旧友 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 老朋友
• 老友
• 舊友

日本語 での 旧友 の使用例とその 中国語 への翻訳

旧友と話す夢。
梦见和老朋友聊天.

ロンメルとは旧友。
和李玟是老朋友。

旧友に出くわした。
给一个老朋友。

前世紀の旧友。
一个世纪的老朋友》.

旧友も変わってしまった。
老朋友也會改變。

彰の父親の旧友。
彰的父親的舊朋友。

彼は会長の旧友でもある。
他是主席的老朋友。

男子高校生と旧友。
男子高校生與老朋友.

彼女の父の旧友、M.D。
她父亲的老朋友M.D.

男子高校生と旧友。
男子高中生與舊朋友.

また、旧友と話しているとき、。
再者和老朋友聊聊天～.

やあ暗闇、僕の旧友。
你好黑暗我的老朋友.

旧友と会うのはいつも楽しいことだ。
与朋友见面总是令人愉快的。

ロンメルとは旧友。
雷姆洛斯，那是老朋友了。

かつてあなたの命を救ってくれた旧友。
曾經救過你一命的老朋友。

こんにちは暗闇、私の旧友。
你好，黑暗，我的老朋友。

笑顔で「僕たちは旧友だ。
李源潮笑着说：“我们是老朋友了。

私は旧友とコンタクトを取るのが苦手だ。
我不擅於跟老友保持聯繫.

かつてあなたの命を救ってくれた旧友。
一个是曾经救了你一命的朋友。

安らかに！そしてこの絵は旧友に捧げる。
准备：葱、这首诗献给一个很好的朋友。

かつてあなたの命を救ったことがある旧友、。
一个曾经救过你的老朋友。

ふたりは夜中まで、旧友どうしのように話した。
两个人一直聊到深夜，俨然是一对老朋友了。

もう１人はかつてあなたの命を救ってくれた旧友。
一个曾经救过你的老朋友。

ライト博士とはローバート工科大学時代からの旧友でもある。
和萊特博士是羅巴特工科大學學習時代的舊友。

ドクトル・ポーかつて北斗と皇国の教育機関で主席を争った旧友。
Dr.鮑伊過去與北斗在皇國的教育機構內爭奪主席的舊友。

時代を越えて変わらないもの――母が子を想う気持ち、旧友との絆、そして生まれ育った故郷の風景。
那些不随时间而改变的事情-母亲对孩子的感情,与老朋友的纽带,以及它成长的故乡的风景。

グリーン・ゲイブルズの近所に住んでいて、マリラの旧友。
住在綠色莊園附近的夫人，瑪麗拉的老朋友。

しかし旧友であるハリー・オズボーン（デイン・デハーン）がＮＹに戻り、少しずつその生活に変化が。
但它是一个老朋友哈里·奥斯本（戴恩·德哈恩），返回到纽约，在他们的生活一点一点的改变。

僕はF1で素晴らしい時間を過ごしたけど、今はBMWモータースポーツの旧友たちと、また勝利をかけた戦いができるのが楽しみだ」。
我在F1度过了一段快乐的时光，而现在我希望与我的老朋友宝马运动部一起为胜利而战。

しかし旧友であるハリー・オズボーン（デイン・デハーン）がニューヨークに戻り、少しずつその生活に変化が。
但它是一个老朋友哈里·奥斯本（戴恩·德哈恩），返回到纽约，在他们的生活一点一点的改变。