日々の仕事 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 日常工作

日本語 での 日々の仕事 の使用例とその 中国語 への翻訳

私は日々の仕事から、そんなことを学んでいます。
我在日常工作中从你身上学到了这些。

日々の仕事に、私たち全員が真剣に取り組むことです。
因此，在我们的日常工作中，我们每个人都必须坚持认真。

私達は、日々の仕事を通して社会に貢献できることに誇りを持っています。
我们对自身通过日常工作为社会做出的贡献深感自豪。

従業員は、これらの理念を日々の仕事に積極的に取り込むよう奨励されています。
我们鼓励员工积极地将这些理念融入到日常工作中。

私たちの日々の仕事と大切な目標の中で、私たちは、地球上での探検、説明、そして人生を維持するという単純なことと同じくらい深く、使命の声明に導かれています。
在我们的日常工作和总体目标中，我们的任务说明尽可能深刻，因为它很简单：探索，解释和延续地球上的生活。

ヴァレオは、理論と実践を相互にリンクさせることで、従業員が日々の仕事で身につけるスキルを活かせる方法を学べるようにします。
法雷奥的目的是理论和实践交替进行，以便员工能学习如何施展其在日常工作中获得的技能。

私を含め全社員が、日々の仕事や日常の行動の中で、常に"自分は、明日の「働く」を、デザインできているか？
包括我在内的全体员工，在每天的工作及日常行动中，都始终怀揣着"我是否做到了对明天的'工作'进行设计？

日々の仕事にも慣れてきた。
已经习惯了每天的工作。

日々の仕事も、即、信心である。
每天的工作也是信心的展現。

今、私は日々の仕事に戻った。
现在我又回到了我的日常工作中。

普段、日々の仕事において、無意識のうちに。
在日常工作中，由于没有自觉.

ただ、唯一違うのは、日々の仕事である。
唯一不变的，是她日复一日的工作。

同様のことは、日々の仕事の中でたくさんあります。
类似于这样的事，在他的日常工作中还有很多。

日々の仕事の中で、どんな時にやりがいを感じますか？
日常工作中，什么时候你的心情会很好？

日々の仕事に加え、妻や子どもたちとの時間も大切です。
除了日常本职工作，与妻子和孩子在一起的时间也很重要。

一人ひとりが明確な目標を持って日々の仕事に取り組んでいます。
他們每天都懷著一個明確的目標去工作。

日々の仕事の目標設定をする場合も、できるだけ細かくて具体的な目標を立てる。
即使每天都制定工作目标，也要尽可能地制定具体而详细的目标。

日々の仕事の目標設定をする場合も、できるだけ細かくて具体的な目標を立てる。
即使每天都制定工作目标，也尽可能地制定具体而详细的目标吧。

あなたは、日々の仕事を振り返って、このように感じることはありませんか?
回顧一下每天的工作，你有這樣的感覺嗎？?

他の委員会では、特別なプロジェクトや大学の日々の仕事を扱っています。
其他委员会处理大学的特殊项目和日常工作。

私たちは、日々の仕事を通じて、地域社会に貢献することを大切にしています。
我们对自身通过日常工作为社会做出的贡献深感自豪。

すなわち、日々の仕事の間のわずかな休憩時間が、創造プロセスの重要な要素なのである。
换言之，每天工作中的小小休息，其实是创意过程中的重要环节。

私たちは実践的な演習を行いました（私たちが書いたスクリプトは日々の仕事に使用できます）。
我們做了實踐練習（我們編寫的腳本可以用於我們的日常工作）。

痛くない針」を目指して、私達は、日々の仕事を通して社会に貢献できることに誇りを持っています。
无痛针”是我们的目标，能够通过每天的工作为社会做出贡献，我们对此感到自豪。

しかし、大きな目標を掲げても、日々の仕事の中では、一見地味で単純と思われるようなことをしなければならないものです。
但是，即使树立了远大的目标，在日常工作中，却必须要做一些乍看上去简单乏味的事。

日々の仕事の精度が何日前、何年前、何十年前と比べてどれだけ上がったのか、それが勝敗の分かれ目になると思う。
日常工作的精细水平，与几天前、几年前、几十年前相比是不是提高了？我想，这是区分胜负的分界线。

Aさんは日々の仕事に悩んで転職活動を開始します。
于是，A君日日积极忙碌着调换工作的事情。

私は、日々の仕事に打ち込むことによって、人格を向上させていくことができると考えています。
我认为通过日常劳动就能让人格得到升华.

日々の仕事（76）。
天天上傳奇（76）.

Computerは日々の仕事に適用できる有用な情報を提供している。
Computer传递着可适用于日常工作环境的有用信息。