题，还没人能够解决。