最大の輸出 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 最大出口

日本語 での 最大の輸出 の使用例とその 中国語 への翻訳

最大の輸出国はチリであった。
最大的出口國是泰國。

最大の輸出国はチリであった。
最大的生产国之一是智利。

輸出を地域別にみると、最大の輸出先はアメリカ。
按地区划分，它出口最多的是美国。

しかし2011年には、信用不安の影響で、最大の輸出先である欧州での販売が減少し、生産台数は339万台に微減。
年，最大出口地-欧洲受债务危机的影响销量减少，产量也微减至339万辆。

EUはベトナムにとって最大の輸出市場であり、かつ第2の主要貿易相手国である。
欧盟是越南的最大出口市场和第二大贸易伙伴。

最大の輸出品である自動車も日米貿易交渉の圧力に直面しており、今後の輸出動向も楽観できない。
日本最大出口商品汽車也因面臨日美貿易談判壓力，未來出口走勢不甚樂觀。

日中両国は互いに重要な経済・貿易のパートナーとなり、中国は日本にとって最大の輸出市場となっている。
中日互為重要經濟貿易伙伴，中國成為日本最大出口市場。

中日は互いに重要な経済・貿易パートナーで、中国は日本にとって最大の輸出市場になった。
中日互为重要经济贸易伙伴，中国成为日本最大出口市场。

中日は互いに重要な経済・貿易のパートナーとなり、中国は日本にとって最大の輸出市場となっている。
中日互為重要經濟貿易伙伴，中國成為日本最大出口市場。

中日は互いに重要な経済・貿易パートナーで、中国は日本にとって最大の輸出市場になった。
中日互為重要經濟貿易伙伴，中國成為日本最大出口市場。

日本の最大の輸出先がほぼ４年ぶりに中国から米国に交代する可能性が出てきた。
日本最大的出口對象國很可能時隔4年重新由中國變為美國。

韓国の最大の輸出市場である日本で、今年の農食品輸出のキーワードは健康と手軽さに要約することができる。
在韩国最大的出口市场日本，今年的农食品出口关键词可归结为健康和方便。

最大の輸出先である米国向けは4.5%増の77.4万台となっている。
对最大出口国美国的出口增长4.5%达77.4万台。

世界最大の輸出国である中国の輸出額も昨年１２月に減少傾向に転じた。
世界最大的出口国中国的出口额也从去年12月开始呈下降趋势。

年前に比べて輸出が３万倍以上に増えた過去最大の輸出実績である。
與70年前相比，出口增加了3萬倍以上，是曆史上最大的出口業績。

オマーン北部にあるブライミ総合大学はオーストリア最大の輸出教育プロジェクトであり、その総額は4千万ユーロに達しています。
总价值4千万欧元位于阿曼北部的UniversityofBuraimi是奥地利最大的教育出口。

主要産業は石油・天然ガスであり、最大の輸出国は日本である。
主要产业为石油及天然气，最大的出口国是日本。

ボーイング社は世界90ヶ国以上に顧客を有しており、売上高において米国最大の輸出企業の一社です。
波音公司的客户遍及全球90个国家，按销售额统计，是美国最大的出口商之一。

現在、日本は王老吉の東アジア最大の輸出市場である。
目前，日本已经成为王老吉在东亚地区最大的出口市场。

中国では、ノキアは移動体通信業界で最大の輸出国です。
诺基亚是中国移动通信行业最大的出口企业。

米国における文化産業は、航空機産業をしのいでおり、最大の輸出産業。
美国创意产业已经超过航空领域．成为最大的出口产业.

ピルバラ港局（PilbaraPortsAuthority）は、5月の世界最大の輸出ターミナルからの鉄鉱石の出荷量は、前月の4,260万トンから4,500万トンに増加したと発表した。
皮尔巴拉港务局称，来自全球最大出口码头的铁矿石总运量从上月的4260万吨增至5月份的4500万吨。

最大の輸出先である欧州市場の不振とMarutiSuzukiの生産停止を反映して、輸出台数の伸び率は2011年度の15.7%増から大きく後退した。
最大出口对象欧洲市场低迷、以及马鲁蒂铃木的停产导致出口量的增长率从2011年度的增长15.7%大幅下滑。

世界最大の輸出国である中国は、依然として世界の堅調な需要から恩恵を受けているが、米国との緊張の高まりや貿易障壁の拡大が見通しの重しとなっている。
作為全球最大出口國，中國繼續受益於全球需求的強勁表現，但與美國的緊張局勢和貿易壁壘加劇，正給前景帶來壓力。

同報告書によると、米国は文化的製品の最大の輸出国ではなくなったが、それでも依然として同ジャンルの製品の最大の輸入国。
报告显示，美国虽然已不再是文化产品的最大出口国，但却依然是文化产品的最大进口国。

ベトナム商工省によりますと、現在、アメリカはベトナムの輸出額の19.7%を占め、ベトナムの最大の輸出先となり続けている。
据越南工商部称，目前，美国仍是越南最大出口市场，比重为19.7%。

日本の輸出に占めるEUの比率は10%程度だが、日本の最大の輸出先である中国はEUへの輸出が20%を超す。
欧盟在日本出口中所占的比率约为10%，但日本的最大出口国中国对欧盟的出口却超过20%。

UPSインターナショナルのジム・バーバープレジデントは、「UAEは米国の全50州と交易しており、今や米国にとって中東における最大の輸出先。
UPS国际总裁吉姆·巴伯尔（JimBarber）表示：“阿联酋与美国所有50个州都有贸易往来，并且已经成为美国在中东最大出口地区。

同報告書によると、米国は文化的製品の最大の輸出国ではなくなったが、それでも依然として同ジャンルの製品の最大の輸入国。
N報告顯示，美國雖然已不再是文化產品的最大出口國，但依然是這類產品的最大進口國。

この10年で中国は日本や韓国、タイ、インドネシア、フィリピンなど多くのアジア諸国最大の輸出市場として米国に取って代わってきた。
过去10年，中国取代美国成为了许多亚洲经济体的最大出口市场，包括日本、韩国、泰国、印尼和菲律宾。