日本語 での 新しい世界 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
これから進んでいく新しい世界や新境地の景色に。
就會不斷進入新的世界，新的視域。第18話新しい世界。
第18集为了新世界.さんが描く新しい世界。
そう、これは新しい世界、新しい日だ。
这是一个新世界，新的一天。ランダムに生成される新しい世界：新しいマップをご希望？
Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
もっと
これが新しい世界では逆転する。
在新的世界里，這就要反過來。ランダムに生成される新しい世界：新しいマップをご希望？
随机生成的新世界：想要新地图？没问题！それは、無限の可能性に満ちた新しい世界。
这是一个全新的世界，充满了无限可能。新しい世界への扉を開けるのは、あなた自身である。
为自己打开一扇新世界的大门。僕の人生は新しい世界に入って行く。
我的生活真是进入了一个新世界。グッバイ競技人生、ハロー新しい世界。
再见，竞争的生活；你好，崭新的世界。これは古い世界が新しい世界に変容することの雛型です。
这个是旧世界到新世界的转变。まさに今、君とともに全く新しい世界にいる。
现在我与你就在这样一个崭新的世界里了。データ・スポーツが新しい世界に入ってきました。
电子学已经进入了一个新世界。みんなを新しい世界に連れていく。
帶領大家進入新的世界。私にとってはすべてが新しい世界。
今日の若い世代はすでに新しい世界に生きています。
今天的年轻人已经生活在一个新的世界里。もし交渉が上手くいけば、長らく待ち望んだ新しい世界金融システムの発表がとうとう可能になるのだ。
如果这些谈判顺利，那么期待已久的新世界金融体系的宣布，最终将变得可能。この新しい世界において、地域の政治は民族中心の政治に、世界政治は文明を中心とする政治になる。
在这个新世界中，区域政治是种族的政治，全球政治是文明的政治。これには2015年、2020年に達成すべき新しい世界目標が含まれている。
该计划包括针对2015年和2020年的全球新目标。新しい世界への扉が開き、無限の未来が待っている」とJia氏は述べた。
通向新世界的大门已经开启，无限的未来在等待着，”贾说。これには2015年、2020年に達成すべき新しい世界目標が含まれている。
该项计划中包含2015年和2020年的全球新目标：.スペインの一度部分の広大な帝国新しい世界、ホンジュラスで1821年に独立国家となった。
一次西班牙的一部分的庞大帝国的新世界，洪都拉斯于1821年成为一个独立的国家。我々が足を踏み入れた新しい世界では、平和と安全へ至る唯一の道は、行動という道なのだ。
在我们已经进入的新世界里，走向和平与安全的唯一途径是采取行动。そんな夢と現実がボーダレスになる空間、未来の「新しい世界」が展望台に広がる。
梦想与现实不分界线的空间、未来的"新世界"将在展望台上呈现。そんな夢と現実がボーダレスになる空間、未来の「新しい世界」が展望台に広がる。
夢想與現實不分界線的空間、未來的「新世界」將在展望台上呈現。また、トルコはヨーロッパでしっかりと主導権を握っていますが、新しい世界秩序へのロードマップを損なうことはありません。
即使土耳其将稳固领导欧洲，也绝不会破坏通往新世界秩序的路线图。Diameter-SS7IWF:新しい世界と古い世界の間でのシグナルの連結(英語)。
Diameter-SS7IWF：桥接新世界和旧世界之间的信令.ギリシア神話の3つの新しい世界、エリュシオン、冥府、アトランティスを探検！
探索希臘神話的三個全新世界：極樂世界、冥界和亞特蘭提斯！新しい世界と、小さなアパートの部屋で、ぼくらふたりは暮らし始めた。
在新世界的小小公寓里，我们两个的生活开始了。
