是非 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 请
• 一定
• 請
• 来
• 是非
• 希望
• 請務必
• 不仿
• 请务必

日本語 での 是非 の使用例とその 中国語 への翻訳

是非ご投票下さい。
请您投票投票.

この機会に是非、いきなり！
一定在这个机会突然！

是非、この機会にいきなり！
一定在这个机会突然！

ママなら是非観たいこの作品。
他们的妈妈一定不想看到这一幕。

是非、次回は芝居を見たいです。
下次，一定想看戲劇。

他のデパートも是非チェックしてください。
请检查其他公寓也!

是非皆さんも宮城を訪れてください。
请大家进木府参观。

大人のかたも是非是非遠慮なくお願いします。
还请大人毋庸见怪。

是非、サイトで全文をお読みください。
請按網址，閱讀全文。

事故後に高まった原発是非論。
下一頁事故後聲勢高漲的核電是非論.

是非勝利され、決勝進出して下さい。
一定被胜利，请决赛进入。

皆様も是非ご参加下さい！！WEB。
還請各位人類可以踴躍參與唷！！WEB.

是非自分だけのゲームを作ってみて下さい。
請你自己努力玩遊戲。

この機会にみなさん是非劇場でご鑑賞ください！
請大家把握機會進戲院欣賞喔!

是非今の学生にも見てもらいたいですね。
希望现在的小学生也看看。

祖先の残した遺産を是非うまく利用して下さい。
把祖先留下来的遗产好好传下去。

是非、新しいお店にお立ち寄りください。
请务必光临我们的新店铺。

もしスペインに行く機会があれば是非立ち寄りたい所です。
如果有机会来西班牙,还是想来住一下。

是非皆様、お寺に来て眺めて下さい。
各位朋友，请大家进入寺内观看。

もう少し子供達が大きくなったら是非北海道に連れて行きたい。
等孩子们大点，一定再带他们去汉中。

是非、とべ動物園へお越しください。
请帮助我们把它送到动物园去吧。

ハロウィーン限定メニューですので、こちらも是非ご賞味下さい！
因为是万圣节限定菜单所以请这里也品尝是非！

是非、アメリカ観光の参考にしてください。
请对美国旅游产品作出评论.

是非この機会に足のお悩みを解消！
找到一个机会一定将这条狗的脚打断！

是非、日本の大自然をご堪能ください。
請在日本的大自然中盡情玩耍吧～.

是非この砂丘を歩いて魅力を堪能してください。
請穿過這個沙丘，享受魅力。

是非この方向で開発を加速させて欲しいと思う。
希望按照這個方向加快發展。

是非、皆さんももう一度、この詩を読んでみてください。
请大家听我把这首诗朗读一遍。

是非、お子さんとお喋りしながら一緒に作ってみて下さい。
請試著和孩子一起與便便對話吧。

是非、本書を読んで人生を変える第一歩を踏み出してください。
请阅读这本书，开始享受生活的转变。