早期発見 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 早期发现
• 早期發現
• 早发现
• 早期检测

日本語 での 早期発見 の使用例とその 中国語 への翻訳

早期発見、早期治療」が病気をつくる。
早期發現，早期治療」導致疾病.

魚病の早期発見と診断。
鱼病症的早期检测和诊断.

産業機械の故障を早期発見。
机器故障的早期检测.

早期発見、早期治療がカギ！
及早发现及早治疗！

パーキンソン病は早期発見できるのか?
那么帕金森病是否能够早期发现呢?

幸いにも癌は、早期発見。
幸运的是，癌症是在早期发现的。

しかし、早期発見と治療は、症状を軽減し、より深刻な腎臓の問題を予防する最良の方法です。
但是，早期发现和治疗是减轻症状，预防更严重的肾脏疾病的最好方法。

虐待の早期発見に向けた警察の対応強化も法律で規定する見込みになっている。
旨在早期發現虐待的警方加強應對預計也將在法律中作出規定。

これらの有害事象のすべてについて早期発見および積極的治療は、重篤な有害事象または死亡を予防するのに役立ち得る。
对所有这些不良事件的早期发现和积极治疗可以帮助预防严重的不良事件或死亡。

年以上も前から、医用画像診断装置は病気の早期発見や患者の転帰の改善に不可欠なものでした。
四十多年來，醫療影像儀器對早期發現與改善患者治療結果來說，扮演重要的角色。

これは西洋医学の「早期発見、早期治療」と違います。
这跟西医提出的“早发现、早治疗”相类似。

PubmedID:18381435前立腺癌の早期発見と診断には、効果的な治療戦略を設計するための鍵となります。
PubmedID:18381435早期发现和诊断前列腺癌是设计有效的治疗战略的关键。

視力の判定、視力障害および視覚障害の検出、職業関連傷害の早期発見、治療および予防カウンセリング。
确定眼睛视力，检测眼睛和视力障碍，及早发现职业相关损伤，治疗和预防咨询。

いずれも90年代後半から伸び続けており、早期発見や治療の技術進歩が貢献しているという。
與1990年代後半期相比，均持續提高，有分析認為治療和早期發現技術的進步作出貢獻。

さらに人間にブラッシングされることや体に触れられることに慣れている猫は、体の異常も早期発見できます。
猫，进一步习惯于在被触摸身体就在人类刷，也可以是身体的早期发现异常。

家や家電を自動制御し、膨大な医療データーの解析による疾病の早期発見や病気予防にも役立てる。
自动控制房屋及家电、通过解析庞大的医疗数据促进疾病的早期发现及预防。

癌検査の詳しい情報におきましては、アメリカ癌協会の早期発見指導方針のファイルを参照してください。
對於癌症檢測的詳細信息，請參閱美國癌症協會早期發現癌症指導方針的檔案。

Byrne氏は、新しい研究は「早期発見と改善された治療が命を救うことのさらなる証拠である」と述べた。
Byrne表示，这项新研究“进一步证明早期发现和改善治疗可挽救生命。

万円以下で検査できるようにし、がんの早期発見につなげたい考えだ。
並有意讓檢查費用控制在2萬日圓以下，藉此助於癌症的早期發現。

PubmedID:16094716血清または早期発見胃癌の萎縮や腸上皮化生の組織学的マーカーを開発します。
PubmedID:16094716要开发一个血清或胃萎缩或肠上皮化生的早期发现的组织学标记。

がんは日本人の死因の第１位となっており、早期発見や特効薬開発が課題となっている。
癌症已成为日本人死因第一位，早期发现和特效药开发成为课题。

猫の乳腺腫瘍は悪性である可能性が非常に高い（約９０％）ので、早期発見・早期治療が必要です。
由于乳腺肿瘤的猫是非常有可能是恶性的（约90％），它需要早期发现，早期治疗。

関連法は、警察が虐待行為の早期発見時に対応を強化するという規定も盛り込む見通し。
法律预计还将规定让警方在发现早期虐待行为时加强应对。

QOL＝QualityofLife）このためには、病気の早期発見、早期治療よりも、むしろ健康増進、発病予防の考え方が重要です。
QOL=QualityofLife生活品质）因此，相较于疾病的早期发现、早期治疗，促进健康、预防发病的思路更为重要。

つまり、今までの早期発見よりも早い段階で細胞の異変を知ることができる、いわば、がんの超早期発見検査です。
也就是说，能够在比以往的早期发现更早的阶段查出细胞异变，可谓是癌症的超早期发现检测。

末期腎不全は世界的に増え続けており、いわゆる“隠れ腎臓病”のうちに、早期発見、早期治療することが大切です。
末期腎功能不全在全世界都在持續增加，使隱性腎臟病的早期發現、早期治療更加重要。

また、がんスクリーニングの臨床試験を行う目的には、早期発見（症状が現れる前にがんを発見すること）によってがんによる死亡リスクが低減できるかどうかを明らかにすることも含まれています。
而癌症筛查的试验也在试图证明癌症的早期发现（在出现症状前）是否能降低患者因为癌症死亡的风险。

バン教授は、全世界の男女における癌による死亡のうちでもっとも大きな病種が肺癌であることを強調し、最善の対応は予防と早期発見であると語った。
Bunn博士强调，无论对男性还是女性，肺癌都是世界第一大致死癌症，他表示，最好的应对办法就是预防和及早发现。

いずれも1990年代後半から伸び続けており、治療や早期発見技術の進歩が貢献しているとみられる。
與1990年代後半期相比，均持續提高，有分析認為治療和早期發現技術的進步作出貢獻。

今年6月に政府がまとめた成長戦略には、AIを活用した病気の早期発見・治療や高齢者への生活支援を目指すプロジェクトが盛り込まれた。
今年6月,日本政府制定的发展战略中就表示支持和导入利用AI人工智能包含疾病的早期发现、治疗和对老年人的生活支援为目标的项目。

文で「早期発見」を使用する方法

だって、研究 早期発見 診断基準、人によるとしか言えない、陰毛は将来的が膣に、メガロウイルスは1回服用すれば。

③ 早期発見 ・虐待者の「手加減の有無が目安」手加減の無い場合は虐待である。

(3)「早期発見・早期対応」について ア 早期発見 いじめ発見の遅れは、早期解決を困難にさせ、問題の複雑化、深刻化につながる。

(3) 尿蛋白と血清クレアチニン値の同時測定は CKD 早期発見 腎と心血管予後の予知に必要か?

早期発見 早期治療が可能なことから、 治療の中心はなんといっても手術ですが・・ 女性にとっては辛いものですから ほかの治療方法を検討する必要があります。

これを知ることが、本当の意味での 早期発見 と 早期トレーニング に つながります・・・ ）。

》 性病検査キット 5項目 男性用 自宅 早期発見 性感染症 【コンビニ受取対応商品】【あす楽対応.！

予防 検診 ( 早期発見 ) 診断 治療 緩和ケアを包括し 効率よく運営する仕組みが必要?

ピロリ菌 検査キット 自宅 早期発見 ガン検査 胃がん 健診 セット 【コンビニ受取対応商品】【あす楽対応】【送料無料】.

性病検査キット クラミジア 淋菌検査 セルメスタ 郵送検診 代引決済不可 宅配便でのお届け 早期発見 自宅で簡単セルフチェック。