文化と生活 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 文化和生活

日本語 での 文化と生活 の使用例とその 中国語 への翻訳

新たな文化と生活様式と。
体验崭新的文化和生活方式.

これは主に文化と生活様式の相違によるものです。
這主要由文化以及生活方式上的差異造成。

第1節文化と生活。
第一单元文化与生活.

第1節文化と生活。
第一單元·文化與生活.

韓国伝統文化と生活風習を紹介するための韓国家屋の建物。
介绍韩国传统文化和生活风俗的韩国式建筑展馆。

中国の伝統的な茶芸は、およそ4千年の歴史を持つ文化と生活習慣の欠かせない要素です。
中国传统茶道在4000多年前就已经成为我们文化和生活不可或缺的一部分。

いたずらに規模のみ追わず、誠意と独自の技術をもって、広く世界の文化と生活福祉の向上に貢献する。
不能一味地追求规模，而是本着诚意和独自的技术为提高全世界的文化及生活福利水平做贡献。

韓国旅行「コネスト」STYLEICONAWARDS2013|エンタメ総合| 韓国文化と生活。
韩国旅游网-韩巢网StyleIconAwards2013_韩国文化与生活.

実際のところ、法輪功が人にもたらしたのは、一種の文化と生活様式であり、中国人がすでに遺失してから久しくなった、祖先の文化及び伝統の根である。
实际上法轮功带给了人一种文化和生活方式，是中国人失落已久的祖宗文化和传统的根。

実際のところ法輪功が人にもたらしたのは一種の文化と生活方式であり、中国人のすでに遺失してから久しくなった祖先の文化および伝統の根である。
實際上法輪功帶給了人一種文化和生活方式，是中國人失落已久的祖宗文化和傳統的根。

実際のところ法輪功が人にもたらしたのは一種の文化と生活方式であり、中国人のすでに遺失してから久しくなった祖先の文化および伝統の根である。
实际上法轮功带给了人一种文化和生活方式，是中国人失落已久的祖宗文化和传统的根。

台湾人の友達を作り、中国語を練習、台湾の文化と生活を分ります。
可以認識台灣朋友，練習中文，了解台灣的文化與生活。

日本は欧米以外のどんな先進国よりも、自国の文化と生活のリズムを守ってきたと言う。
在保留自身文化和生活节奏方面，日本比其他任何非西方发达国家都做得更好，他说。

ソウル市はこの半世紀の間に圧縮的経済成長を遂げながら、多様な文化と生活が共存する「メトロポリス」へと変貌した。
首尔市在半个世纪以来达成压缩型经济发展，变化成了各种文化和生活共存的“大都市”。

国際社会は、先住民の権利を保護し、独自の文化と生活様式を維持するために特別な措置が必要であると認識している。
目前，国际社会认识到，需要采取特别措施以保护土著人民的权利并维持其与众不同的文化和生活方式。

文化と生活、デザインを融合させたこの敦煌飛天水着のアイデアは、「95後（1995以降に生まれた年代）」のデザインチームによるもの。
这款敦煌飞天泳衣融合了文化、生活和设计，其创意来自于一支“95后”的设计团队。

しかしハダ氏が実際に行ったことは犯罪行為では決してなく、ハダ氏の同胞であり、南モンゴル地域の原住民族であるモンゴル人の文化と生活を守り、民族としての誇りを維持し、真の自治、自立及び民主の道を作り出すことでした。
但絕不是在哈達被實際執行的犯罪行為，它是一個兄弟的哈達，以保護蒙古人的生活和文化是蒙古南部的土著，保持驕傲作為一個國家，真正的它是建立自治，民主和自立的道路。

料理と生活文化。
飲食與生活文化.

文化と現代生活編集。
文化与现代生活编辑.

文化とは生活の中にある。
文化就在生活中。

市内には、人々の文化とその生活様式を明らかにする博物館があります。
在這個城市有博物館，揭示了人民的文化和生活方式。

文化と現代生活[編集]。
文化與現代生活[編輯].

映画,生活と文化。
電影、人生與文化.

第３章生活と文化。
第三章生活與文化.

メンバーケアは、労働者は異文化生活と同省のためによりよい準備をし、調整済みの、中および後の割り当てに対応する訓練と装備の比較的新しい分野です。
会员关怀是一个相对较新的学科训练和装备的工人准备更好的跨文化生活和部，并配合调整前，中，后分配。

したがって、人間の認識は、物質生活のほかに、政治生活、文化生活（物質生活と密接につながっている）からも、人と人とのいろいろな関係をさまざまな程度で知るようになる。
因此,人的认识,在物质生活以外,还从政治生活文化生活中（与物质生活密切联系）,在各种不同程度上,知道人和人的各种关系。

したがって、人間の認識は、物質生活のほかに、政治生活、文化生活（物質生活と密接につながっている）からも、人と人とのいろいろな関係をさまざまな程度で知るようになる。
因此，人的認識，在物質生活以外，還從政治生活文化生活中（與物質生活密切聯系），在各種不同程度上，知道人和人的各種關系。

鄧小平が指導し、促進した下、改革開放はわが国の経済生活、政治生活、文化生活と社会生活のテーマとなり、新しい時期の最も鮮明な特徴となり、影響が深遠で偉大な革命となり、社会主義の自己改善、自己発展の強大な原動力となった。
在邓小平的领导和推动下，改革开放成为我国经济生活、政治生活、文化生活和社会生活的主题，成为新时期最鲜明的特点，成为一场影响深远的伟大革命，成为社会主义自我完善、自我发展的强大动力。

第十五条国家は経済計画を用いて国民経済の発展と改造を指導し、生産力を不断に向上せしめ、人民の物質的生活と文化生活を改進、国家の独立と安全を堅固なものとする。
第十五条国家用经济计划指导国民经济的发展和改造，使生产力不断提高，以改进人民的物质生活和文化生活，巩固国家的独立和安全。

生活文化学とは？
什么是生活文化学？