暗 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 黑暗
• 黯淡

日本語 での 暗 の使用例とその 中国語 への翻訳

暗ニップル。
黑暗乳头.

の暗の夜。
的黑暗的晚.

暗さは殆どない。
昏暗的几乎没有。

そして明と暗の対比。
明与暗的对比。

暗さは、無限である。
黑暗是无限的。

この暗さがいけませんね。
它不应该是这个黑暗。

そして根暗な性格を変えたい。
我想要改变死气沉沉的性格。

青は暗さと寂しさの色だ。
藍色是灰暗與寂寞的顏色。

この動きは、湾の暗期の後に来る。
此举是后海湾的黑暗时期。

ただし撮影的には厳しい暗さ。
但是他们拍摄的镜头非常黑暗。

明るさと暗XboxOneTBA。
黑暗与光明XboxOne上TBA.

暗髪・ビキニのにこるんが可愛すぎる！
下一篇：黑头发·比基尼太可爱了！

ちょうどこの部屋のような暗さだった。
那双眼睛几乎和这个房间一样的黑暗。

アルスラーン戦記（暗灰色の衣の老人）。
亞爾斯蘭戰記（深灰色衣服的老人）.

暗すぎて、電気のスイッチの場所が分からない」。
天黑了,我不知道电灯开关在哪里。

人参も視力を向上させ、視覚暗順応の役割を強化する。
人参还有提高视力及增强视觉暗适应的作用。

暗槓であれ加槓であれ、海底で槓をすることはできない。
不管是暗槓還是明槓，都不能用海底牌進行。

経済指標で判断するなら、米国はこうした暗さの例外になるはずだ。
如果你从经济数据判断，美国应该是所有这些阴霾中的例外。

暗槓であれ加槓であれ、海底で槓をすることはできない。
不管是暗槓还是加槓，都不能用海底牌进行。

海底は槓できない暗槓であれ加槓であれ、海底で槓をすることはできない。
海底不能槓不管是暗槓还是加槓，都不能用海底牌进行。

毎日、暗サイクルの開始時に、動物の体重とホイール数を記録します。
每天，在黑暗周期开始，记录动物和车轮计数的重量。

燃灯は知恵の光を通して世の中の暗さや苦痛を取り払ってくれると言われています。
燃燈蘊含著透過智慧之光驅走黑暗與苦痛的寓意。

同じ日に、暗サイクルの開始時に、動物の体重とホイール数を記録します。
在同一天，在黑暗周期开始，记录动物和车轮计数的重量。

F2+H2→2HFの反応は、低温・暗所で"も"爆発的に反応する。
F2+H2→2HF在低溫的暗處混合即可劇烈反應，甚至爆炸。

明かりを灯すことさえ覚えておけば、最も暗の深い時にも幸せは見つけることはできる。
只要有人開燈，即使在最黑暗的時候，仍可找到幸福。

毎日のお祈りや、満月、暗月のお祈り、お祭りごとなどには、必ずお供え物が必要となります。
每天的祈祷、满月、黑暗月的祈祷、节日等都要做供品。

月明かりがあれば妖怪の目にはよく見えるのだが、人間には暗すぎて何も見えない。
月光能让妖怪的双眼看得很清楚，但对人类而言光芒却太过黯淡，什么都看不见。

光損傷を受けた動物は、暗い飼育（：暗サイクル（5ルクス）12時間の明）が必要。
动物进行光损伤需要暗饲养（12小时光照：黑暗周期（5勒克斯））.

光球の現在の色は微かに紫色を帯びた暗赤色で、現在の光強度は5000ルーメンである。
光球目前的是深红色的，微微染着紫色，且目前的光照强度是5000流明。

通常の薄暗いから暗順応ERGは、ラットは明るい2.0ログcd。
从正常昏暗暗适应ERG提出大鼠表现出了较大的光感受器和视网膜内响应，明亮的2.0日志cd.